Sezoni 3

Transmetuar më: 02 January 1994

Ndërsa janë në një pushim romantik në Paris, Jean dhe Lionel duhet të ndihmojnë një çift të ri që po lufton

Transmetuar më: 09 January 1994

Është dita e dasmës së Rocky dhe Madge, por gjërat nuk shkojnë ashtu siç ishte planifikuar

Transmetuar më: 16 January 1994

Jean dhe Lionel përfundojnë duke vendosur të jetojnë së bashku, por secili mendon se tjetri po kalon në vendin e tij. Më vonë, Lionel arrestohet jashtë shtëpisë së Jean për sjellje të dyshimtë

Transmetuar më: 23 January 1994

Motra e Jean ka vendosur të vizitojë ""shpendët e dashurisë"" në shtëpinë e Jean. Fatkeqësisht, Jean duhet të fshehë faktin që ajo dhe Lionel ende nuk janë transferuar së bashku

Transmetuar më: 30 January 1994

Lionel përfundimisht pranon të transferohet te Jean

Transmetuar më: 06 February 1994

Me Jean që hap një degë të re të agjencisë së saj të sekretarive, Sandy dhe Judy kanë ide të ndryshme se kush duhet të jetë përgjegjës për të

Transmetuar më: 13 February 1994

Alistair kthehet nga Shtetet me lajm se një kompani televizive dëshiron të kthejë librin e Lionel në një miniseri. Ndërsa përpiqet të bëjë kopje në agjencinë e Jean, Lionel aksidentalisht shkatërron përmbledhjen e tij që e kishte shkruar për njerëzit e televizionit. Megjithatë, ata vendosin të vazhdojnë me idenë për miniserinë. Kështu, Jean dhe Lionel nisen për në Los Angeles

Transmetuar më: 20 February 1994

Jean dhe Lionel mbërrijnë në Los Anxhelos për të diskutuar mbi miniserinë që po bëhet nga libri i Lionelit

Transmetuar më: 27 February 1994

Jean kthehet nga shtetet dhe zbulon se menaxheri i ri i degës që ka punësuar nuk po funksionon siç duhet. Prandaj, ajo vendos ta menaxhojë situatën, por e bën gjendjen më të keqe

Transmetuar më: 06 March 1994

Jean dhe Lionel nuk janë të lumtur me mënyrën si po ecën projekti i miniserisë. Jean i punëson Lionelit një sekretare të re. Ndërkohë, Rocky dhe Madge kanë një aksident