

Përmbajtja
I liruar pas 20 vjetësh në burg, vrasësi i fëmijëve Guy Beranger gjeti strehë te murgjit në Vielsart, një fshat të vogël në Ardenet e Belgjikës. Ai vendoset nën mbrojtjen e një inspektori të ri të Policisë Federale, Chloé Muller. Pak kohë pas lirimit të tij, një vajzë e vogël zhduket.