Series 1
Episodet e Sezonit 1
8 episodet
Epizoda 1
Transmetuar më: 21 December 1969
Alison dhe Roger janë vëlla dhe motër të hënës - prindërit e tyre sapo janë martuar dhe ata janë në një pushim familjar në Uells. Nancy, djali i saj Gwyn dhe Huw Halfbacon, kopshtari, po kujdesen për shtëpinë për ta. Një mbrëmje, Alison dëgjon një zhurmë të çuditshme nga tavani; Gwyn e heton dhe gjen një set të vjetër darke - me të cilin Alison bëhet gjithnjë e më shumë e obsesionuar
Episodi 2
Transmetuar më: 28 December 1969
Në natë, Roger dëgjon tinguj që vijnë nga dhoma e Alisonit dhe hedh një sy. Duke u ankuar në gjumë, Alison papritur shtrëngon dorën dhe i gërvisht fytyrën Rogerit. Diçka po ndodh dhe askush nuk e di saktësisht çfarë është. Një gjë është e sigurt: nuk është thjesht imagjinata e tyre
Epizoda 3
Transmetuar më: 04 January 1970
Gwyn dhe Alison lexojnë Mabinogion dhe Gwyn shpjegon legjendën e lashtë të Blodeuwedd dhe Guri i Gronw; Blodeuwedd u krijua nga lule si një grua për heroi, Lleu, por u shndërrua në një sorkadh pas tradhtisë me një burrë të quajtur Gronw. Huw mendon se mund të ketë një lidhje midis pjatave dhe legjendës
Epoka 4
Transmetuar më: 11 January 1970
Alison ka fshehur pjatat, por Gwyn e ndjek atë në 'shtëpinë e saj speciale' në kopsht dhe zbulon vendin e fshehur. Ajo i thotë Gwyn se nuk mund të ndalojë së bëri shtëpiake me letër - Huw beson se fuqia e luginës tani po e zotëron Alisonin, Rogerin dhe Gwynin
Epizoda 5
Transmetuar më: 18 January 1970
Roger mendon se mund të ketë fotografuar një fantazmë nga një legjendë e vjetër e lidhur me shtëpinë. Nancy është e hidhur për padrejtësitë që e penguan të martohej me Bertram, një ish-pronar të shtëpisë. Huw ndjen se Gwyn, Alison dhe Roger mund të jenë duke e ripërsëritur tragjedinë e legjendës së vjetër dhe se të tre po bëhen të pushtuar
Episodi 6
Transmetuar më: 25 January 1970
Alison dhe Gwyn zbulojnë se disa minuta para se Bertrami të vritej, ai i dha Nancy shërbimin e darkës që gjetën në tavan. Alison dhe Gwyn kanë organizuar të takohen në fshehtësi në stallat, por Roger përpiqet ta bindë Clive të shkurtëzojë pushimin. Alison dëgjon zëra të çuditshëm që vijnë nga një ndërtese e mbyllur
Epizoda 7
Transmetuar më: 01 February 1970
Gwyn mendon se Huw-i misterioz di shumë më tepër për aksidentin sesa pranon. Kur Clive-i e pyet Nancy-n për çelësin e shtëpizës së mbyllur, ajo i kthehet atij dhe thotë se po largohet. E shqetësuar, Gwyn përshkruan verbërisht shtëpinë, duke vjedhur ushqim, rroba dhe para, e vendosur të largohet nga lumi përfundimisht
Epizoda 8
Transmetuar më: 08 February 1970
Gwyn tani e di se kush e vrau Bertramin. Huw i thotë Gwynit se ai është vërtet babai i tij, dhe se vite më parë ai dhe Bertrami ishin të dashuruar me Nancy. Roger është i vendosur se do të hyjë me forcë në shtëpinë e mbyllur ku beson se misteri do të zgjidhet përfundimisht