Sezoni 1

Transmetuar më: 21 December 1998

Në Kështjellën e Reanit, Sophie është e emocionuar të marrë kukullën e bukur që babai i saj i ka dërguar nga Parisi. Ndërsa debaton me kushëririn e saj të dashur, Paul, ajo vendos ta lërë kukullën në diell për t'i dhënë ngjyrë. Kur Camille dhe Madeleine mbërrijnë për çaj pasdite, kukulla prej dylli është shkrirë. Fatmirësisht, zonjat de Fleurville dhe de Rean arrijnë ta riparojnë. Sophie arratiset për të vjedhur me lakmi frutat e glazuruara që ka sjellë zonja de Fleurville. Ajo përpiqet të fshehë faktin që ka vjedhur, por nëna e saj e ndëshkon për atë që ka bërë

Transmetuar më: 22 December 1998

Është ditëlindja e shtatë e Sophie. Ajo gjithmonë ka ëndërruar të bëhet aq e bukur sa nëna e saj, prandaj ajo vendos të presë vetullat. Të gjithë e tallin atë. Gjërat fillojnë të duken më mirë kur zonja de Fleurville dhe vajzat e saj e ftojnë Sophie në një festë çaji me kukulla. Sophie vendos të bëjë çajin e saj, por të gjithë e ndjejnë në fyt për përzierjen e tmerrshme. Zonja de Rean e akuzon gabimisht shërbëtoren, Lucie. Sophie arrin ta bindë nënën e saj që të mos e lërë Lucien të largohet

Transmetuar më: 23 December 1998

Zoti de Rean i dërgon gruas së tij një kuti të bukur për qepje. Ai kërkon që t'i jepet Sofisë vetëm nëse ajo është e sjellshme. Sophie mezi pret të marrë kutinë dhe nuk mund t'i rezistojë tundimit për të vjedhur përmbajtjen e saj. Shumë shpejt, vjedhja zbulohet dhe Sophie mëson se dhurata në fakt ishte menduar për të gjithë këto kohë. Ajo kupton se në të ardhmen, do të duhet të jetë më e durueshme

Transmetuar më: 24 December 1998

Sophie vendos të organizojë një ngjarje për të kujtuar vdekjen e kukullës së saj të dëmtuar përfundimisht. Fëmijët organizojnë një procesion që shpejt kthehet në një luftë me ujë. Papritur, Sophie i vjen ideja të lagë flokët e saj për t’i bërë të thurura si ato të Camille. Sigurisht, ajo kap një ftohje dhe sëmuret. Falë kujdesit dhe vëmendjes së nënës së saj, ajo shpejt ndjehet mirë

Transmetuar më: 25 December 1998

Sophie dëshiron një gomar aq shumë saqë arrin të bindë nënën e saj ta lejojë të ketë një. Sophie luan me gomarin e saj të ri, Cadichon, me Jean dhe Leon që vijnë nga Parisi. Fëmijët e shijojnë lojën me Cadichon, por të qeshurat shpejt kthehen në të qara kur bien. Gomari është shumë problematik dhe prandaj duhet të shitet. Jean i jep Sophie një libër të vogël si një kujtim të kohës së tyre së bashku me Cadichon. A mund të jetë Jean dashuria e parë e Sophie?

Transmetuar më: 26 December 1998

Ka një ujk të lirë rreth kalasë. Kur Sofia largohet për të provuar frutat e boronicës, ajo sulmohet. Falë guximit të kushëririt të saj Paul, ajo shpëtohet. Paul përpiqet ta bëjë Sofinë të ndihet pak më mirë duke i gjetur një të vogël shpezë për të luajtur. Ndërkohë, një mace shumë e bukur është e interesuar për bulëzën e zonjës de Rean. Fatmirësisht, gjithçka mbaron mirë

Transmetuar më: 28 December 1998

Familjet e Paulit dhe Sophie-s duhet të kthehen në Amerikë për të zgjidhur një trashëgimi nga një magnat hekurudhor të quajtur Z. Fichini. Ata duhet të shkojnë fillimisht në Paris. Gjatë udhëtimit, fëmijët e imagjinojnë këtë vend të largët, plot me kafshë fantastike. Në Paris, Sophie, aq kurioze sa gjithmonë, humbet në departamentin e pëlhurave të një dyqani të madh. Për fat, ajo e gjen sërish mamanë e saj dhe merr një lodër të re, një anije velierë, që e provon në pellgun e Tuileries

Transmetuar më: 29 December 1998

Zoti de Rean i bashkohet familjeve në udhëtimin e tyre. Ata arrijnë në Portin e Le Havre pas një udhëtimi të këndshëm me tren. Në anijen Sybille, fëmijët zbulojnë misteret e këtij lineri të madh dhe të bukur. Ata janë të lumtur në kabinat e tyre luksoze dhe udhëtimi po shkon shkëlqyer derisa papritmas godet një stuhi. Prindërit e Paulit dhe nëna e Sophie-s zhduken në det. Paul mbetet me kapitenin dhe Sophie e mbijeton fatkeqësinë me babanë e saj

Transmetuar më: 30 December 1998

Në një varkë shpëtimi në mes të oqeanit, Sophie dhe babai i saj përfundojnë duke u shpëtuar nga një fregatë spanjolle. Kapiteni de Vega kujdeset për ta dhe i dërgon në gojën e lumit Mississippi. Këtu ata mirëpriten në plantazhin e zotit Fichini nga vajza e tij e adoptuar, Fedora. Sophie është shumë e trishtuar për tragjedinë që ka përjetuar, por Ma'Vone, kujdestarja e saj, e ndihmon të kalojë përmes saj. Kalon një vit i tërë dhe Sophie tani është nëntë vjeçare. Ajo bëhet shoqe me Jim, i cili i tregon ajo për bayou-t. Ndërkohë, babai i Sophie dhe Fedora njoftojnë se do të martohen. Sophie nuk është e lumtur për këtë

Transmetuar më: 31 December 1998

Fedora Fichini organizon një festë të shkëlqyer për të festuar martesën e saj me zotin de Rean. Sophie preferon të qëndrojë me Jim dhe mbledhësit e pambukut në një shtëpi në pemë. Kjo është aty ku ajo fshihet nga nënë e saj e re, e cila gradualisht tregon karakterin e saj të vërtetë, duke u bërë gjithnjë e më e egër ndaj Sophie. E dobësuar nga sëmundja, zoti de Rean nuk duket se e vëren çfarë po ndodh. Kur ai përfundimisht kupton se bashkëshortja e tij po keqtrajton vajzën e tij, Fedora mbushet me zemërim. Zoti de Rean ka pikërisht aq kohë sa të kërkojë falje para se të vdesë. MaVone ngushëllon Sophie-n e varfër, por fatkeqësisht kur është koha për t'u kthyer në Francë me nënën e saj të keqe, MaVone nuk vjen

Transmetuar më: 01 January 1999

Zonja de Rosbourg dhe vajza e saj Marguerite janë të ftuara në shtëpinë e zonjës de Fleurville pas një aksidenti të rëndë me karrocë të dëshmuar nga Camille dhe Madeleine. Në Kalin e Reans, Fedora heq çdo gjurmë të nënës së Sophie, përfshirë pikturën në dhomën kryesore. Sophie e gjen përsëri kukullën e saj të dashur të vjetër. E vetëdijshme për kthimin e Sophie, zonja de Fleurville fton të dyja, atë dhe Fedora, për një çaj pasdite

Transmetuar më: 02 January 1999

Sophie ribashkohet me miqtë e saj Camille dhe Madeleine dhe nënën e tyre. Ajo merr një pritje të ngrohtë. Fedora bën që të gjithë të qeshin me shpenzimin e saj duke e shtyrë dhe duke e bërë të bjerë në prapanicë. Kjo nënshtrueshë e egër është ndonjëherë më qesharake sesa e keqe! Ndërsa luan në kopsht, Sophie pa dashje shkel disa lule që Camille po i rritte me kujdes për ditëlindjen e nënës së saj. Fatmirësisht, zonja de Rosbourg e rregullon shpejt duke mbjellë disa lule të bukura. Camille dhe Madeleine e duan lulen e re. Sophie është e lumtur të mendojë se të paktën mund të shkojë në Fleurville rregullisht për t'u larguar nga nënshtrueshja e saj e keqe

Transmetuar më: 11 February 1999

Sophie vendos të shpëtojë gjeldetinjtë, të cilët po rrezikohen të mbyten nga kujdestari i Fleurville. Ajo bie në pellg, duke tërhequr edhe Margueritën me vete. Bujku i shpëton ata. Pas një vakti të shijshëm, shkojnë të shohin pemishten e bukur plot me pemë dardhe. E pamundur të rezistojë, Sophie vjedh dardhat që duhej të mbeteshin në pemë për t'u pjekur. Fedora akuzon Camille, e cila nuk guxon të thotë se ishte vërtet Sophie. Zonja de Rosbourg e kupton se çfarë ka ndodhur, por qëndron e heshtur për ta mbajtur Sophie larg telasheve

Transmetuar më: 12 February 1999

Kur vajzat dhe nënat e tyre vizitojnë Kalin e Rean, Sophie u thotë atyre se është duke vdekur nga uria dhe etja, pasi nënës së saj të madhe i ndalon të pijë gjatë ditës. Fedora njofton se është gati të niset në një udhëtim dhe për gëzimin e madh të vajzave, u kërkon atyre të kujdesen për Sophie ndërsa ajo është larg. Fedora dyshon se Sophie ka vjedhur disa ujë nga elbi nga dollapi i saj dhe e ndëshkon atë. Më vonë, ndërsa flet me zonjën Louchet, Sophie kupton se është vajza e saj, Palmyre, ajo që ka vjedhur ujin nga elbi. Vajzat shembullore nxitojnë të pastrojnë emrin e Sophie. Zonja de Fleurville e shfrytëzon turpin e Fedora-s dhe arrin ta marrë Sophie në shtëpi atë ditë të njëjtë

Transmetuar më: 15 February 1999

Sophie është e lumtur në Fleurville. Ajo mund të hajë sa të dojë, por e bën këtë deri në pikën që sëmuret. Ajo ka një përplasje me Margueritën dhe zonja de Fleurville e detyron të shkojë dhe të qetësohet në një dhomë të vogël. Sophie rebelon me dhunë, por së shpejti kupton se zonja de Fleurville po e bën këtë nga dashuria. Shpejt gjithçka kthehet në normalitet dhe Sophie mund të kthehet të luajë me miqtë e saj

Transmetuar më: 16 February 1999

Lucie, kamarierja e mëparshme e Sophie, vjen për të vizituar. Sophie i beson asaj, duke i treguar gjëra për nënën e saj dhe fëmijërinë e saj të hershme. Më vonë, ajo dëgjon zonjën de Fleurville që njofton se vajzat do të kalojnë dimrin në një vilë pariziene. Sophie vrapon në dhomën e saj, e sigurt se nuk do të përfshihet në këtë plan. Zonja de Fleurville e qetëson atë. Në Paris, Sophie takon përsëri Jean dhe Leon. Zonja de Fleurville e ka prishur dhe një fustan të bukur dhe një pallto e presin atë. Palltoja bëhet e dobishme sapo fillon të bjerë dëborë dhe fëmijët bëjnë një luftë me topa dëbore dhe shkojnë për të skijuar

Transmetuar më: 18 February 1999

Autobusi që i kthen nga Parisi pëson një aksident. Sophie dhe Camille janë të detyruara të kalojnë natën te një hekurtar, ndërsa zonja de Fleurville, zonja de Rosbourg dhe Madeleine kthehen në Fleurville. Sophie i jep Madeleine një robin të bukur që e gjeti në bar dhe e shpëtoi nga një vdekje e sigurt. Edhe pse është pak e shqetësuar sepse nuk e ka kukullën me vete, Sophie kalon një natë të lumtur në shtëpinë modeste të hekurtarit. Të nesërmen, ata kthehen në Fleurville dhe Sophie ribashkohet me kukullën e saj. Robini është kujdesur me shumë kujdes nga Madeleine dhe është në shëndet të mirë. Ai mbahet në kafazin e tij shumicën e kohës, deri sa Sophie vendos ta lirojë

Transmetuar më: 19 February 1999

Sophie është e lumtur. Nënës së saj të madhe i është bërë një martesë e re në Itali dhe e lë atë me zonjën de Fleurville deri në njoftim të mëtejshëm. Një ditë, ndërsa po bënin një shëtitje në pyll, vajzat e vogla dhe nënat e tyre takojnë Marie Lecomte, e cila sapo ishte sulmuar nga huliganët. Ata kujdesen për të dhe vizitojnë nënën e saj të sëmurë. Sophie zbulon se babai i Marie ishte në të njëjtin aksident detar si ajo, dhe zonja de Rosbourg mëson se ai ishte ndihmës i burrit të saj. Të gjithë ndihmojnë Francoise dhe Marie Lecomte të kalojnë në një shtëpi të bukur. Sophie i jep Marie një fustan të bukur. Të gjithë janë shumë bujarë dhe Sophie inspirohet nga kjo

Transmetuar më: 22 February 1999

Sophie dëshiron të jetë po aq bujare sa zonja de Fleurville dhe zonja de Rosbourg. Ajo e bind Margueritën të shkojë me të dhe të vizitojnë një grua të moshuar që ka nevojë për ndihmën e tyre. Dy vajzat e vogla nisen dhe humbasin në pyll. Ato frikësohen nga derrat e egër dhe fillojnë të panikosen. Fatmirësisht, kasapi i fshatit i gjen dhe i sjell përsëri në kalasë. Të nesërmen, për t'i falenderuar, ato e vizitojnë me shërbyesen e tyre, Elisa. Sophie fillon të kuptojë se zonja de Fleurville ishte shumë e shqetësuar dhe se e do atë si një nënë e vet

Transmetuar më: 23 February 1999

Vajzat e vogla nuk lejohet të shohin Camille-n, e cila ka variçelat. Gjatë natës, Sophie e thyen rregullin dhe shkon në dhomën e Camille-s për t'i dhënë një vizatim. Fatmirësisht, ajo nuk e kap sëmundjen, ndryshe nga Elisa, e cila gjithashtu sëmuret me variçela. Të gjithë shërohen përsëri dhe për ta festuar këtë, organizohet një kalërrim në kalasë. Sophie ka gomarin më të ngadalshëm dhe më të kokëfortë. Kusinët, Jean dhe Leon, vijnë nga Parisi. Jean dhe Sophie janë të lumtur që janë ribashkuar. Një performancë e vogël surprizë organizohet për Elisa-n dhe Sophie luan rolin kryesor

Transmetuar më: 25 February 1999

Leon sfidon Sophie, Marguerite dhe Madeleine të ndërtuar një kabinë. Të tri vajzat duan ta kapin Leonin dhe arrijnë të ndërtrojnë shpejt një kabinë të bukur. Më vonë, gjatë një loje me fshihesh, Sophie bie në një pemë të zbrazët dhe zhduket. Jean dhe Marguerite i ndihmojnë të dalë, ndërsa Leon qëndron i ngrirë nga frika. Zoti de Ruges dëshiron t'i japë një mësim djalit të tij dhe ndërsa Leon ikën, një njeri me pamje të çrregullt dhe flokë të paqeshtuar del nga një shkurre. Del se ai është një marinar që kërkon familjen e tij. Emri i tij është Blaise, dhe ai ishte oficer i parë i Sybille. Sophie e kupton se ajo dhe babai i saj nuk ishin të vetmit të mbijetuar të anijes dhe se Paul mund të jetë akoma gjallë. Ajo është e vetmja që di se Blaise është baba dhe burri i grave Lecomte dhe ka privilegjin të jetë dëshmitare e ribashkimit të tyre

Transmetuar më: 26 February 1999

Pali dhe Kapiteni de Rosbourg mund të jenë të gjallë! Marguerite dhe Sophie nuk ndalen së foluri për aksidentin, të mbijetuarit, Amerikën dhe Ishujt Karaibe. Zonja de Rosbourg nuk mund të flejë më sepse nuk mund të ndalojë së menduari për gjetjen e bashkëshortit të saj, të cilin mendonte se e kishte humbur. Zonja de Fleurville i kërkon vëllait të saj, zotit de Ruges, të bisedojë me Ministrinë e Marinës për të parë nëse mund të ketë pasur ndonjë të mbijetuar tjetër nga aksidenti i anijes. Ndërkohë, në kalë, fëmijët vazhdojnë të ndërtrojnë kabina dhe Blaise flet për jetën e tij në ishuj. Lajme kontradiktore vijnë nga Parisi: së pari, besohet se zoti de Rosbourg mund të jetë ende gjallë. Megjithatë, askush nuk e ka parë atë që nga aksidenti. Sa për Palin, Sophie pyet nëse ai mund të kthehet ndonjëherë

Transmetuar më: 01 March 1999

Pali dhe zoti de Rosbourg janë në një karrocë, duke u drejtuar drejt Fleurville. Zoti de Rosbourg është i padurueshëm. Pali është i shqetësuar që prindërit e tij dhe kushërira e tij Sofi nuk do të jenë në kalasë. Ai beson se ata janë mbytur në rrënojat. Kur zonja de Rosbourg e sheh burrin e saj, ajo është e mbushur me gëzim dhe vrapon drejt tij. Marguerite hidhet në krahët e babait të saj. Sofi fillon të qajë kur sheh se Pali nuk është aty. Kapiteni i thotë asaj se Pali po ecën për në shtëpi. Sofi vrapon në pyll, duke e thirrur atë. Kur ata e gjejnë njëri-tjetrin, kushërinjtë përqafohen, të emocionuar që janë ribashkuar. Një festë organizohet në kalasë për të festuar ribashkimin e familjes. Të gjithë dëgjojnë historinë e të mbijetuarve në kabinën që fëmijët kanë ndërtuar. Sofi është kaq e lumtur. Ajo dhe Pali nuk do të ndahen më kurrë

Transmetuar më: 02 March 1999

Fëmijët janë të intriguar nga historia e aventurave të Paulit. Leon është xheloz dhe përpiqet të dëmtojë Sophie-n dhe Paulin duke u thënë atyre se fëmijët e adoptuar nuk janë kurrë të dashur aq sa fëmijët natyralë. Në një përpjekje për të ndryshuar temën, Elisa propozon idenë e ndriçimit të kalasë me llamba kineze. Gjatë përgatitjeve, Pauli u tregon kushërinjve të tij për bllofet që Sophie ka bërë në të kaluarën. Jean, duke ndjerë se Sophie është e lënduar, bisedon me të. Zoti de Rosbourg i njofton Paulit se e ka adoptuar atë ligjërisht. Këto lajme të mira i kujtojnë Sophie-s se Fedora mund të bëjë një rikthim së shpejti. Zonja de Fleurville e siguron atë se gjithçka do të jetë në rregull

Transmetuar më: 04 March 1999

Zonja de Fleurville dhe Zoti de Ruges po shkojnë në Paris për t'u bërë kujdestarët zyrtarë të Sophie-s. Kjo do të jetë e mundur vetëm me lejen e Fedora Fichini-t. Ajo është ende në Itali. Ndërkohë, në kalë, Paul dhe kapiteni po ndjekin një vjedhës të maskuar si një fantazmë. Ai i frikëson shërbëtorët dhe vjedh perime nga kopshti. Sophie i mungon zonja de Fleurville dhe Jean. Jean është i mërzitur në Paris dhe e bind babanë e tij ta lejojë të kalojë pjesën tjetër të verës në Fleurville. Në kalë, Sophie mbron Leonin, të frikësuarin, ndërsa Paul heq qafe një bandë huliganësh që po shqetësojnë një budalla. Paul i mëson Leonit parimet e një përplasjeje. Jean dhe Sophie bëhen më të afërt, madje edhe në ëndrrat e tyre. Ndonjëherë Sophie mendon se nënë e saj e pasme është vetëm një fantazmë

Transmetuar më: 05 March 1999

Sophie po ecën në park kur sheh trajnuesin e Fedora-s. E frikësuar, ajo vrapon për t'u strehuar te Fleurville. Z. de Ruges vendos të shkojë te Rean për të takuar zonjën Fichini dhe për ta informuar se planifikon të adoptojë Sophie-n. Kur kthehet, ai njofton se Fedora po vdes dhe se ajo dëshiron të takojë Sophie-n. Ajo nuk ka asnjë kundërshtim që z. de Ruges dhe zonja de Fleurville të bëhen kujdestarët ligjorë të Sophie-s. Sophie shkon të takojë Fedora-n me z. de Ruges. Në momentet e saj të fundit, zonja Fichini kërkon faljen e Sophie-s. Sophie, e emocionuar, e fal atë. Një bal i veshjeve të fancy organizohet si një festë lamtumire për Jean dhe Leon. Fëmijët zbulojnë se Elisa dhe Hurel do të martohen, kështu që vendosin të vishen si nusë dhe dhëndër. Çifte të tilla formohen: Sophie dhe Jean, Leon dhe Camille, Paula dhe Marguerite. Zonja de Rosbourg është shtatzënë dhe e pyet Sophie-n nëse do të jetë krushqja e fëmijës së saj. Nëse është një vajzë, do të quhet Pauline