Sezoni 4

Transmetuar më: 13 July 2000

Zoti dhe zonja Mullen po përgatiten me gëzim për kthimin e Luke dhe Shazza nga luna e mjaltit, dhe zoti Mullen ka planifikuar një surprizë për ta kur t’i tregojë gruas së tij, Marisë, karavanin që ka blerë për ta për të jetuar, një marrëveshje për £120! Megjithatë, Maria nuk është aq e bindur dhe i thotë bashkëshortit të saj se në atë gjë nuk mund të fillojnë jetën e tyre të martuar, do të ndahen brenda një jave!

Transmetuar më: 20 July 2000

Ryan i kërkon Jo të martohet me të, por vendosmëria e tij për të impresionuar Mullens dështoi; prindërit e tij gjithashtu kanë ndjenja të përziera në lidhje me këtë lëvizje

Transmetuar më: 27 July 2000

Është dita pas angazhimit të Jo dhe Ryan dhe Jo ende po përpiqet të kuptojë atë që pa midis Ryan dhe kushëririt të tij Jason Ajo shkon te karavani i tij për ta përballur, por ata përfundojnë duke rënë në shtrat me njëri-tjetrin dhe për tani Jo e harron atë që pa dhe shpall dashurinë e saj të përjetshme për Ryan

Transmetuar më: 03 August 2000

Temperamentet po ngrihen mes Holly dhe Scott ndërsa përpiqen të vendosin se si ndihen për njëri-tjetrin. Një vizitë në spital mund të nënkuptojë fundin për Chris dhe Kelly

Transmetuar më: 10 August 2000

Ndjenjat e Holly për Scott janë të ngatërruara; sekreti i jetës së saj në shtëpi zbulohet

Transmetuar më: 17 August 2000

Të gjitha ferri shpërthen kur Rick e kërcënon Geraldinën që të takojë atë. Pauline e ushtron presion Matthew-it që të bëjë publik lidhjen mes Luke dhe Kelly

Transmetuar më: 24 August 2000

Një fytyrë nga e kaluara kthehet në Castlefield me disa lajme interesante. Rita dhe Geraldine vendosin nëse do të shkojnë te policia ndërsa Rick lufton për jetën e tij