Sezoni 1

Transmetuar më: 25 February 1977

Raffles po entertainonte dy miq në shtëpinë e tij në The Albany një mbrëmje kur u vizitua nga miku i tij i vjetër, Harry "Bunny" Manders. Bunny u provokua të luante një lojë kartash nga dy miqtë e Raffles, Carruthers dhe Tremayne, dhe përfundimisht humbi pesëqind paund. Pasi pagoi borxhin me një çek, Bunny më vonë i tregon Raffles se çeku është i pavlerë dhe se reputacioni i tij do të jetë në rënie kur të bëhet e njohur Raffles i confeson Bunny se është një kriminel amator, një hajdut bizhuterish që vjedh nga të pasurit, por - mirë, mban fitimet për vete, dhe e fton Bunny-n të bashkohet me të në aventurat e tij. Bunny është i surprizuar, por pranon ofertën e Raffles dhe ata organizojnë një vjedhje në shtëpinë e njërit prej burrave që e kishte mashtruar Bunny-n

Transmetuar më: 25 February 1977

Reuben Rosenthal është një njeri i papërmbajtur nga Afrika e Jugut që ka bërë mirë në industrinë e diamanteve. Ai është jashtëzakonisht i pasur dhe nuk ka frikë të tregojë diamante e tij Raffles vendos të marrë disa nga diamantet e Rosenthalit për vete dhe e vë në vëzhgim shtëpinë e Rosenthalit në St. John's Wood duke përdorur një sërë maskash të zgjuara Ai dhe Bunny hyjnë me forcë, por gjërat nuk shkojnë ashtu siç duhet dhe Bunny ka një natë veçanërisht të vështirë

Transmetuar më: 04 March 1977

Bunny ndjen se nuk po bën mjaftueshëm për të justifikuar rolin e tij në partneritetin me Raffles. Ai i sugjeron Raffles se duhet të marrë një rol më aktiv në grabitjen e ardhshme dhe Raffles pranon Bunny e organizon që objekti i tyre i ardhshëm të jetë në shtëpinë e tij të vjetër, tani rezidenca e Lordit dhe Lady Osborne. Ai e organizon që Raffles të shohë diamantet e Lady Osborne në një festë dhe Raffles është i magjepsur Por ana organizative e gjërave nuk është aq e thjeshtë sa kishte imagjinuar Bunny

Transmetuar më: 11 March 1977

Raffles bie në dashuri me Kupën e Shën Agneës, e cila ndodhet në Koleksionin e Muzeut Britanik dhe është nën kërcënimin e blerjes së menjëhershme nga një amerikan të pasur. Duke përdorur një nga disfrazet e tij të zgjuara dhe me ndihmën e Bunny-t, Raffles e vjedh Kupën nga nën hundët e Gardianëve të Sigurisë në Muze. Ai ia dërgon Kupën Mbretëreshës Viktoria si një dhuratë për Jubileun në emër të elementit kriminal në Shoqëri Lord Thornaby, kreu i Klubit të Kriminologëve të famshëm, dyshon se Raffles është përgjegjës për krimin. Ai fton Raffles dhe Bunny-n në një darkë të organizuar nga Klubi në shtëpinë e Lord Thornaby-t, ku janë të pranishëm të gjithë anëtarët. Raffles arrin të bindë ata se ai është vërtet Krimineli më i Zgjuar i të gjitha kohërave

Transmetuar më: 18 March 1977

Raffles i thotë Bunny-t se po shkon në Skoci për të përmirësuar dialektin e tij skocez. Gjatë mungesës së tij, dhomat e tij në The Albany do të rinovohen, dhe bëhet e domosdoshme që disa sende të caktuara të mos gjenden në apartamentin e Raffles. Prandaj, Bunny i besohet një arkë plot me argjend, dhe Raffles kërkon që ai ta depozitojë arkën e argjendit në Bankë Bunny e pranon, por a janë gjërat ashtu siç duken?

Transmetuar më: 25 March 1977

Në një mbrëmje, gjatë një recepsioni në Ambasadën Italiane, Raffles dhe Bunny komplotojnë për të vjedhur një objekt bizhuterie që është në ekspozitë. Por falë ndihmës së Faustina-s, një kamarierje që punon në Ambasadë, ata do të kishin rënë në duar. Për të shpërblyer asistencën e saj, Raffles organizon që ta shpëtojë atë nga Ambasada, ku ajo mbahet kundër dëshirës së saj nga Konti Corbucci, ambasadori i keq Gjithçka shkon mirë, por ka një goditje shumë të keqe në pritje për Raffles, dhe një natë të pafund

Transmetuar më: 01 April 1977

Barney Maguire, një boksier i rëndë kampion i Amerikës, është një personazh me gojë të madhe. Një mbrëmje në Raffles' Club, ai krenohet para Raffles dhe Bunny se ka një kurth që do të kapte edhe kriminelin më të zgjuar. Ai gjithashtu ofendon lojën e nobilit të kriketit dhe përbuz rivalin e tij anglez në boks Kjo është mjaft për të tërhequr Raffles-in në thyerjen dhe hyrjen në pronat e Maguire, por ai nuk është në dijeni të natyrës së kurthit që e pret. Është në dorë të Bunny-t për të shpëtuar situatën

Transmetuar më: 08 April 1977

Dikush po e vendos veten në opozitë me Raffles si një tjetër hajdut të ndershëm, dhe Raffles nuk e pëlqen këtë, pasi po akuzohet nga Inspektori Mackenzie për gjëra që nuk i ka bërë. Në fund, Raffles e identifikon hajdutin si Lord Ernest Belville, dhe ai dhe Bunny hyjnë në dhomat e Belville në kërkim të ndonjë grabitjeje të vjedhur Në fund, ka një përballje mes Raffles dhe Lord Ernest Belville, dhe gjërat shkojnë shumë keq për një prej tyre

Transmetuar më: 15 April 1977

Raffles ka sy të hedhur te dhuratat e dasmës së Van Den Bergëve, por zbulon se ka një angazhim në Lord's për të luajtur kriket në ditën kur ato do të ekspozohen, kështu që Bunny shkon në vend të tij Bunny bie në duar të Netje-s, vajza më e vogël e familjes Van Den Berg, e cila ka marrë përsipër të mbrojë dhuratat e dasmës nga hajdutët dhe kriminelët

Transmetuar më: 22 April 1977

Një mik i Raffles, Teddy Garland, zbulon se është në borxh ndaj huadhënësit të egër, Brigstock. Raffles dhe Bunny i bëjnë një vizitë Brigstock-ut dhe arrijnë të paguajnë borxhin e Garland-it Brigstock-i i kërkon Raffles-it të vjedhë një letër që është prova në një rast gjyqësor që pritet ndaj tij. Raffles-i pranon, por ka një agjendë për të cilën Brigstock-u nuk di asgjë Në fund, Raffles-i e vendos Brigstock-un në një pozitë ku ai duhet të zgjedhë midis dashurisë së tij për paratë dhe jetës së tij

Transmetuar më: 29 April 1977

Sir Arthur Rumbold, sekretari pompous i Çështjeve të Brendshme, njofton se dëshiron të introduktojë dënime shumë më të rrepta për krimet ndaj pronës. Raffles, besoj se kjo është një hap prapa në errësirën e epokës së Botany Bay dhe transportit për jetë, është i zemëruar dhe vendos ta mësojë një mësim Sir Arthur-it duke e grabitur shtëpinë e tij të madhe në Londër Duke njoftuar Bunny-n se grabitja do të jetë një ngjarje e paplanifikuar, Raffles shkon me entuziazëm në punë, por nuk kalon shumë kohë para se ngjarjet të fillojnë të shkojnë drastikisht keq

Transmetuar më: 06 May 1977

Kaiser Wilhelm i Gjermanisë po kërkon të turpërojë Qeverinë Britanike duke përdorur Herr Von Heumann, një nga agjentët e tij, për t'i kthyer një perlë të çmuar të zezë, e cila kishte qenë një dhuratë nga Mbretëresha Victoria për vajzën e saj, liderit tribal nga e cila kishte ardhur në Paqësorin Jugor, një zonë e dominuar nga britanikët Raffles është natyrisht i irrituar nga sjellja e Kaiserit, por ai gjithashtu është shumë i interesuar të fitojë perlën për përdorimin e tij personal. Ai dëshiron të kalojë sezonin duke luajtur në tavolinat e Monte Carlo me Bunny me të ardhurat nga shitja e saj. Ai ndjehet shumë i vendosur kur i afrohet Qeveria Britanike e cila dëshiron që ai të vjedhë perlën për ta. Ky konflikt interesash e bën Raffles të luajë kartat e tij shumë me kujdes ndërsa përpiqet të sigurojë me sukses perlën për vete Raffles dhe Bunny përfundojnë duke u bashkuar me grupin e gjuetisë në një festë në një shtëpi ku është gjithashtu një mysafir Herr Von Heumann

Transmetuar më: 13 May 1977

Raffles, duke shëtitur rrugët e Londrës një natë me Bunny, bëhet i mërzitur dhe i bezdisshëm nga lehtësia me të cilën është në gjendje të vjedhë nga të pasurit. Ai vepron në mënyrë spontane dhe hyn në një shtëpi ndërsa pronarët janë në fakt prezent Për habinë e tij, ai zbulon se ka zgjedhur shtëpinë e një flake të vjetër, një dashuri të humbur që tashmë është e martuar. Ai zbulohet nga kjo zonjë në aktin e vjedhjes së bizhuterive të saj, por ajo i confeson Raffles se akoma e do atë dhe dëshiron që ai të ikë me të Raffles e do akoma zonjën, por ai gjithashtu e do jetën e tij në The Albany, duke luajtur kriket për Anglinë dhe duke vjedhur diamante Raffles duhet të gjejë një mënyrë për të ruajtur status quo-në