Overview

Është dimër në fushat e bregut të Skåne. Bujku i zgjuar ngrihet dhe shkon në fermën fqinj. Pamja që e pret është e tmerrshme. Fqinj i tij, John Lövgren, po qëndron në dysheme me fytyrë të thyer. Gruaja e tij, Mary, po qëndron në një karrige me një litar rreth qafës dhe fustani i saj i natës i mbushur me gjak. Para se të vdesë në spital, ajo ka kohë të thotë një fjalë, sapo të dalë në media, "Të huaj". Inspektori Kurt Wallander në policinë e Ystadit, që po udhëheq hetimin, do të marrë së shpejti kërcënime anonime përmes telefonit. Kur kampi i refugjatëve të qytetit ndizet dhe një refugjat somalez vritet, ai kupton se ata që e kërcënuan janë seriozë. Dhe e kupton se tani është një garë me kohën. Dhe, përballë një kundërshtari të pamëshirshëm. Një vrasës pa fytyrë ....

Details

• First Air Date: 1995-09-03
• Last Air Date: 1995-09-06