Specials

Transmetuar më: 25 July 2016

Michael Portillo kalon Atlantikun për të udhëtuar me hekurudhat e Amerikës me një shoqërues të ri. I armatosur me Udhëzuesin e Përgjithshëm të Appleton për Shtetet e Bashkuara, të botuar në vitin 1879, Michael fillon aventurën e tij amerikane në Ishullin Manhattan Duke filluar nga Terminali Grand Central i New Yorkut, ai hip në sistemin e metrosë së Manhattanit, sistemi më i ngarkuar i transportit hekurudhor në SHBA. Ai mëson rreth kullave ikonike të Manhattanit, pastaj drejtohet në Distriktin Financiar ku, mbi një lobster newberg, zbulohet se si marrëdhëniet politike të dyshimta të industrialistëve më të njohur të epokës iu dhanë atyre nofkën 'Baronët e Grabitjes' Në një oazë urbane, Michael zbulon se si një tokë e kënetës u shndërrua në një nga parkët më të mëdha dhe më të bukura në botë - Central Park. Një pritje nga yjet e Broadway e pret atë në Dinerin e Ellenit. Në Lower East Side, Michael përfshihet në një përleshje me një nga bandat historike të njohura të lagjes, dhe ai viziton apartamentet e zymta ku jetonin dhe punonin mijëra emigrantë Më pas, Michael niset me traget për në Ellis Island, portin e Amerikës për shumë miliona që kërkonin një jetë të re në botën e re. Ai e përfundon këtë pjesë të udhëtimit të tij me një tur në qendrën e re të transportit që është në ndërtim afër vendit të Ground Zero

Transmetuar më: 26 July 2016

Nga Manhattan, Michael ndjek udhëzuesin e tij të përgjithshëm Appleton në lindje drejt Long Island. Duke filluar në Brooklyn, ai dëgjon historinë emocionuese pas ndërtimit të urës së parë të varur prej çeliku në botë, e cila ngrihet lart mbi East River. Nën tokë, ai heton mbërritjen e metrosë së parë të qytetit të New York-ut dhe rreziqet që hasën burrat që e ndërtuan - sandhogs Në Brooklyn Navy Yard, Michael zbulon dokun e thatë ku ishin ndërtuar anijet luftarake për të mbrojtur tregtinë amerikane kundër britanikëve dhe provon moonshine-in modern që prodhohet atje tani. Michael ndjek hapat e mijëra pushuesve të hershëm të shekullit të 20-të drejt asaj që dikur ishte lojërat e Amerikës, Coney Island Duke vazhduar me Long Island Railroad drejt Queens, Michael heton vendin e një projekti ambicioz inxhinierik që do të transformojë rrjetin hekurudhor të qytetit të New York-ut. Një qytet model i ndërtuar nga një immigrant irlandez që u bë një nga burrat më të pasur në Amerikë është ndalesa e radhës për Michael para se të shkojë në Bregun e Artë të ishullit. Atje, Michael përjeton argëtimin e viteve të zhurmshme të njëzetave në Kështjellën Oheka, një rezidencë private të madhe që dikur ishte shtëpia e një tycoon hekurudhor përpara se të bëhej një vendpushim fundjavash për punëtorët e plehrave të qytetit të New York-ut. Në East Hampton, Michael zbulon Home Sweet Home para se të përfundojë udhëtimin e tij në faren e Montauk në majën më lindore të Long Island

Transmetuar më: 27 July 2016

Michael ndjek lumin ikonë të Amerikës, Hudson, në veri përmes shtetit të New Yorkut. Duke filluar nga Penn Station në qytetin e New Yorkut, Michael udhëton me shërbimin kombëtar të hekurudhave Amtrak. Ai dëgjon nga shefi i policisë së Amtrak se si policia e hekurudhave filloi të përballonte grabitësit më të njohur të trenave në vend, mes të cilëve Butch Cassidy dhe Sundance Kid Lart lumit në Tarrytown, Michael shqetësohet nga një histori e famshme fantazmash amerikane, legjenda e Sleepy Hollow. Në bregun lindor të Hudsonit, ai ndalon në Garrison, ku dëgjon për tradhtarin më të madh në historinë amerikane dhe për shumë gjeneralë të trajnuar në West Point, Akademia Ushtarake e Shteteve të Bashkuara Në Poughkeepsie, Michael viziton një universitet të ndërtuar vetëm për gra. Tani me arsim të përzier, si një kolegj për gra, Vassar kishte në radhët e saj ish-studente Jackie Kennedy Onassis dhe Meryl Streep. Ai zbulon historinë e trazuar të Urës së Hekurudhave Poughkeepsie-Highland dhe ndjek linjën e trenit deri në Malet Catskill, ku me guxim admirohet peizazhi nga një lloj krejtësisht tjetër linje, një tel zip. Pasi kthehet në tokë të sigurt, ai mëson se si peizazhi mahnitës frymëzoi artistët e Shkollës së Hudson River. Duke mbërritur në kryeqytetin e shtetit New York, Albany, ai provon një gotë Albany Ale para se të përzihet me senatorin e shtetit

Transmetuar më: 28 July 2016

Michael Portillo përballet me fuqinë e jashtëzakonshme dhe spërkatjen e madhe të Ujërave të Niagarës në Maid of the Mist për të ndarë atë që artistët, aventurierët dhe miliona turistë e kanë quajtur si një nga përvojat më spektakolare në planet Duke vazhduar udhëtimin e tij amerikan në drejtim të perëndimit përmes shtetit të New York-ut, Michael ka një moment ndriçimi në Schenectady, kur zbulon se si Kompania Generale Elektrike e Thomas Edison-it gjithashtu udhëheq në teknologjinë moderne të hekurudhave. Në Utica, ai heton bllokimin 20 nga 57 përgjatë Kanalit Erie të shekullit të 19-të, 325 milje ujë që lidhin Liqenet e Mëdha me Bregun Atlantik përmes Lumit Hudson Një rrugë me tulla të verdha e thërret Michael në Chittenango, ku një vajzë nga fermat e Kansas-it e prezanton atë me një luan dhe një njeri prej llamarine. Në një kodrinë pranë Palmyra-s, Michael mëson për djaloshin e fermës Joseph Smith dhe Librin e Mormonit, nga një nga 15 milion besimtarët që ndjekin fenë e tij sot Më tej në perëndim në Rochester, Michael zbulon një emër të famshëm të shekullit të 19-të që ende tregton sot - George Eastman, i cili nisi fotografinë për tregun masiv me kompaninë e tij Eastman Kodak. Duke arritur në Buffalo, ai bën drekë me wings të famshme të qytetit dhe zbulon se dikur ishte qendra e tregtisë globale të grurit. Duke vizituar Silo City, Michael mëson për shpikjen që e çoi portin e Buffalo në pozitat e tij dominuese, elevatori i grurit, dhe se si hekurudhat e vulosën marrëveshjen

Transmetuar më: 02 August 2016

Michael Portillo niset në një udhëtim të ri me hekurudhë, i udhëhequr nga libri i udhëzimeve të Appleton-it nga viti 1879, nga qyteti i Vëllazërisë së Dashurisë në jug deri në vendbanimin e parë të përhershëm kolonial anglez në Amerikën e Veriut, Jamestown Ai shijon një cheesesteak gjigant të Filadelfisë, më pas kërkon të djegë kaloritë me një vrapim përmes monumenteve të njohura të qytetit, në nder të një prej djemve më të famshëm të Filadelfisë, Rocky Balboa. I mbushur me energji, ai drejtohet drejt Universitetit të Pensilvanisë për të sfiduar ekipin e futbollit nën udhëheqjen e një trajneri të frikshëm. Në djepin e pavarësisë amerikane, Michael zbulon se si, në vitin 1776, liria u shpall në të gjithë vendin, ndërsa miliona mbetën të skllavëruar. I vetëm në një qeli në Penitenciarinë Lindore, Michael reflekton mbi sistemin e burgosjes në Pensilvani të shekullit të 19-të, përpara se të drejtohet drejt resortit të lojërave të fatit në Atlantic City Michael merr një ndihmë nga Amishët në një karrocë të tërhequr nga kuaj, përmes fushave të pasura të Pensilvanisë. Në Traintown USA, ai bashkohet me ekuipazhin e Hekurudhës Strasburg. Pas vajosjes së motorit të mrekullueshëm, ai udhëton në platformën e lokomotivës së avullit vintage Ndalesa e ardhshme është "vendi më i ëmbël në botë", ku Michael mëson për fabrikën më të madhe të çokollatës në botë dhe qytetin që mban emrin e saj Ndalesa e tij e fundit në këtë pjesë është Gettysburg, fushbeteja më e famshme e Luftës Civile Amerikane, ku, në vitin 1863, Presidenti Abraham Lincoln mbajti një fjalim të rëndësishëm

Transmetuar më: 03 August 2016

I armatosur me udhëzuesin e tij të Appleton, Michael Portillo arrin një pikë kthese në udhëtimin e tij amerikan: kufiri mes shteteve veriore dhe jugore, i njohur si linja Mason-Dixon. Ai zbulon origjinat e asaj që u bë, për amerikanët e zinj, kufiri mes skllavërisë dhe lirisë në një mosmarrëveshje angleze të shekullit të 18-të mbi tokën Në trashëgiminë Wilmington dhe Western Railroad, Michael takon Phoebe Snow, e krijuar për t'i siguruar pasagjerët se qymyri që digjej pastër nuk do t'i ndotë rrobat e tyre. Michael zbulohet historia eksplozive e prodhimit të barutit në Delaware dhe më pas bën një udhëtim me varkë në lumin Susquehanna, duke ndjekur rrugën e ndjekur nga një nga kolonët e parë anglezë, John Smith Në Baltimore, shtëpia e hekurudhës së parë në Shtetet e Bashkuara, ai zbulohet se si motori i parë amerikan i avullit i detyrohet shumë teknologjisë pionere britanike dhe si u mor një mesazh historik telegrafi Michael heton marrëdhëniet racore në qytetin e trazuar, duke bërë një udhëtim në qendër me një ish tregtar droge, tani mësues. Në bregun e bukur lindor të qytetit, Michael zbulohet fortin e impresionueshëm në formë ylli Fort McHenry dhe mëson se si u lind himni kombëtar "Star Spangled Banner" Mjekët në spitalin Johns Hopkins të qytetit i tregojnë Michael-it se si institucioni i tyre është rritur nga themelimi i tij në shekullin e 19-të nga magnati i hekurudhës në një qendër lider botërore për kujdesin shëndetësor. Dhe në tregun Lexington të qytetit, Michael mëson se çfarë i jep një keku me krab të Maryland-it avantazhin

Transmetuar më: 04 August 2016

Michael Portillo arrin në kryeqytetin e kombit, Washington DC, qendër e fuqisë politike në vendin më të fuqishëm të botës. Ai zbulon se si u ndërtua nga zero pas një kompromisi politik mes veriut dhe jugut Në Buroin e Gravurave dhe Shtypit, Michael takohet me njeriun përgjegjës për gravurimin e portretit të Presidentit Abraham Lincoln në banknotën aktuale të pesë dollarëve dhe merr në dorë më shumë para se sa ka mbajtur ndonjëherë në jetën e tij Në zyrat e The Washington Post, Michael mëson se si, në kohën e librit të tij udhëzues, gazeta porositi një marshim që fitoi një vend në zemrat e amerikanëve. Ai dëgjon se si më së fundi, gazetarët e Washington Post rrëzuan një president. Michael sheh vetë vendin ku Presidenti Abraham Lincoln u vra në 1865 dhe, në memorialin e madh për të, përpiqet të kuptojë trashëgiminë e tij Ai përjeton disa jazz të vjetër ku Duke Ellington filloi karrierën e tij dhe ha një kafshatë në diner-in e zgjedhur nga Presidenti Obama për një shije para inaugurimit të tij. Në Observatorin Detar të Shteteve të Bashkuara, Michael zbulon origjinat hekurudhore të zonave të kohës në funksion në të gjithë SHBA-në. Duke u drejtuar në jug drejt Aleksandrisë, Virxhinia, Michael eksploron një treg të dikurshëm të skllevërve dhe dëgjon se si afro-amerikanët dikur bliheshin dhe shiteshin. Ai e përfundon këtë etapë në Mount Vernon, shtëpia palladiane e presidentit të parë të kombit, George Washington, ku përballet me disa vështirësi në një gërmim arkeologjik

Transmetuar më: 05 August 2016

Drejtues nga udhëzuesi i tij i përgjithshëm i Appleton-it për Shtetet e Bashkuara nga viti 1879, Michael Portillo arrin në Manassas, skena e dy betejave të rëndësishme gjatë Luftës Civile Amerikane Në Fredericksburg, Virginia, ai provon të mbushë bourbon corn whiskey dhe mëson se si u bë shpirti i kombit. Në Richmond, një pjatë me proshutë dhe vezë me grits jugor e përgatit Michael për një tur në ndërtesën e Kapitolit të Virginisë, ku mëson për dilemat e tmerrshme me të cilat përballej një nga djemtë e tij më të njohur, Gjenerali Robert E. Lee. I magjepsur nga trashëgimia angleze e kësaj kolonije të dikurshme, Michael vesh këpucët e tij të vallëzimit dhe niset për në një bal të kotilionit, ku duket se manerizmat janë emri i lojës. Kori i Kishës Baptiste të Parë në Petersburg, Virginia, është në formë të shkëlqyer ndërsa Michael zbulon se si mesazhet e koduara dikur dërgoheshin në kishë për skllevërit që shpresonin të arratiseshin përmes asaj që quhej hekurudha nën tokë Michael punon në një fushë në koloniale Williamsburg, ku mëson nga aktorët e veshur me kostume se si ishte jeta për të dy, zotin dhe skllevërit. Janë stacionet e betejës në Norfolk, shtëpia e flotës atlantike të Shteteve të Bashkuara, ku Michael ftohet në bord të USS Wisconsin. Michael arrin në fundin e kësaj udhëtimi amerikan në Jamestown, vendbanimi i parë të përhershëm anglez në Amerikën e Veriut, ku zbulon për luftën e tmerrshme të kolonistëve të hershëm për mbijetesë

Transmetuar më: 04 April 2017

Michael Portillo kalon përsëri Atlantikun për të udhëtuar me hekurudhat e Amerikës së Veriut me udhëzuesin e tij besnik Appleton për Shtetet e Bashkuara dhe Kanadanë. Në mes të peizazheve mahnitëse, ai ndesh kafshë të mrekullueshme, bashkohet me eksploratorë të guximshëm dhe është dëshmitar i zakoneve unike në një udhëtim të jashtëzakonshëm prej 1,500 miljesh për të rikthyer emocionin dhe premtimin e Kufirit Amerikan të shekullit të 19-të Në St Louis, Michael ngjitet në monumentin e Amerikës për Perëndimin e Egër, mahnitësin Gateway Arch, monumenti më i lartë i qëndruar vetë në Shtetet e Bashkuara, dhe bën një zbulim të këndshëm brenda tij. Dhe në bregun e lumit Missouri, ai ftohet në bord të një replike mahnitëse të anijes origjinale që u përdor për një ekspeditë historike Në Washington, Missouri, ai përpiqet të krijojë një duhan me misër dhe në kryeqytetin e shtetit Missouri, Jefferson City, ai gjen një ndërtesë të madhe të fortifikuar që shërbeu si burg për tërë Perëndimin e Egër

Transmetuar më: 05 April 2017

Duke ndjekur hapat e kolonëve evropianë, Michael Portillo lëviz në perëndim nëpër Shtetet e Bashkuara. Me një shpirt të vërtetë frontier, ai zbulon kënaqësitë e fshehura të punëtorëve të hekurudhave të shekullit të 19-të në Sedalia dhe zbulon vendlindjen e ragtime. Në një karrocë të tërhequr nga kuaj në Independence, Michael përballet me vështirësitë që hasnin pionierët e hershëm në rrugën e karrocave. Ai është njeriu i vetëm në rozë në Paola, Kansas, ku shet kafshë dhe darkon me kocka derri të tymosur. Në St. Joseph, Missouri, ai zbulon Pony Express dhe pajiset me një stetson para se të hetojë vdekjen e rrezikshme të banditit Jesse James

Transmetuar më: 06 April 2017

Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij 1,500 milje përmes Perëndimit të Egër Amerikan, i armatosur me Udhëzuesin e Appleton. Në Lawrence, Kansas, ai bashkohet me ekipin e basketbollit Jayhawks para se të udhëtojë përmes 'rrugës së tornadove' drejt Topeka për të takuar një nga ndjekësit e parë të stuhive në Amerikë. Duke drejtuar në Pllajën e Madhe, Michael përballet me një tufë bufajsh të egër. Duke ndjekur rrugën Santa Fe, ndalesa e parë e Michael është Dodge City, mbretëresha e qyteteve të lopëve, ku ai përfshihet në një përleshje me armë në saloonin e njohur Long Branch. Ai gjen Grupi i Cowboy-t të Dodge City duke performuar në depot e qytetit dhe ndan bukë me një pasardhës të një agjenti të tokave të hekurudhave që shiti mijëra akra tokë për kolonët evropianë të shekullit të 19-të. Afër Lamar, Michael viziton skenën e një masakre të tmerrshme të indianëve amerikanë, të cilët u gjetën në rrugën e vendosjes së bardhë në Pllajën e Madhe

Transmetuar më: 10 April 2017

Michael Portillo arrin në Kolorado, ku ndjek hapat e djemve të Krahut Lindor të shekullit të 19-të, të cilët erdhën për të përjetuar jetën e kaubojve Në Fortin e Vjetër të Bent, Michael transportohet në Luftën Meksikano-Amerikane të vitit 1848 dhe e gjen veten duke inspektuar trupat. Në Raton, Michael zbulon armët që fituan Perëndimin. Në Canon City, Michael arrin në Malet Rocky, nga ku niset në kanionin spektakolar të lumit Arkansas me trenin historik të ngushtë Royal Gorge Railroad. Ai përballet me një T-rex të frikshëm dhe dëgjon se si zbulimet parahistorike të shekullit të 19-të në malet shkaktuan një luftë të ashpër shkencore. Në këmbët e Pike's Peak, një kor këndon një himn ikonë amerikan, i frymëzuar nga pamjet mahnitëse që mund të shihen nga maja. Michael ngjitet 14,000 këmbë për ta parë vetë, me trenin Pike's Peak Cog Railway

Transmetuar më: 11 April 2017

Michael Portillo arrin në kryeqytetin e New Mexico, dikur kryeqyteti i Mbretërisë Spanjolle të New Mexico. Ai eksploron arkitekturën koloniale të bukur të qytetit dhe ka privilegjin të ftohet për të vizituar një pueblo të Nativëve Amerikanë. Ai dëgjon provat në shtëpinë e operës madhështore Santa Fe dhe në Pallatin e Guvernatorit, zbulon autorin e epikës biblike Ben Hur. Në Hotelin La Fonda, Michael takohet me vajzat e njohura Harvey dhe dëgjon për furnizuesin e hekurudhave nga Lancashire që bëri pasurinë e tij në Amerikë Në Albuquerque, New Mexico, në lumin Rio Grande, Michael zbulon selinë e Hekurudhës Acheson, Topeka dhe Santa Fe dhe ndihmon në restaurimin e një lokomotive të madhe. Ai ndjen nxehtësinë e prodhimeve më të njohura të New Mexico, specit të kuq, dhe mëson si të bëjë enchiladas. Në Williams, Arizona, Michael merr Hekurudhën e Grand Canyon për në fundin e udhëtimit të tij, një nga pamjet më të mëdha në tokë, dhe mëson si u ruajt kanioni spektakolar i lumit Colorado, i cili është 7 milion vjeçare, për kombi

Transmetuar më: 12 April 2017

Michael Portillo niset në një udhëtim të ri hekurudhor amerikan që fillon dhe përfundon në lumin Mississippi. Ai udhëton 1,000 milje nga shtëpia e F. Scott Fitzgerald dhe "The Great Gatsby" deri në Graceland të Elvis Presley-t në Memphis, Tennessee. Ai zbulon se si Minneapolis shfrytëzoi fuqinë e madhe të lumit të fuqishëm Mississippi për t'u bërë një qendër të madhe industriale, qyteti i mullinjve të kombit. Dhe ai zbulon se si qyteti u bë kryeqyteti i këmbëve artificiale të botës Në St Paul, Michael eksploron vendin e lindjes së F. Scott Fitzgerald dhe takon një trumpetist të epokës së jazz-it dhe adhurues të Fitzgerald-it, i cili e prezanton atë me stilin e jetës së heroit të Fitzgerald-it, Jay Gatsby. Michael zbulon ritmin e tom tom të Hiawatha dhe të dashurës së tij Minniehaha. Ai takon një ekspert të Dakota Sioux mbi kulturën e amerikanëve të origjinës për të mësuar rreth një kapitulli të errët në historinë e Shteteve të Bashkuara dhe dëgjon se si shënohet ai sot. Aftësitë diplomatike të Michael-it vihen në provë në një drekë suedezo-amerikane, ku pjesa qendrore e menusë është merluci i thatë i rikonstruktuar. Duke ndjekur Epokën e Artë të udhëtimeve luksoze me tren, ai kërcen mbi krevatin në një vagon Pullman të rinovuar bukur të Lambert's Point

Transmetuar më: 18 April 2017

Dhe i udhëhequr nga libri i udhëzimeve Appleton, Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij me tren përgjatë Upper Mississippi deri në Red Wing, Minnesota, dhe shtëpinë e Laura Ingalls Wilder, autorja e Little House on the Prairie. Pas marrjes së shërbimit hekurudhor Empire Builder, ai udhëton drejt Winona, ku i drejtohet ujit për të zbuluar se si në shekullin e 19-të, Trupi i Ingenierëve të Ushtrisë së SHBA-së e bëri Mississippi navigues dhe si ruhet lumi sot - jo vetëm për ngarkesa, por edhe për shqiponjat e zbardhura dhe pelikanët. Michael merr pjesë në vallëzim në një mbledhje tribale të Dakota Sioux dhe dëgjon për përpjekjet drejt pajtimit. Në La Crosse, Michael mëson rreth origjinave të Amerikës së Parë të sportit të shpejtë dhe luftarak. Një qasje e re për mbushjet e picës që përfshijnë dhe dhe krimba e bën Michael të ndjehet i pakëndshëm përpara se të vazhdojë në Tomah, Wisconsin, ku futet në ujë për të mbledhur frutin më të rëndësishëm të kombit nga kënetat në një fermë njëqind vjeçare. Ai udhëton në Wisconsin Dells, ku një fotograf inovativ kap për herë të parë lëvizjen, pastaj bën një zhytje në kryeqytetin e parkut të ujit në botë. Në Baraboo, ai zbulon se cirku është në qytet dhe udhëton me tren. I udhëhequr nga një ish-klloun dhe drejtor cirku, Michael eksploron vagonët spektakolarë

Transmetuar më: 19 April 2017

Michael Portillo është në Milwaukee, qyteti i kremit në bregun e Liqenit Michigan dhe shtëpia e një ikone amerikane: motorit Harley Davidson. Michael mëson se si u ndërtua makina e parë në vitin 1903 dhe merr një udhëtim me të. Gimnastika gjermane është sfida tjetër e Michael-it ndërsa ai bashkohet me Klubin e Ushtrimeve të Ndihmës për Femra në Turner Hall, një trashëgimi e komunitetit të vendosësve gjermanë të Milwaukee-it të shekullit të 19-të. Në Racine, Michael zbulon një burrë që dinte si të ndante grurin nga plehu dhe e ktheu atë në një biznes. Michael është i mahnitur nga ndërtesat e larta në qytetin e erës së Illinois-it, ku zbulon se si panorama moderne e Chicago-s zëvendësoi një qytet kryesisht prej druri, të shkatërruar nga një zjarr pak para se udhëzuesi i tij për Appleton të publikohej. Michael merr përsipër sfidën me Joliet Slammers, yjet e lojës kombëtare amerikane të bejsbollit, pastaj këndon për darkën e tij në një restorant tipik amerikan që mban emrin e tij! Në qendër, në Kishën Moody, Michael ndjek një çift evangelistësh që udhëtuan në Britani dhe Shtetet e Bashkuara me tren në kohën e udhëzuesit të tij

Transmetuar më: 20 April 2017

Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij 1,000 milje nga shteti verior i Minnesota në shtëpinë e blues-it në Memphis, Tennessee. Në kryeqytetin hekurudhor të vendit, ku shinat kalojnë nën tokë dhe mbi tokë dhe janë të ngritura në ajër, ai heton oborrin përfundimtar të grumbullimit. Në hotelin e zbukuruar Palmer House, Michael riprodhon brownie-n origjinal me çokollatë, të shpikur nga Bertha Palmer në 1893. Ai zbulon origjinat e Kanalit Sanitar dhe të Anijeve dhe zbulon historinë e një projekti të jashtëzakonshëm të inxhinierisë civile që ngriti qytetin në nivele të reja. Duke u drejtuar thellë nën tokë, Michael inspekton një skemë moderne në një shkallë po aq të mahnitshme, e përshkruar nga shefi si tualeti më i madh në botë! Në gjurmët e një prej emrave më të njohur të hekurudhave në Amerikë, Michael drejtohet në jug drejt Pullman për të hetuar trashëgiminë e themeluesit të tij, George Pullman. Pranë lumit Kankakee, Michael ftohet të vizitojë shtëpinë të dizajnuar nga Frank Lloyd Wright, e cila ndryshoi pamjen e arkitekturës amerikane. Në platformën e stacionit Kankakee, Michael feston me vendasit ndërsa ata festojnë shërbimin hekurudhor të Qytetit të New Orleans, të pavarrosur në këngë nga Arlo Guthrie. Ai merr në duar një hooter vintage duke udhëtuar në linjën hekurudhore Monticello Heritage dhe në Champaign mëson një gjë ose dy në një universitet hekurudhor

Transmetuar më: 21 April 2017

Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij 1,000 milje nga Minnesota në Tennessee, duke filluar dhe përfunduar në lumin Mississippi. Duke udhëtuar në linjën kryesore të Amerikës së Mesme, Michael ndalet në Mattoon, një qytet rural, ku merr një shije të jetës së vështirë të hershme që formoi Presidentin Abraham Lincoln. Duke fshirë djersën nga balli, Michael përpiqet të ndajë një shufër, krahasuar me 700 që Lincoln supozohet se bënte në ditë. Me një shportë në dorë, Michael bashkohet me familjen Schwartz në korrjen e mollëve në Centralia dhe mëson si të bëjë gjalpë molle. Ai zbulon shqetësime industriale në minierat e qymyrit në Carbondale, pastaj drejtohet për në Kentucky dhe bregun e Mississippi-t, ku ndodhi një konflikt i përgjakshëm, që u tregua vendimtar për fitoren e Unionit të Lincoln-it Në një anije me pedale në pjesën e poshtme të Mississippi-t, Michael dëgjon për jetën dhe punën e ish-kapitën e anijeve të lumenjve Samuel Clemens, më i njohur si Mark Twain. Në qytetin e Memphis, Tennessee, ai viziton varrezat historike Elmwood, ku zbulon historinë e një epidemie shkatërruese. Në shtëpinë e blues-it, Michael takon muzikantin bashkëkohor Cedric Burnside në studio para se t'i bashkohet miliona adhuruesve të Elvis-it në Graceland. Të apasionuarit pas hekurudhave në Stacionin Memphis ndajnë pasionin e tyre, dhe një ftesë për një pallat patash dhe pozita nderi si Duck Master sjellin përgjegjësi kurioze në Hotelin Peabody të shekullit të 19-të

Transmetuar më: 04 June 2018

I udhëhequr nga libri udhëzues i Appleton-it të shekullit të 19-të, Michael Portillo niset në një aventurë amerikane prej një mijë miljesh nëpër Kaliforni. Gjatë rrugës, ai zbulon se si hekurudhat e pushtuan peizazhet e egra të perëndimit dhe si Kaliforni u bë shteti më i pasur i Amerikës. Duke filluar nga Shteti i Argjendtë i Nevadës, Michael ngjitet në qiell mbi vargmalin dramatik të Sierra Nevada. Në Liqenin Tahoe, ai dëgjon për eksploruesin e parë evropian, i njohur si 'The Pathfinder', zbulimi i të cilit hapi perëndimin për vendosje Duke udhëtuar në linjën historike të trashëgimisë Virginia dhe Truckee, Michael heton depozitat e mëdha të argjendit dhe arit mbi të cilat u ndërtua Virginia City. Në Minierën Chollar, ai mëson për bumet e shkurtra të minierave dhe takon një relikë të çuditshme të periudhës - predikuesin që mban armë. Duke kaluar kufirin në Shtetin e Artë të Kalifornisë, ai ngjitet në shkëmbinjtë granitikë 7,000 këmbë të Kalim Doner, ku planet ambicioze për të gdhendur një rrugë hekurudhore nëpër terrenin e ashpër u bënë realitet nga punëtorët imigrantë kinezë. Në Colfax, Michael ndërron kalin e tij të zakonshëm të hekurit për gjënë e vërtetë dhe hipën për një mësim në dressazhin e kaubojëve. Në Millin e Sutterit, afër Sakramentës, Michael kërkon ar në vendin e saktë që shkaktoi nxitimin për ar në vitin 1848 dhe shijon një shfaqje provokuese në teatrin e parë publik të Kalifornisë Duke u aventuruar nën tokë, ai zbulon se si rrugët e Sakramentës u ngritën pas Përmbytjes së Madhe të vitit 1862 dhe viziton digën prej 900 milion dollarësh që është në ndërtim për të përmirësuar mbrojtjen e qytetit nga përmbytjet. Është një herë e parë për Michael në fabrikën kaleidoskopike të ëmbëlsirave të një marke ikonike amerikane që ndjek rrënjët e saj në shekullin e 19-të. Dhe, duke marrë një sinjal nga libri i tij udhëzues, ai provon frutat e Napa Valley në një drekë gourmet në bord të trenit të verës Napa Valley

Transmetuar më: 05 June 2018

I armatosur me udhëzuesin e tij besnik Appleton, Michael Portillo arrin në San Francisco, ku hip në një nga tramvajet ikonike të qytetit. Pas skenave në fuqinë inxhinierike, ai zbulojnë sekretin e tramvajëve për të ngjitur kodrat e njohura për shkallësinë e tyre të madhe. Në lagjen Presidio, një botues kryesor e prezanton Michaelin me traditën e gjatë të San Franciskos për printimin e bukur dhe krijimin e librave. Michael e shfrytëzon mundësinë për të vlerësuar librin e tij të çmuar Duke u ngjitur në një 'autobus dashurie' hippie në zemrën e distriktit gay të qytetit, Michael ndjek rrënjët e skenës LGBTQ të qytetit deri në epokën e zbulimit të arit dhe takon Motrat e Përjetshme të Kënaqësisë. Në Fisherman's Wharf, Michael provon një specialitet deti lokal të sjellë në qytet nga imigrantët italianë. Në anën tjetër të gjirit në Sausalito, ai hip në një skun për të dëgjuar historinë e Matthew Turner, ndërtuesit më prodhues të anijeve të kohës së tij. Në Chinatown, Michael dëgjon për kontributin e madh që imigrantët kinezë i dhanë ekonomisë kaliforniane, si minatorë dhe në ndërtimin e hekurudhës transkontinentale. Ai zbulon një komunitet sipërmarrës që e kaloi diskriminimin dhe e gjen se fati i favorizon të guximshmit kur mëson të krijojë një trajtim ikonë kinez I intriguar nga një referencë në udhëzuesin e tij, Michael viziton Banjat Sutro, ku mëson historinë pas një incidenti të shëmtuar të diskriminimit racor të shekullit të 19-të, i cili e nxiti një afro-amerikan të padisë një nga njerëzit më të pasur të bardhë në shtet. Një udhëtim në Gjirin me njësinë detare të Departamentit të Policisë së San Franciskos, e cila u krijua në vitin 1864, i tregon Michaelit se si forca vazhdon të mbajë ujërat të sigurta

Transmetuar më: 06 June 2018

Pas udhëzimeve të Appleton-it, Michael Portillo bën një udhëtim në xhevahirin e kurorës së Parkeve Kombëtare të Amerikës, Yosemite, për të parë shkëmbinjtë e tij të lartë granit, pemët gjigante sekvoja dhe ujëvarat që rrjedhin. Ai zbulon se si konservatorët e hershëm luftuan për ta mbrojtur atë me ligj dhe takon një "ushtar bufallo" në zemër të pyllit. Në Berkeley, Michael zbulon një ngjarje katastrofike, e cila goditi fort qytetin e San Franciskos në vitin 1906. Ai drejtohet në departamentin e sizmologjisë të Universitetit të Kalifornisë për të dëgjuar për një tërmet shkatërrues dhe zjarrin që e ndoqi atë dhe për të mësuar se çfarë po bëhet për të siguruar rajonin kundër dëmeve të ardhshme Në Stockton, Michael zbulon parajsën e traktorëve dhe mëson se si u zhvilluan mjetet me goma lëvizëse për të punuar tokat e thella me turbe të deltës Sacramento-San Joaquin. Duke vazhduar në jug përmes zemrës së Silicon Valley, Michael viziton një bar me teknologji të lartë, ku kamarierët janë robotë. Ai zbulon origjinat e motorëve të kërkimit dhe mediave sociale të sotme në një institucion kalifornian të themeluar nga një baron hekurudhor. Në gjigantin e teknologjisë Intel, Michael shikon të ardhmen gjatë një provë në një makinë autonome Në San Jose, qyteti më i madh në luginë, Michael viziton Japantown për të takuar anëtarë të një komuniteti të Lindjes së Largët që u vendos këtu paqësisht gjatë shekullit të 19-të, por përballi armiqësi gjatë mesit të shekullit të 20-të. Ai pastaj goditet mbi kokë dhe trup nga të rinjtë një të tretën e moshës së tij ndërsa përpiqet të mësojë artin marcial të kendo. Një udhëtim me Roaring Camp dhe Big Trees Railroad e çon Michael përmes pemëve mamuth - sekvojat e mrekullueshme të Kalifornisë. Duke dalë nga pylli në një hekurudhë vintage, Michael arrin në plazh dhe futet në valë - mbi një surfboard

Transmetuar më: 08 June 2018

Udhëhequr nga udhëzuesi i tij i Appleton-it nga fundi i shekullit të 19-të, Michael Portillo vazhdon përmes Kalifornisë jugore me shërbimin hekurudhor Coast Starlight. Në portin historik të Monterey-it, Michael ngrit Flamurin e Bear-it të Republikës së dikurshme të Kalifornisë dhe mbi të, Yjet dhe Brezat. Ai zbulon trashëgiminë spanjolle dhe mexikane të qytetit dhe ndjek se si porti i dikurshëm i peshkimit, i përshkruar si "i qelbur dhe i shkatërruar" në romanin e John Steinbeck-ut, Cannery Row, është bërë një farë për turistët. Dhe se si, në vend të fabrikave të përpunimit të peshkut, tani qëndron një akvarium i shkëlqyer dhe modern, ku Michael ftohet të ushqejë peshqit Ndalesa e ardhshme e Michael-it është Paso de Robles, ku ai viziton kalasën madhështore Hearst, shtëpinë ëndërr të baronit të gazetave, William Randolph Hearst, për të dëgjuar historinë e krijimit të saj. Përpara në San Luis Obispo dhe kodrat e Morro Bay, Michael bashkohet me fermerin e avokadove Jim Shanley midis 4,000 pemëve të tij avokado për të korrur dardhat dhe më pas për të mësuar si të bëjë guacamole. Ndalesa e tij tjetër është Rancho Camulos, një fermë e dikurshme bagëtish e zotëruar nga një familje të njohur hispanike dhe vendi i një romani romantik më të shitur të shekullit të 19-të Duke mbërritur në Los Angeles, Michael, si shumë shpresë të Hollywood-it para tij, drejtohet për në studion e Warner Brothers, e themeluar në Sunset Boulevard në kohën e Appleton-it të tij, me ëndrrat e yllësisë përpara. Roli i tij si një hero i guximshëm dhe veprues është i sigurt. Për pamjen nga maja, ai merr Skyslide nga kati i 70-të i një prej ndërtesave më të larta të LA-së, përpara se të dalë në Walk of Fame. Në kompaninë pionere të akullit Union Ice të shekullit të 19-të, Michael zbulon se si kalifornianët e kanë mbajtur ftohtë. Ai sheh se si blloqet e akullit të proporcioneve titanike bëhen dhe sjell Krishtlindjet në LA me një prodhues gjigant bore. Jashtë qytetit, Michael drejtohet për në San Marino për të vizituar The Huntington, një qendër kulturore dhe kërkimore me më shumë se një duzinë kopshtesh botanike. Në kopshtin e kaktusëve, Michael zbulon më shumë rreth themeluesit, nipit të një baroni hekurudhor dhe vetë një pionier të tramvajeve dhe trolleve. Michael eksploron iniciativën më të fundit të qytetit për të thyer bllokimin legjendar të orëve të rushit në autostradat e Los Angeles-it - një lidhje hekurudhore me shtatë stacione të reja në metro-n e LA-së

Transmetuar më: 11 June 2018

Michael Portillo gjen një rezervë nafte në periferi të Los Angeles, mediton mbi belin e tij në pemishtet e portokalleve të Riverside, bën një California roll dhe pikturon një pamje të bukur në Laguna Beach. Është Dita e Pavarësisë Meksikane dhe vendasit po festojnë pavarësinë e fituar me shumë mund nga Spanja në fillim të shekullit të 19-të. Ka vallëzim, këngë dhe festime në rrugë dhe Michael i bashkohet festës. Ai mëson se gjysma e popullsisë së LA është Latino, kryesisht me origjinë meksikane, dhe dëgjon se pas vetëm disa dekadash, Meksika humbi gjysmën e territorit të saj dhe Kalifornia u bë pjesë e Shteteve të Bashkuara Michael mëson sekretet e nxjerrjes së naftës në oborret e Los Angeles, shtëpia e fushës më të madhe urbane të naftës në Shtetet e Bashkuara. Donkë të nodhura janë kudo - në lagjet rezidenciale, parkingje dhe lokale hamburgerësh. Michael vesh një xhaketë të ndritshme portokalli për të vizituar Koleksionin e Llojeve të Agrumeve dhe mëson ndryshimin midis një pummelo dhe një papeda. Përveç naftës, industria e frutave agrume, zbulon ai, është një nga themeloret e ekonomisë së shtetit. Në Laguna Beach, Michael mëson se si artistët nga bregu lindor udhëtuan perëndim përmes Railroad-it Transkontinental për të themeluar një koloninë e piktorëve 'plein air' të tërhequr nga bregdeti i bukur dhe drita e lavdishme për të pikturuar jashtë I veshur me një kostum boiler khaki dhe me syze të errëta, ai i bashkohet Marinës së SHBA në Flotën Paqësore, vendlindja e akademisë elitare të fluturimit, Top Gun. Në San Diego, ai ndjek gjurmët e industrialistit dhe spekulantit të pasurive të paluajtshme, John D Spreckels, i cili bëri që qyteti të lulëzonte në shekullin e 19-të dhe ndihmoi në ndërtimin e një pavioni për të strehuar organin më të madh të tubave në natyrë në botë. Michael ofrohet mundësia për ta luajtur atë. Appletons rekomandon një udhëtim në një strukturë të madhe, e cila u përfundua në 1888, mbi të cilën San Diegans kanë varur për ujë për 130 vjet - diga Sweetwater

Transmetuar më: 12 June 2018

I armatosur me udhëzuesin e tij të shekullit të 19-të Appleton për Shtetet e Bashkuara dhe Kanadanë, Michael Portillo niset në një udhëtim me tren prej 1100 miljesh nga Boston, Massachusetts, përtej kufirit në Toronto në provincën kanadeze Ontario Në rrezik për t'u zbuluar si një spiun Tory, Michael bashkohet me Djemtë e Lirisë në bordin e anijes në portin e Bostonit. A do ta ndihmojë ai rebelët të heqin 112 kuti çaji të East India Company? Në rrugën e një prej hekurudhave më të hershme në Shtetet e Bashkuara, ai arrin në Lowell, vendlindjen e Revolucionit Industrial Amerikan. Një tramvaj historik e çon atë në Boott Cotton Mills, ku ai zbulon një akt të hapur të spiunazhit industrial dhe militancës mes mijëra grave dhe vajzave që punonin atje Udhëzuesi i Michael e vendos atë në gjurmët e organit të dytë më të madh në botë, i vendosur tani në Haverhill. Ai shpërblehet me një interpretim emocionues të Himnit të Betejës së Republikës, falë Korit të Handel dhe Haydn të shekullit të 19-të. Në kupolën e bukur mbi Spitalin e Përgjithshëm të Massachusetts, ku askush nuk mund të dëgjonte të qarat, Michael zbulon skenën e një kirurgjie të tmerrshme, e cila fillimisht u bë e përballueshme, në vitin 1846, nga një substancë të mrekullueshme. Në veri të Bostonit, në Salem, Michael kapet në një gjueti shtrigash. Ai merr një shije të histerisë që kaploi qytetin në shekullin e 17-të dhe si ngjarjet u reinterpretuan në kohën e udhëzuesit të tij. Dhe në Concord, ku u qëllua plumbi i parë i Revolucionit Amerikan, Michael zbulon shtëpinë e autorit të njohur të klasikës së rritjes së moshës "Vajzat e Vogla" dhe dëgjon historinë pas romanit

Transmetuar më: 13 June 2018

I udhëhequr nga Appleton's e tij dhe duke ndjekur hapat e Atëve Pilgrim, Michael Portillo drejtohet për në Plymouth, "qytetin e shtëpisë" të Amerikës. Ai mëson se si fiset indigjene të popullit Wamponoag u mësuan kolonëve të sapoardhur si të jetonin nga toka, duke frymëzuar një nga festat më të mëdha në kalendarin amerikan të sotëm Michael hip në hekurudhën e trashëgimisë Cape Cod Central, në drejtim të Hyannis, një vendpushim të preferuar presidencial. Duke kapur një traget për në Martha's Vineyard, ai zbulon se metodistët e zjarrtë e vendosën ishullin në hartë në fillim të shekullit të 19-të duke krijuar kampin e parë të verës fetar në vend. Në ishullin Nantucket, Michael zbulon se si new englandasit e fortë bënë pasuri të mëdha nga nafta e balenave në atë që dikur ishte kryeqyteti i balenave të botës. Ai bashkohet me konservatorët dhe vëzhguesit e balenave në det, duke shpresuar për një pamje të këtyre krijesave madhështore. Në bregun e lumit Providence, Michael zbulon një klub ngrënieje që e ka origjinën e tij në vitet 1840 dhe ftohet të bashkohet me një "clambake" në natyrë Në Providence, kryeqyteti i Rhode Island, Michael gjen një kompani stilolapsash që ka në mesin e klientëve të saj Presidentët e Shteteve të Bashkuara. Akademia Elitare e Gardës Bregdetare të SHBA-së, e krijuar në New London, Connecticut, në vitin 1876, trajnon kadetët për të mbrojtur bregun amerikan. Michael bashkohet me ta në terrenin e stërvitjes. Në shtëpinë e tij të verës nga fëmijëria të dramaturgut amerikan fitues të Çmimit Nobel, Eugene O'Neill, Michael zbulon vendin e një prej dramave të tij më të mëdha

Transmetuar më: 14 June 2018

I armatosur me udhëzuesin e tij të Appleton-it, Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij me tren përmes Connecticut-it dhe New England-it. Ai merr një kurs të shpejtë në kajak në New Haven, ku ekipet universitare nga Yale dhe Harvard kanë luftuar për fitoren në ujë që nga viti 1852. Në Vermont, Michael viziton një fermë të shekullit të 19-të, ku qumështi i pasur nga lopët Jersey të çmuara të importuara nga Ishujt Britanikë furnizonte një industri të lulëzuar gjalpi. Në New Hampshire, Michael ngjitet në pjerrësitë e thepisura të Malit Washington me trenin e parë të botës për ngjitjen e maleve, në majën e të cilit një stacion i jashtëzakonshëm meteorologjik ka regjistruar kushtet ekstreme të motit të malit që nga viti 1870 Në Burlington, Vermont, një port të zënë druri në kohën e udhëzuesit të tij, Michael venture në pyll për të mësuar se si inovacionet e qëndrueshme dhe teknologjike kanë transformuar industrinë e prerjes së drurit të shtetit me vlerë miliarda dollarë. Duke ndjekur rrugën e vjetër tregtare përmes Liqenit Champlain, ai dëgjon për një betejë vendimtare gjatë Luftës së 1812, ku një humbje britanike i dha Shteteve të Bashkuara një besim të ri në skenën botërore. Në Plattsburg, Michael mëson për origjinat befasuese të një kënge klasike Krishtlindjesh. Në natyrën e Maleve Adirondack, Michael zbulon kampet luksoze të elitës së pasur dhe të famshme të kohës së Appleton-it. Në Lake Placid, Michael përballet me kthesat e thepisura dhe shpejtësitë e një gare olimpike bob. Ndalesa e fundit është një fortesë amerikane e ndërtuar gabimisht në Kanada!

Transmetuar më: 15 June 2018

Pas një edicioni të veçantë kanadez të vitit 1899 të udhëzuesit të tij Appleton, Michael Portillo largohet nga Shtetet e Bashkuara për të nisur pjesën tjetër të udhëtimit të tij me tren në Kanada. Në metropolin e gjallë të Montrealit, ai zbulon se si rrënjët koloniale franceze dhe britanike kanë ndikuar në ndërtimin, kuzhinën dhe kulturën e qytetit. I papërkulur nga përshkrimi i udhëzuesit të tij për rrezikshmëritë e Rrapave Lachine, Michael përjeton një zhytje të plotë në një udhëtim me anije me emocione të forta në lumin St. Lawrence Në universitetin prestigjioz McGill të qytetit, Michael mëson për rolin e tij si një institucion pionier mjekësor në shekullin e 19-të dhe ofron vullnetarisht të bëhet një kafshë eksperimenti për departamentin e neurologjisë së universitetit. Një tur prapa skenave në një ikonë të kulturës moderne kanadeze franceze ndjek në selinë e Cirque du Soleil, ku Michael transformohet në një insekt të gjelbër të ndritshëm dhe merr një mësim në 'spin'. Duke u aventuruar në kodrat e pyllëzuara të Vaudreuil, Quebec, Michael zbulohet sekretet e ëmbla të shurupit të lajthive të Kanadasë. Duke u drejtuar në perëndim në Ontario, ai arrin në Alexandria, ku një ushtri me tartan e shoqëron në Lojërat e 70-ta vjetore të Highlandeve Kanadeze. Rrënjët e tij skoceze i japin të drejtën të veshë një kilt dhe ai përpiqet të hedhë kaber! Në kryeqytetin kanadez, Ottawa, Michael viziton parlamentin e vendit për të dëgjuar rreth lindjes së kombit të ri pas Konfederatës në vitin 1867. Dhe në Fermën Qendrore Eksperimentale historike të Ottawa, Michael dëgjon për zbulimet pionier që lanë një bum të grurit në Kanada

Transmetuar më: 18 June 2018

I udhëhequr nga udhëzuesi i tij i Appletonit të vitit 1899, Michael Portillo vazhdon udhëtimin e tij me tren përmes Kanadasë lindore përgjatë hekurudhës Grand Trunk, duke ndjekur rrugën e lumit St. Lawrence Në Brockville, ai lë binarët për një pelegrinazh nautikor përmes Ishujve të Bukur Të Mijëra. Në qytetin port Kingston, Ontario, Michael viziton Fort Henry dhe, i veshur për rastin, i besohet të qëllojë armët detare që mbronin kufirin jugor të kombit gjatë shekullit të 19-të. Duke udhëtuar në perëndim drejt Port Hope, ai mëson për shakatë e një ecësi të njohur të telit të lartë të shekullit të 19-të, i njohur si The Great Farini. Dhe, në një frymë shfaqjeje, Michael teston ekuilibrin e tij me sportin modern të slack lining Në Oshawa, në shtëpinë luksoze të familjes McLaughlin, Michael ka mundësinë të drejtojë një McLaughlin Buick, makina që shpalli një ekonomi të re automobilistike për Kanadën. Në Stacionin Union të Torontos, Michael ftohet të inspektojë një projekt ambicioz inxhinierik nëntokësor të dizajnuar për të zgjeruar kapacitetin për bum-in modern të udhëtarëve të qytetit. Nga thellësitë e nëntokës, Michael guximshëm ngjitet në lartësi të mahnitshme në majë të kullës CN për një përvojë ekstreme në natyrë. Në bord të tramvajit, Michael drejtohet për në bursën e aksioneve të Torontos të shekullit të 19-të, ku hap tregtinë e ditës. Aventurën e tij kanadeze, Michael e përfundon në Parkun e Lartë të Torontos, ku kërkon origjinat e këngës patriotike, The Maple Leaf Forever