Sezoni 2

Transmetuar më: 24 November 2000

Bebi i ri po i jep Martin natë pa gjumë dhe ai bie në gjumë në transmetim, duke e bërë atë të humbasë punën. Në frustrim, ai godet një kloun irritues në një festë për fëmijë, por rikthehet në punë pasi të gjithë zëvendësuesit e tij të mundshëm janë të tmerrshëm. Doreen merr një propozim të pahijshëm dhe Neil ndjehet i turpëruar nga e dashura e tij agresive që pini birrë, ndërsa Barbara bindet nga Ted të bashkohet me të në një kërcim me parashutë dhe përfundon me një këmbë në varr

Transmetuar më: 01 December 2000

Kur Barbara e dëmton shpinën, ajo nuk e pranon mirë që Ted ka punësuar zonjën Gibbs, e cila është e fuqishme, për të bërë pastrimin e saj dhe shkon prapa shpine Neil-it për të bindur ish-të dashurën e tij, Kelly, që t’i bëjë një masazh shëruese. Neil nuk është i kënaqur dhe as zonja Gibbs kur Barbara refuzon të paguajë për pamjet ajrore që djali i zonjës Gibbs ka bërë të shtëpisë Liversidge. Martin zbulon se ka një ndjekës, i cili del të jetë një pensionist, ndërsa Jean e tepron me medikamentet dhe i rrit flokët në fytyrë

Transmetuar më: 08 December 2000

Nëna e Ted-it, Queenie, e cila është edhe më e ashpër dhe më e hapur se Barbara - të cilën ajo nuk e pëlqen - vjen për vizitë dhe e bën të qartë se dëshiron të qëndrojë, por e ndryshon mendjen pasi Barbara aksidentalisht i thyen hundën, ndonëse kjo e bën atë më njerëzore. Mike, prezantuesi në stacionin televiziv të Martin-it, kalon të banojë me Linda-n dhe Martin-in dhe bën një përpjekje për të flirtuar me Linda-n, duke u kërkuar falje Martin-it në transmetim - gjë që çon në një përleshje. Ted-i u jep një ngritje dy hajdutëve për në aeroport pa e kuptuar se kush janë - deri sa policia mbërrin në shtëpi

Transmetuar më: 15 December 2000

Bebja e Lindës dhe Martinit nuk ka një pagëzim shumë të qetë. Së pari, prindërit e divorcuar të Martinit kanë një debat të dhunshëm te Barbara, pasi babai ka marrë një grua të re tajlandeze. Në kishë, Ted është pa bluzë, pasi është përplasur nga një Neil me hangover, i cili do ta përsërisë këtë truk në font dhe Barbara po vuan nga pasojat e një frizure të keqe. Martin vetë sapo arrin, pasi është ngjitur në një lojë fëmijësh, duke u fshehur nga një adhurues obsesiv. E gjithë kjo nevojitet që diçka të aktivizojë të brendshmet muzikore të Phil-it

Transmetuar më: 22 December 2000

Barbara jep dorëheqjen pasi i thonë që pacientët ankohet për sjelljen e saj të keqe, por, pasi ka shkuar për një intervistë në një praktikë tjetër me një recepsionist po aq të ashpër, kërkon me ndihmë kthimin në punën e saj të vjetër - dhe zbulon se Doreen mund të jetë gjithashtu e ashpër. Ted bëhet "Telefononi një Mik" për një koleg në 'Kush Dëshiron të Jetë Milioner?' por, pasi duhet të drejtojë një burrë të cilit Barbara ia ka prerë gomat gabimisht në Skoci, bie në gjumë kur vjen thirrja. Martin, duke u përpjekur të imitojë reporterin e ri dhe tërheqës të hetimeve fqinj, provon një qasje agresive në intervistat e tij

Transmetuar më: 24 December 2000

Martin dhe Linda nuk janë të lumtur kur Barbara ofron të ndihmojë me beun kur Linda kthehet në punë. Barbara nuk është e lumtur kur ata i thonë, por pas një aksidenti në shtëpi që ajo ka shkaktuar, duket se ata mund të kenë të drejtë. Ted është në rrugë për në fushën lokale të futbollit me kostum si maskota e tyre Freddie the Fox kur makina e tij prishet dhe ai ndjeket nga një gjueti, ndërsa medikamentet e Phil kanë efekte anësore të çuditshme dhe përpjekjet e Neil për të pasur kënaqësi pasdite me gruan e një ish-të dënuari vazhdimisht pengohen

Transmetuar më: 23 March 2001

Me Doreen jashtë, Jean ndërhyn për të ndihmuar Barbarën në kirurgji dhe është një hit i madh me pacientët, duke organizuar këngë dhe lojëra, por fatkeqësisht ajo është kaq e njohur sa tërheq njerëz që nuk janë të sëmurë dhe dhoma e pritjes bëhet kaq e mbushur sa Barbara detyrohet ta shkarkojë. Cora, shefja e paqëndrueshme e Lindës, fillon të dalë me Neil dhe bëhet kaq e obsesionuar me trupin e tij sa Linda merr masa drastike për t'i ndarë, ndërsa Martin paguan çmimin për sfidimin e një grupi gjermanësh në një ndeshje shigjetash me humbësit që duhet të paguajnë një ndëshkim

Transmetuar më: 30 March 2001

Ted bën një mik të ri në Vernonin e vetmuar por të ngacmueshëm dhe irritues, i cili ndan interesin e Ted për detektimin e metalit, por vazhdon të vizitojë shtëpinë, duke qëndruar për natë dhe madje duke prishur darkën e Martin dhe Lindës. Por kur ai shpall dashurinë e tij për Barbaren, mjaft është mjaft dhe ai largohet. Linda dhe Martin kujdesen për qenin e shefit të tij, por ai largohet - dhe Vernon e adopton, duke e quajtur Barbare. Ndërkohë, Phil ka një mosmarrëveshje me një varrues, të cilin e ka ndaluar në procesionin e varrimit në kalimin e shkollës

Transmetuar më: 06 April 2001

Jean po martohet me Phil, por Barbara nuk është e lumtur - këtë herë sepse flaka e vjetër e Ted-it, Yvonne, është rikthyer në qytet dhe ai po kalon shumë kohë me të. Pas një nate për vajzat ku striptisti Hercules del të jetë Neil dhe pas largimit të Yvonne, dita e madhe vjen, ndonëse Martin dhe Linda sapo arrijnë pasi kanë marrë pjesë në një hapje të madhe në një supermarket - ku askush nuk shkon. Megjithatë, Jean bën një hyrje spektakolare dhe përfundimisht arrin në altar, në një karrocë spitalore

Transmetuar më: 24 June 2001

Ted dhe Barbara kalojnë një ditë duke kthyer delet që u janë lënë në dorë në fshat, por për Ted, makthi i vërtetë është se ëndërron se është në shtrat me Jeanin e më pas me Doreen. Martin ka frikë se Linda mendon se ai është një shaka sepse historitë e tij "scoop" janë kaq të zakonshme, por pasi i jep puthjen e jetës një dekoratori të vetëbesuar që ka rënë në dhomën e pritjes, shpallet një hero ndërsa Phil vazhdon të bëjë dëme në shpinë në vendet më të turpshme