Sezoni 5

Transmetuar më: 06 January 2002

Tani nëna krenare e Jessica, Jo e gjen veten në pankinën e Blues sub falë trajnerit të ri Gordon

Transmetuar më: 13 January 2002

Dita e parë e rastit gjyqësor vjen në fund pas zbulimeve shokuese të Rick-ut rreth atësisë së George-it

Transmetuar më: 20 January 2002

Holly bëhet e lodhur duke u përpjekur të kombinojë punën me kujdesin për Lee dhe shtëpinë, kështu që ata vendosin të angazhojnë një kujdestare, por ajo nuk është ashtu siç duket

Transmetuar më: 27 January 2002

Holly është e habitur nga mungesa e kontaktit të kujdestares Ruth me djalin e saj. Për të festuar suksesin e turneut të futbollit nën tredhjetë, Lee e merr Holly-n për ditëlindjen e saj, shumë për kënaqësinë e Ruth

Transmetuar më: 03 February 2002

Jim dhe Francine po përballen me vështirësi për të pranuar se fabrika po kalon në administrim, por ata tregojnë një fytyrë të guximshme në funksionin e ligës profesionale të futbollit për gra. Martin e bind Ritën të shkojë dhe të përfaqësojë Blues me shpresën se mund të takojë dikë nga Bradford City FC. Dëshira e tij plotësohet kur takojnë Ron Milligan, Kryetarin e Bradfordit, i cili u premton atyre bileta VIP për një ndeshje. Martin është i gëzuar të zbulojë se mësuesi i tij i formës, Ben Harris, është një tifoz i madh i Bradfordit dhe vendos ta ftojë atë në ndeshje. Rita shqetësohet se Ben është vetëm shoku i tij i shkollës. Pas një takimi rastësor, Rita dhe Ben e gjejnë veten më afër njëri-tjetrit. Martin është i shkatërruar kur zbulon se e dashura e babait të tij është duke pritur një fëmijë. Pastaj ai kthehet për të gjetur Ritën dhe Benin duke u puthur me pasion. Më vonë ai dhe të rinj të tjerë vandalizojnë klubin, duke e vënë atë në flakë

Transmetuar më: 10 February 2002

Klubi është djegur dhe biznesi i Jim-it ka shkuar në humbje. Ekipi shpërbëhet mes akuzave dhe fajit, ndërsa Pauline përpiqet të fitojë zemrën e priftit të Matthew-it ndërsa afron dasma