Sezoni 4

Transmetuar më: 28 September 1984

Në dritën e parë, Melissa dhe Cole presin në bazën e shpëtimit ndërsa helikopterët arrijnë me të mbijetuarit e avionit të rrëzuar. Angela zbret nga avioni, duke përcjellë lajmin se Philip Erikson është i vdekur. Ko-piloti dhe Michael Ranson gjithashtu u vranë në aksident. Richard insiston se karteli ishte përgjegjës për rrëzimin, ndërsa Chase mban se ishte sabotazh. Angela e akuzon Chase dhe betohet se do ta bëjë atë të paguajë. Në spital, Angela ngushëllon Emma-n, dhe Cole kujdeset për Linda-n, e cila është në gjendje kritike. Ata flasin për Joseph dhe të ardhmen e tyre së bashku. Ndërsa Linda i shpall dashurinë Cole-it, ajo vdes në duar të tij. Terry, megjithëse e shqetësuar, kupton se ka marrë një trashëgimi të madhe pas vdekjes së Michael Ranson. Ndërsa anëtarët e kartelit mblidhen në Buenos Aires, Johann, i zhgënjyer që aksidenti nuk ishte një sukses total, zbulon se qëllimi i tyre përfundimtar është të rikuperojnë një thesare të çmuar të Reichut Të Tretë, e cila është e varrosur në pronën e Falcon Crest

Transmetuar më: 05 October 1984

Chase ende ka makthe për aksidentin dhe shqetësohet se duhet të kishte bërë më shumë për të ateruar në siguri. Angela e surprizon Greg Reardon në stallat e tij dhe i ofron pozitat e avokatit që mbeti vakant pas vdekjes së Philipit. Ajo premton të fillojë karrierën e tij politike brenda një viti nëse ai e pranon. Cole dhe Maggie paketojnë sendet e Lindës. Ndërsa Richard hip në limuzinën e tij, Spheeris i drejton një pistoletë atij. Anëtarët e kartelit duan që ai të sigurojë disa prona për ta, por Richard refuzon kategorikisht. Angela, Lance dhe Alan Caldwell nga F.A.A. planifikojnë një histori për rrjedhjen e karburantit që do ta vërë fajin për aksidentin mbi Chase. Cole dhe Melissa fillojnë përsëri një marrëdhënie miqësore. Në Buenos Aires, ndërsa Johann hip në limuzinën e tij, ajo shpërthen menjëherë ndërsa Gustav qëndron pranë, duke e parë pa mëshirë babanë e tij duke vdekur

Transmetuar më: 12 October 1984

Angela dhe Lance bashkohen kundër Chase në hetimin e FAA për aksidentin. Angela ryshfet Buzz Whitehead, mekanikun e avionit, për të gënjyer dhe të pretendojë se Chase kishte pirë para fluturimit dhe kishte injoruar paralajmërimin për rrjedhjen e karburantit. Chase është i vendosur të zbulojë se kush e sabotoi avionin dhe betohet se nëse karteli ishte i përfshirë, Richard do të paguajë. Gustav mb arrives në Valen e Toskana për të marrë sekretin e Falcon Crest. Angela, Lance dhe Greg planifikojnë të marrin The Globe nga Richard. Babai i Maggie-t, Paul Hartford, mb arrives për një vizitë. Giobertit organizojnë një festë për të prezantuar shampanjën e tyre të re, por festa kthehet në një makth për Maggie kur Angela zbulon se Maggie është e adoptuar dhe babai i saj nuk është në gjendje të mohojë të vërtetën e dhimbshme

Transmetuar më: 19 October 1984

Karteli i jep Angelas një statujë falcon që përmban një pajisje për dëgjim, e cila përdoret nga karteli për të spiunuar bisedat e saj rreth The New Globe. Terry merr një vizitë të pakëndshme nga ish-bashkëshorti i saj, Joel McCarthy, i cili pretendon se ata kurrë nuk janë divorcuar. Ai kërkon 25,000 dollarë për të mbajtur statusin e tyre martesor sekret, por Terry refuzon ta mbështesë varësinë e tij nga droga. Angela raporton prova për hetuesit e aksidentit të avionit që implicojnë Chase, dhe më pas kërkon një nder nga Senatori Silverlake për të dhënë versionin e saj mbi raportin e F.A.A.-së. F.A.A. publikon raportin e saj mbi aksidentin e avionit, dhe Chase mëson se dyshohet se është përgjegjës dhe licenca e tij është pezulluar. Emma i jep aksionet e saj në The New Globe Angelas, duke e ndihmuar atë të marrë kontrollin mbi gazetën

Transmetuar më: 26 October 1984

Pamela është e befasuar të zbulojë se sulmuesi i Richardit është Padgett, i cili tërheq mbulesat për të gjetur vetëm jastëkë aty ku duhet të ishte trupi i Richardit. Padgett përpiqet të ikë nga qyteti, dhe Gustav është i zemëruar që Richard Channing nuk është eliminuar siç duhet. Në The Globe, Lance bëhet botues për keqardhjen e shumë prej punonjësve të tij të rinj. Bordi i Supervizorëve e heq Chase nga posti i kreut të autoritetit të aeroportit. Joel McCarthy, pa para dhe i dëshpëruar për të mbështetur zakonin e tij të drogës, e grabit Maggie në Tuscany Downs. Ajo nuk e sheh kurrë sulmuesin e saj, dhe më vonë, Cole pa e ditur, e punëson Joel si foreman të ri të transportit për vreshtat. Emma dëgjon Julia që e thërret në vreshta, por kur Angela arrin, Julia zhduket përsëri

Transmetuar më: 02 November 1984

Në kërkimin e tij për tokë që i bashkohet Falcon Crest, Gustav Riebmann i qaset Sam Giannini dhe kur ai refuzon të shesë, Gustav i kërkon Spheeris të bëjë një vizitë të veçantë për Giannini atë natë. Richard blen stacionin e radios KRDC, menjëherë shkarkon të gjithë stafin dhe emëron Frank Taggert si menaxherin e ri të përgjithshëm. Chase dhe Maggie udhëtojnë në New York, duke u përpjekur të zbulojnë të kaluarën e saj. Joel i jep Terry prova të shkruara se ata janë ende të martuar, dhe i duhet një çek tjetër prej 10,000 dollarësh për ta mbajtur atë të qetë. Lorraine Prescott, vajza e Richard nga një martesë e mëparshme, rikthehet në jetën e tij, një lajm që e lë Pamela të shtangur. Angela beson se mbrojtja e ashpër e Richard ndaj Lorraine mund të jetë dobësia që ajo ka kërkuar tek ai. Julia i shfaqet përsëri Emës në verandë, duke kërkuar para, por insiston që Angela nuk duhet ta dijë

Transmetuar më: 09 November 1984

Sherifi Robbins i njofton Chase, Maggie dhe Cole se Sam Giannini është vrarë, duket se gjatë një grabitjeje. Lance përdor fuqinë e tij të re për të shfrytëzuar vdekjen e Sam në The Globe. Maggie fillon punë duke shkruar kopje në stacionin e ri të radios së Richard. Stephanie, ish-gruaja e Richard, vjen në qytet dhe e ndriçon vajzën e saj për sjelljen e kaluar të Richard, duke e paralajmëruar se ai mund të përpiqet ta shfrytëzojë edhe atë. Gustav i ofron Mary Giannini ngushëllimet e tij dhe e kërcënon se do ta vrasë nëse nuk ia shet pronën. Chase ka siguruar një kopje të raportit të F.A.A. dhe është i zemëruar që dikush po gënjen për ta akuzuar atë. Në Itali, pasi Francesca Gioberti përballet me katastrofë në vreshtat e saj, ajo udhëton drejt Falcon Crest, duke e befasuar Angela dhe duke kërkuar ndihmë nga kushërinjtë e saj

Transmetuar më: 16 November 1984

Angela është e horrizuar kur mëson se Francesca ka prova që ajo është motra e saj gjysmë dhe trashëgimtare ligjore e një të tretës së Falcon Crest. Angela e shfrytëzon këtë për avantazhin e saj duke bërë një marrëveshje me të për të blerë një të tretën e Francescës për të kontrolluar më shumë nga Falcon Crest sesa Chase. Në shtëpinë e Lucas Crosby, Julia i thotë atij se është lodhur nga ikja dhe frika se dikush do ta njohë. Megjithatë, kur shkon te policia për t'u dorëzuar, ata nuk e besojnë se ajo është vërtet Julia Cumson. Emma ndihmon Chase të sigurojë prova që Buzz Whitehead është korrupsionuar për të gënjyer hetuesin e F.A.A.-së, dhe Senatori Silverlake është ushtruar presion për të pezulluar licencën e Chase. Cole e ringjall dashurinë e tij për Melissa, duke mbajtur se ata do të kenë një marrëdhënie të hapur, por Greg premton se do ta shkatërrojë marrëdhënien e tyre

Transmetuar më: 23 November 1984

Chase përdor gjetjet e Emës dhe përballet me Senatorin Silverlake në Washington, D.C. me provat se ai ishte ryshfetuar për të falsifikuar raportet e F.A.A. Senatori Silverlake pranon, duke e shpëtuar Chase nga çdo faj për aksidentin. Lorraine kërkon që Lance të publikojë një tërheqje të një artikulli që lidh Richard Channing me botën kriminale. Lance është më i interesuar për joshjen sesa për tërheqjet, por Lorraine përpiqet ta injorojë përpjekjen e tij. Të dy Richard dhe Gustav e ndjekin Francescën për t'u afruar me pjesën e saj të Falcon Crest. Megjithatë, Angela dhe Greg e bindin atë të nënshkruajë një kontratë për pjesën e saj të vinave. Hetuesi privat Mike Harris e informon Maggie se babai i saj i vërtetë u vra në Luftën e Dytë Botërore. Melissa i thotë Gregut se nuk mund ta shohë më, pasi do të rrezikonte marrëdhënien e saj me Cole, por Greg është i vendosur ta ndjekë atë

Transmetuar më: 30 November 1984

Kur Chase dëgjon se testamentin e Jasper-it po rihapet, ai bëhet i dyshimtë për motivet e Angela-s dhe e përballet me të. Chase zbulon se Francesca po i shet një të tretën e Falcon Crest-it Angela-s për të shpëtuar vreshtat e saj në Itali, por Francesca është e ngatërruar pasi Angela i tha se Chase do të ishte i kënaqur. Cole vendos se e do Melissa-n mjaftueshëm për të kaluar me të, edhe në kundërshtim me paralajmërimet e prindërve të tij. Richard përpiqet pa sukses ta mbajë Lance-in të mos e shohë Lorraine dhe e paralajmëron të mos i dëmtojë vajzën e tij të madhe. Francesca vendos të organizojë një festë lamtumire para se të kthehet në Itali. Ajo performon tarantellën dhe i kritikon anëtarët e familjes së saj për lakminë dhe urrejtjen e tyre. Jean-Louis e ndihmon Francesca-n duke i vjedhur marrëveshjen nga kasaforta e Angela-s. Gjatë natës, njerëzit e Gustav-it ndjekin Julia-n, e kapin dhe largohen me të

Transmetuar më: 07 December 1984

Julia është marrë në pronën e Reibmann-it, ku ajo është e mbyllur në një dhomë që ngjan me një spital. Kur ajo rikthehet në vetëdije, infermierja e informon se Lucas është arrestuar për strehimin e një krimineli, dhe pastaj ndizet televizioni për një lajm, që mbulon arrestimin e Julia Cumson! Si e gjetën ata se ajo ishte gjallë? Julia dëshiron të dijë. Angela e zbuloi për thirrjet e saj ndaj Emma-s, shpjegon mjeku, ndërsa Julia bëhet hysterike. "Si mund të më bësh këtë?" qan Julia. Gjërat po shkojnë perfekt, komenton Reibmann, duke vëzhguar nga pas një pasqyre dyanshëm. Ai e ka organizuar të gjithë skenarin! Ndërkohë, Angela ka mjaft probleme të veta - si Francesca ashtu edhe marrëveshja kanë zhdukur. Si të mos mjaftonte kjo, Chase i dorëzon shënimet e tij zyrës së Prokurorit të Shteteve të Bashkuara për të ngritur një rast kundër saj për shpifje, dëshminë e rreme dhe gjithçka tjetër që mund të ketë bërë për ta akuzuar atë me FAA-në. Edhe Chase është i shqetësuar për Francesca-n dhe marrëveshjen e saj me Angela-n. Melissa e shfrytëzon këtë për të realizuar një

Transmetuar më: 14 December 1984

Richard, i emocionuar me pronësinë e tij një e treta në Falcon Crest, bën plane për të fituar më shumë korrje. Ai i zbulon Terry-t se e di që Joel po e shantazhon dhe i premton të ndihmojë nëse ajo i shet atij korrjen e saj. Në spitalin e falsifikuar, Spheeris dhe Riebmann vazhdojnë ta torturojnë Julian, duke i thënë se Angela u ka dhënë leje për të kryer një lobotomi fruntale mbi të. Ben Landale, i cili pretendon se punon për Qeverinë e SHBA, arrin në Falcon Crest me urdhra për të kërkuar Johann Riebmann. Me divorcin e Melissa dhe Lance të përfunduar, Melissa pranon të martohet me Cole. Mike Harris, i cili po punon fshehurazi me Angelën, gjen mamanë e Maggie-t, Charlotte Pershing, dhe e çon në stacionin e radios. Angela e informon Gregun se ka gjetur mamanë e Maggie-t sepse zakonet e saj kompulsive të lojërave të fatit do të krijojnë probleme të mëdha për Chase dhe Maggie

Transmetuar më: 21 December 1984

Angela rivendos Lance si trashëgimtarin e saj të vetëm, duke e përjashtuar Melissa nga testamenti. Duke u bërë si psikiatri i saj, Gustav manipuluar Julia që t'i besojë atij. Ben dhe Chase kontrollojnë Falcon Crest për pajisje survejimi dhe kur Gustav i dëgjon ata duke diskutuar për Henri DeNault me Angela, ai urdhëron Spheeris të hetojë menjëherë Benin. Avancimet e Gregut ndaj Melissa po e vënë në provë besimin e Cole në Melissa. Joel i kthen varësen që i kishte vjedhur Terry-t dhe i paraqet një unazë fejese. Ajo heziton dhe pranon të martohet me të pas dy javësh. Në Turf Club, Angela përpiqet ta bëjë Charlotte të dorëzohet ndaj dobësisë së saj për lojërat e fatit. Chase e mban Maggie-n në errësirë për planet e tij me Benin për të kërkuar Johann Riebmann në Evropë

Transmetuar më: 28 December 1984

Melissa, e zemëruar për shkak se ishte përjashtuar nga testamenti i Angela-s, kërkon ndihmën e Joel-it duke i ofruar 50,000 dollarë për ta diskredituar Lance-in në sytë e Angela-s. Joel e mashtron Lance-in që të takohet me të në mënyrë private dhe e mbyll atë në një magazinë të braktisur. Duke u maskuar si Lance, ai përdor Porsche-n e Lance-it për ta çuar Angela-n jashtë rrugës. Ndërsa Lance-i i vërtetë lirohet nga magazina, ai arrestohet menjëherë për tentativën e vrasjes së Angela Channing. Angela i zbulon planin Reardon-it për të bërë aleancë me Richard-in me qëllim që të bëjë që Chase të ndalojë operacionin e tij të shampanjës. Gustav urdhëron Spheeris-in që të ndjekë Chase-in dhe Ben-in në Paris, ku ata janë duke kërkuar pista për vendndodhjen e Johann Riebmann-it. Kur Ben dhe Chase janë të bllokuar në një kurth, Ben vritet. Në pistën e garave të Richard-it, Charlotte fillon të humbasë kontrollin mbi impulsin e saj për lojërat e fatit

Transmetuar më: 04 January 1985

Lance telefonon Falcon Crest për të marrë ndihmë, por Angela e kap telefonin dhe i thotë se mund të kalojë në burg. Ralph Delaney arrin dhe thotë se The New Globe do të paguajë garancinë e Lance. Richard dëshiron që Maggie të bëjë një histori për Lance dhe të shfrytëzojë situatën e tij. Kur Lorraine e dëgjon këtë, ajo është e zemëruar dhe e akuzon Richard për shtrembërim të lajmeve. Chase forcon sigurinë në shtëpi dhe blen një armë. Ai mëson nga Herb Boutilier në Washington, D.C. se Ben kurrë nuk ka punuar për qeverinë dhe merr një telefonatë që e paralajmëron të ndalojë së kërkuari Benin. Charlotte dhe partneri i saj i vjetër të lojërave të fatit takohen dhe fillojnë të humbasin para në pistë. Richard dërgon Joel në një qendër rehabilitimi për drogën për ta larguar nga Terry. Edhe pse Lance insistoka se është bërë kurth, Angela refuzon ta besojë, dhe ai përsëri përjashtohet nga pasuria. Lance kalon te Lorraine në Tuscany Inn

Transmetuar më: 11 January 1985

Maggie mund të jetë shpresa e vetme e Lance për të provuar pafajësinë e tij ndërsa ajo heton rastin e tij për historinë e saj. Ajo shkon te Angela me provat në mbështetje të Lance, dhe për habinë e tij, Angela pranon se tani e beson historinë e tij dhe premton ta ndihmojë duke lejuar Greg Reardon ta mbrojë, me kusht që ai të ndalojë së takuar Lorraine. Lance dhe Lorraine ndahen me dhimbje, duke planifikuar të ribashkohen pasi ai të lirohet. Charlotte nuk arrin të rimarrë perlët e Maggie nga dyqani i pengjeve, dhe Maggie qan kur zbulon se ato mungojnë. Nga dhoma e tij të mbikëqyrjes, Riebmann dëgjon planet e Angela-s për ta bërë Lorraine trashëgimtaren e saj, dhe së shpejti fillon ta kërkojë atë. Cole dhe Chase zbulojnë një plan shokues për të minuar prodhimin e tyre të shampanjës

Transmetuar më: 25 January 1985

Pas shumë vitesh punë të palodhur, Chase dhe Cole derdhin qindra galonë shampanjë të ndotur ndërsa Richard dhe Angela e vëzhgojnë. Chase është i bindur se njëri prej tyre është përgjegjës për helmimin. Obsesi i Richardit për të shkatërruar Lance e shtyn Maggie-n të japë dorëheqjen nga puna në stacionin e radios. E tronditur nga zhdukja e papritur e nënës së saj, Maggie udhëton për në Los Angeles për ta gjetur atë. Pasi takohet me babain e tij të ri, Alexander Nicolau, Chase zbulohet lidhjet e rrezikshme të nënës së tij me kartelin dhe është i vendosur të zbulojë pse Riebmann dëshiron kaq shumë Toscana Valley. Mbrapa në Toscana Valley, gazetarët dhe spektatorët mbushin gjykatën për seancën paraprake të Lance. Richard është jashtëzakonisht i kënaqur me vendimin e gjykatësit Holder që Lance duhet të përballet ende me gjyq për tentativë vrasjeje

Transmetuar më: 01 February 1985

Ndërsa dërgesa e parë e verës së Francesca-s nga Richard po dorëzohet për shishe, kamioni rrëmbehet dhe cisterna zbrazet. Richard dyshon për Chase dhe Cole, dhe pas një përplasjeje mes Richard dhe Chase, Chase arrin në përfundimin se saboteuri mund të jetë Riebmann dhe karteli. Ai gjithashtu detajon dyshimet e tij se DeBercy mund të jetë në të vërtetë Riebmann. Richard është i befasuar nga shkalla e njohurive të Chase mbi kartelin dhe ashtu është edhe Riebmann, i cili po dëgjon nga dhoma e tij të mbikëqyrjes dhe kupton se duhet të veprojë shpejt para se identiteti i tij të zbulohesh. Ai vazhdon të përdorë Emmën për të mbledhur më shumë informacion të dobishëm për të avancuar planin e tij. Ndërkohë, Lorraine zbulon se është shtatzënë me fëmijën e Lance. Ndërsa Chase, Richard dhe Greg shkojnë te autoritetet, Angela merr një ftesë nën armë për të vizituar z. Riebmann dhe mikun e tij të shtëpisë, Julia

Transmetuar më: 08 February 1985

Kidnapimi i Angelas e sjell përballë Julia-s në shtëpinë e Riebmann-it, ndërsa Chase, Richard dhe Greg planifikojnë një mision për ta shpëtuar atë. Ata luajnë në duar të Riebmann-it, fitojnë kontrollin mbi rojet në shtëpinë e tij dhe arratisen. Richard e ndjek Riebmann-in në minierën e vjetër ku është varrosur thesari. Ndërsa mina fillon të shembet, Chase, Pamela dhe Chao-Li qëndrojnë në tmerr. Richard arrin të ikë, por Gustav dhe Renee janë varrosur me thesarin. Lorraine i zbulon Lance-it se po planifikon një procedurë aborti për të shmangur komplikuar më tej jetën e tij, por Lance e kundërshton me ngulm këtë ide. Ati Bob i jep lajme të zhgënjyera Melissa-s dhe Cole-it kur përmend se anulimi i martesës së saj me Lance mund të zgjasë deri në dy vjet. Ata vendosin të planifikojnë një ceremoni civile javën e ardhshme

Transmetuar më: 15 February 1985

Në Falcon Crest, Lance është i shokuar kur sheh Julian që shfaqet në shkallë. Greg dhe Angela arrijnë të bindin gjyqtarin Leeds që ta transferojë dënimin e Julian në një manastir në Oregon. Ndërkohë, Angela planifikon të blejë pasurinë e Sam Gianninit. Richard takon Cassandra Wilder, e cila tërheq si Richard ashtu edhe llogarinë e tij të reklamave për verën Francesca. Greg vazhdon të ndjekë Melissa deri në ditën e dasmës. Dr. Mitchell e informon Melissën se aksidenti i saj automobilistik e ka bërë atë të paaftë për të lindur më shumë fëmijë dhe Melissa nuk arrin të ndiejë guximin për t'ia thënë Cole-it, i cili dëshiron më shumë fëmijë. Megjithatë, Cole e mëson këtë në mënyrën më të keqe të mundshme, përmes Angelës. Duke ndjerë se Melissa e ka mashtruar, Cole vendos në minutën e fundit që nuk mund të vazhdojë me dasmën dhe e braktis Melissën në altar duke qarë

Transmetuar më: 22 February 1985

Melissa përballet me Angelën kur kupton se Angela e kishte provokuar Cole që të largohej nga dasma e tyre. Megjithëse Melissa përpiqet të gjejë ngushëllim tek Greg, ajo nuk mund ta nxjerrë Cole-n nga mendja. Pas një mosmarrëveshjeje me Melissën, Cole e gëlltit krenarinë e tij, ribashkohet me të dhe e marton në një livadh në një ceremoni të vogël private. Lance i propozon Lorraine dhe befas merr mbështetje nga Angela. Fatkeqësisht, gjyqtari Holder ka refuzuar një ndryshim vendi për gjyqin e Lance. Para se Lorraine të ketë mundësinë të diskutojë për shtatzëninë dhe angazhimin e saj me Richard, Angela e furnizon me informacionin në mënyrë të ndyrë. Në kthim, Richard përballet me Lorraine, e cila e lut atë të jetë i lumtur për të. Në vend të kësaj, Richard e hedh jashtë shtëpisë, duke i thënë se, sa i përket atij, ajo është e vdekur

Transmetuar më: 08 March 1985

Greg e trajnon Lance-in për dëshminë e tij në gjyq ndërsa ata nervozisht presin të dëgjojnë nëse gjyqi do të shtyhet. Cole dhe Melissa janë të lumtur në muajin e mjaltit në Tahiti. Chase e bind Connie Giannini që të mbajë tokën që trashëgoi pas vdekjes së nënës së saj në vend që ta shesë atë Angela-s. Në KRDC, Pamela e këshillon Richard-in që të mos e refuzojë Lorraine-in pikërisht kur ajo ka nevojë për të. Kur Richard-i i reziston përpjekjes së Lorraine për t'u pajtuar, ajo nuk ka tjetër zgjedhje veçse të qëndrojë në Falcon Crest, ku po mëson shpejt se Angela kujdeset vetëm për trashëgimtarët. Ditën tjetër në mëngjes, Greg-i njofton seriozisht familjen se kërkesa për zgjatjen e gjyqit është refuzuar. I tmerruar, Lance dhe Lorraine kuptojnë se ai do të shkojë në gjyq atë të hënë

Transmetuar më: 15 March 1985

Lance gjykohet për tentativën e vrasjes së Angelas, por beteja e tij reale në gjykatë është kundër Richard Channing, i cili ka ryshfetuar në fshehtësi gjyqtarin. Richard zbulon se Greg dhe prokurorja, Caroline Earle, kanë rënë dakord për një marrëveshje që do të lehtësonte ndjeshëm dënimin e Lance. Ai e kalon këtë informacion te Gjyqtari Holder, i cili, sipas udhëzimeve, e refuzon një marrëveshje të tillë. Cole dhe Melissa mendojnë të angazhojnë një nënë surrogate për të lindur një fëmijë për ta. Chase vendos të angazhojë Connie për t'i ndihmuar Cole me prodhimin e tyre të shampanjës. Cassandra dhe Damon afrohen me një mundësi për hakmarrje ndaj Angelas. Cassandra duhet të mbajë identitetin dhe planin e tyre të fshehtë nga Richard, i cili e gjen Cassandra intriguese. Kusina e Melissës, Robin, arrin në shtëpinë Gioberti për një vizitë të gjatë dhe me etje e ka vështrimin te Cole dhe mansioni

Transmetuar më: 29 March 1985

Cole lufton me Connie, duke e urryer ndërhyrjen e saj në operacionin e tij të shampanjës. Megjithatë, Chase e bind atë të qëndrojë, pa e kuptuar se ajo është e lumtur që po punon pranë tij. Në gjykatë, pasi kryetari shpall se juria nuk mund të arrijë një verdikt në rastin e Lance, gjyqtari Holder urdhëron jurinë të diskutojë përsëri. Pasi Maggie vë re Richard dhe Holder që takohen në parking, ajo bëhet e vendosur të zbulojë nëse ata po konspironin kundër Lance. Ndërsa Melissa frikësohet për pasojat nëse dikush zbulon se ajo ishte përgjegjëse për arrestimin e Lance, kushërira e saj Robin e sheh kërkimin e Melissa për një nënë surrogate si mundësinë perfekte për t'u afruar më shumë me Cole. Cassandra dhe Damon përdorin Richard dhe Cole për të konsoliduar më tej pozitat e tyre në Falcon Crest. Pasi kryetari lexon verdiktin, Lance dhe familja e tij dëgjojnë gjyqtarin Holder që e dënon atë me shtatë vjet burg shtetëror

Transmetuar më: 12 April 1985

Angela e shfrytëzon dëshminë e Lance për të marrë punën e tij si botues i The New Globe. Richard e provokon Lance-in në një përleshje në një restorant, duke e detyruar atë të fshihet për të shmangur kthimin në burg. Angela e kupton se nëse Falcon Crest zgjerohet për të akomoduar një kontratë me Helios Foods, Richard dhe Chase do të bien në borxhe të mëdha, dhe ajo do të jetë sërish pronarja e vetme e perandorisë së verës. Ajo i shtyn ata të bien dakord për të ofruar për kontratën. Maggie preferon që Chase të shesë dhe të largohet nga Angela, por ai refuzon. Cassandra dhe Damon e shtyjnë marrëveshjen me Helios për të avancuar planet e tyre për një marrëveshje. Vonë atë natë, Robin përpiqet të joshë Cole me idenë se ata mund t'i japin Melissa-s fëmijën që ajo dëshiron

Transmetuar më: 19 April 1985

Richard dhe Chase vendosin të shkojnë me Angela dhe të ofrojnë për marrëveshjen Helios. Chase i kërkon mbështetje Maggie-s për vendimin e tij që të mos shitet, por ajo nuk ofron asgjë. Melissa me hezitim i paguan Pamela-s 100,000 dollarë për të mbajtur gojën mbyllur në lidhje me punësimin e Joel McCarthy për të akuzuar Lance-in. Terry jo vetëm që i tregon Greg-ut për lidhjet e saj të kaluara me Joel, por gjithashtu i thotë Greg-ut ku mund ta gjejë atë. Për më tepër, Terry dyshon se ishte Joel ai që e dërgoi Angela-n nga rruga. Kur Emma dhe Lorraine bashkohen kundër Angela-s për të gjetur Lance-in, ata zbulojnë se Angela dhe Chao-Li e kanë fshehur atë në Chinatown. Plani i keq i Angela-s për të prishur martesën Gioberti zhvillohet kur ajo i ofron Maggie-s pozitat e botueses së përkohshme për The Globe. Chase proteston ashpër ndaj idesë, por Maggie e pranon sfidën

Transmetuar më: 03 May 1985

Në vinari, Chase i bashkohet Connie dhe e përqafoi, duke njoftuar se ka marrë huanë e nevojshme për të bërë ofertë me Angelën. Megjithatë, pretenduesi i mëparshëm i Connie, Larry Michaelson, mund të kërcënojë marrëveshjen me bankën. Cole e kupton se Connie mund të jetë një kërcënim nga një lloj tjetër. Greg kërkon Joel McCarthy dhe zbulon se ai ka vdekur në Kampin Mary Jane nga një overdosed droge. Ai përballet me Richard për dyshimet e tij mbi ngacmimin e Lance, duke shpresuar se mund ta detyrojë të zbulojë përfshirjen e tij. Në Chinatown, Lance insistojnë që Lorraine të përfshihet në planet e Angelës për ta dërguar atë në Itali, dhe ajo bën aranzhimet për t'u takuar me ta në anije. Pamela e paralajmëron Angelën se Richard dhe policia janë në rrugë për në vendin e fshehjes së Lance dhe Lance arrin të ikë. Kur Lorraine mbërrin dhe zbulon se Lance është tashmë larguar, ajo nxitohet drejt daljes së zjarrit para se babai i saj i përkohshëm të mund ta ndalojë, dhe në ngut, rrëzohet dhe bie dy kate në rrugë

Transmetuar më: 10 May 1985

Lance me pasion i reziston urdhrave të Angelës për të hipur në anije derisa të marrë një përgjigje përse Lorraine nuk është aty. Duke telefonuar në Falcon Crest, Lance mëson se Lorraine është në spital, ku ajo ndodhet në koma. Duke rrezikuar gjithçka, ai niset me makinën e Angelës për ta parë atë. Lance njihet në spital, por merr mundësinë ta shohë Lorraine dhe e inkurajon të vazhdojë të luftojë përpara se dy policë ta largojnë. Duke u zgjuar nga koma ditën tjetër, Lorraine i lut Richardit ta nxjerrë Lance nga burgu. Me një informacion nga një barman i Turf Club, Greg gjen provat e nevojshme për të akuzuar Melissa. Ai e përball atë, duke insistuar që të dorëzohet brenda 48 orëve. Cole përsëri mbahet në errësirë në lidhje me veprimet e gruas së tij. Megjithatë, ai merr lajme tronditëse në lidhje me veprimet e tij të kaluara, kur kushërira e Melissa, Robin, arrin sërish në derën e tyre

Transmetuar më: 17 May 1985

Në spital, Lorraine, e depresionuar, e ndjen mungesën e Lance dhe qan për fëmijën e humbur. Në qelinë e tij, Lance i zbulon Angelas frikërat e tij për mbijetesën e Lorraine. Angela e siguron dhe premton se Greg po punon për ta liruar atë. Në The New Globe, Pamela i jep Maggie një kasetë, duke shpjeguar se Richard kishte regjistruar të gjitha bisedat e tij dhe ajo kishte vendosur të verifikonte mosbesimin e tij ndaj saj. Kur Maggie dhe Greg luajnë kasetën, ata dëgjojnë Richard dhe Gjykatësin Holder që planifikojnë kundër Lance. Melissa i jep lajmin Cole-it se ajo kishte angazhuar Joel McCarthy për të akuzuar Lance. Cole i përgjigjet duke e informuar se ideja e saj për nënën surrogate funksionoi sepse Robin është shtatzënë. Për shkak të provave të shumta kundër tij, Gjykatësi Holder është i detyruar të lirojë Lance. I entuziazmuar, Lance nxiton në spital, ku një gjykatës e marton atë dhe Lorraine

Transmetuar më: 24 May 1985

Skema e Angela-s për të rikuperuar kontrollin mbi Falcon Crest dështoi kur ajo supozon se Chase dhe Richard do të ishin në falimentim pas një konkurrenti që fitoi tenderin Helios. Megjithatë, ajo nuk e di se Cassandra Wilder mban hipotekat mbi aksionet e tyre. Nëna e Cassandra-s, Anna Rossini, ka ardhur për hakmarrjen e shumëpritur ndaj Angela-s, tani që vajza e saj zotëron dy të tretat e Falcon Crest. Në vreshtari, Connie ofron që ta bëjë Chase një partner në Giannini Winery. Maggie hyn dhe i kap ata në një përqafim festues. E zemëruar, ajo njofton se do të largohet atë mbrëmje. Angela dëshmon në emër të Melissa-s, gjë që i jep asaj një dënim të lehtë prej 60 ditësh në burg, në këmbim të korrjes së Agretti-t. Ndërsa gjendja e Lorraine-s përkeqësohet shpejt për shkak të dëmtimit të trurit, Lance duhet të nënshkruajë lirimin për ta hequr atë nga sistemet e mbështetjes së jetës. Ndërsa Maggie dhe Richard ngushëllojnë njëri-tjetrin atë mbrëmje, një shpërthim shkatërron shtëpinë e tij, duke i bllokuar ata