Sezoni 1

Transmetuar më: 21 November 2019

Përmbledhje e filmit/TV: Fillimisht, Dom dhe Félix, një çift i papritur dhe i paimagjinueshëm, vdesin në një aksident të çuditshëm me makinë. Ne hyjmë në botët e tyre përkatëse dhe familjet e tyre, të cilat janë diametralisht të kundërta, për t'i njohur ata më mirë. Si erdhën këta dy të rinj që të ishin fshehurazi duke u parë me njëri-tjetrin për pesë muaj? Çfarë kishin ata të përbashkët? Çfarë i bashkoi ata? Kush shkoi te tjetri? Pse dhe si vdiqën ata?

Transmetuar më: 21 November 2019

Elemente të caktuara hedhin dritë të re mbi vdekjet e Domit dhe Félixit, dhe hedhin dyshime të rëndësishme mbi nëse ato ishin një aksident

Transmetuar më: 21 November 2019

Malaka Rashed mëson në lajmet televizive për vdekjen e dy burra. Ajo është e tronditur. Të dy klanet janë të befasuar të mësojnë se Dom dhe Felix njiheshin me njëri-tjetrin

Transmetuar më: 21 November 2019

Pas vdekjes së Domit dhe Felixit, dy familjet në ngushëllim takohen. Ne pyesim veten se çfarë po bënte Felix duke drejtuar kamionçin e Domit

Transmetuar më: 21 November 2019

Një zbulim në lidhje me Domin hedh dyshime mbi atësinë e fëmijës që Kim po priste

Transmetuar më: 21 November 2019

Hetuesi pyet Kim, e cila duket qartë se po gënjen për atësinë e fëmijës që ajo po priste

Transmetuar më: 21 November 2019

Cynthia e detyron Kim të zbulojë identitetin e babait të fëmijës që ajo po pret

Transmetuar më: 21 November 2019

Hetimi pyet Emmanuelin në lidhje me vdekjet e Felixit dhe Domit. Cinthia e vajton vdekjen e djalit të saj

Transmetuar më: 21 November 2019

Gjatë hetimit të tij, Bazou zbulon një detaj në lidhje me herën e fundit që Félix pa gjysmëvëllanë e tij, Emmanuel

Transmetuar më: 21 November 2019

Filmi/TV përmbledhje: E kaluara dhe e tashmja bashkohen për të sjellë këtë ditë të fundit në jetën e Felix dhe Dom për një mbyllje. Keqkuptimet grumbullohen. Rastet mbyllen. Rindërtimet formohen. Kjo ditë kulmon me rezultatet e zgjedhjeve, vdekjet e dy djemve të rinj. Si reagojnë dy klanet ndaj lajmeve për vdekjen e Dom dhe Felix? Kush është përgjegjës për këtë tragjedi? Kush është babai i fëmijës së palindur të Kim? Cynthia zbulon një sekret të rëndësishëm nga jeta e Dom për Bazou. Një vizitë befasuese ngushëllon dy nënat që po bëjnë zi. Dhe jetët do të ndryshojnë përherë