Sezoni 4

Transmetuar më: 08 April 2021

I punësuar rishtazi si Agjent i Veçantë i FBI-së, Cullen e gjen se puna nuk është ashtu siç e kishte pritur, ndërsa lidhja mes Oficerëve Tolbeck dhe Reinhardt po rritet në SDPD. Dirk dhe Sue fillojnë aventurën e tyre të re si një çift të sapomartuar

Transmetuar më: 15 April 2021

SDPD sjell një përfaqësuese të PR-së (D'Arcy Carden) për të adresuar aksidentin e Tolbeck-ut dhe Dirk dhe Sue vendosen në The Collective. Cullen dhe partneri i tij i ri Risoli (Jillian Bell) fillojnë të monitorojnë një ish-anëtar të një kulti

Transmetuar më: 22 April 2021

Interrogimi i Cullen dhe Risoli ndaj ish-anëtarit të Kolektivitetit zbulon disa informacione të habitshme të reja. Ndërkohë, Dirk takon vajzën e tij adoptive, Madison

Transmetuar më: 29 April 2021

Pas dështimit të Magnolia-s për të infiltruar The Collective, Cullen dhe Risoli ftohen të takohen me liderin e tij, Terry, dhe Sue kthehet nga takimi e ndryshuar

Transmetuar më: 06 May 2021

Det. Cooper plotëson boshllëqet e ngjarjeve të natës së kaluar për një Cullen të ngatërruar, ndërsa Dirk përfundimisht takon Terry. Janice dhe Fatima kthehen në dispatch

Transmetuar më: 13 May 2021

Dirk merr në dorë çështjet e martesës së tij pasi bashkohet me FBI-në dhe Dustin, i cili nga ana e tij është i frustruar me mungesën e entuziazmit dhe angazhimit të Cullen për dokumentarin e tij të bazuar në The Collective

Transmetuar më: 20 May 2021

Në këtë dokumentar nga Jürgen Leibbrandt, FBI heton kultin e supozuar The Collective dhe kërkon të vërtetën pas atij që vërtet e qëlloi Agentin Risoli

Transmetuar më: 27 May 2021

Pas ribashkimit, Cullen dhe Tolbeck kuptojnë se kanë informacion që mund ta rrëzojë The Collective