Sezoni 1
Episodet e Sezonit 1
10 episodetWorcestershire/Dorset
Transmetuar më: 30 January 2017
Nicki Chapman ribashkohet me një çift që e ka takuar disa vjet më parë kur ishin duke kërkuar një shtëpi në fshatin Worcestershire dhe blenë një nga pronat që kishin parë së bashku. Fatkeqësisht, vetëm disa javë pas lëvizjes, shtëpia e tyre e ëndrrave u shkatërrua nga një zjarr dhe ata duhet të kalonin tre vjet duke e rindërtuar atë. Tani, Nicki kthehet për të parë transformimin e plotë që ata kanë arritur dhe si, në pasojat e një turbulencë të tillë, ata tani po e shijojnë jetën në shtëpinë e tyre të re në fshat. Më vonë, Nicki gjithashtu ribashkohet me një çift që po kërkonte pronë në Dorset, të cilët shtëpia e tyre e re në zemër të një fshati u ka hapur dyer në komunitetin e gjallë
East Midlands in Albanian is "Midis Lindor"
Transmetuar më: 31 January 2017
Nicki Chapman shkon në Rajonin e Peak District në Derbyshire për të vizituar një çift që po kërkonte një shtëpi dhe që ka përdorur talentin e tyre në dizajnin e brendshëm për të rinovuar me bukuri një pronë që ajo u çoi për herë të parë dhe ata e blenë. Pas impresionit nga dekorimi i tyre i frymëzuar nga "shtëpia fshatare", ajo shijon peisazhin dramatik të Parkut Kombëtar, ku ata tani gëzojnë ecje dhe fotografi peizazhi. Më vonë, Nicki kalon kufirin në Nottinghamshire dhe takon një mësuese të pensionuar që ka shijuar jetën në shtëpinë e saj Escape për disa vite. Nicki sheh se si ky transferim ka qenë një trampolinë për një jetë sociale të re dhe i ka lejuar asaj të realizojë një ëndërr të gjatë për të pasur një barkë të ngushtë
Uells
Transmetuar më: 01 February 2017
Jules Hudson takon çiftet që kërkojnë shtëpi, të cilët me sukses e bënë kalimin në fshatin uellsian. Së pari, ai viziton disa nga ikësit e tij më entuziastë, të cilët blenë një nga pronat rurale që u tregoi disa vjet më parë. Përveçse admirojnë se si ata kanë lënë shenjën e tyre në shtëpinë e tyre fshatare, Jules sheh se jo vetëm se investimi i përpjekjeve të tyre në vetë-sfidë i mban ata në formë, por gjithashtu se shkëmbimi i produkteve të bëra në shtëpi me fqinjët mban gjallë frymën e komunitetit të tyre. Më vonë, Jules viziton një çift që, që nga kërkimi i tyre për shtëpi së bashku, kanë bërë një ndryshim në stilin e jetës dhe po shijojnë shpërblimet e krijimit të biznesit të tyre të biçikletave malore dhe qirasë për pushime
Perëndimi i Vendit
Transmetuar më: 02 February 2017
Nicki Chapman viziton West Country për t'u ribashkuar me çiftet që ndihmoi të bëjnë hapin e rëndësishëm të kalimit nga qyteti në fshat. Nicki takohet me blerësit e saj të shtëpisë në Wiltshire, tani të lumtur që jetojnë në shtëpinë me karakter që ata e panë së bashku për herë të parë. Ajo sheh se si vullnetarizmi në dyqanin lokal dhe përparimi me hobit e reja e kanë vendosur ata në zemër të jetës së fshatit. Më vonë, Nicki takon blerësit e saj të pronës në Somerset, të cilët kishin reagime emocionale për të tri shtëpitë që ajo u tregoi fillimisht. Nicki është e impresionuar nga mënyra se si ata e kanë dekoruar atë që ata zgjodhën për të blerë. Shtëpia gjithashtu u ka lejuar atyre të rrisin biznesin e tyre të suksesshëm të grooming-ut të qenve, tani një pikë e njohur për qenit në komunitetin e tyre lokal
Lindja e Anglisë
Transmetuar më: 03 February 2017
Alistair Appleton takohet me dy çifte që kërkojnë shtëpi dhe që kanë bërë një kalim të suksesshëm nga qyteti në fshatin e lindjes në Anglinë lindore. Fillimisht, ai rikthehet te disa blerës të shtëpive në Kembrixh, tani të lumtur që jetojnë në shtëpinë me karakter që ai u tregoi për herë të parë. Përveçse mbajnë punët e tyre të reja si mësues, ata gjithashtu organizojnë një natë kuizi çdo javë në fshat, që Alistair e gjen jashtëzakonisht të popullarizuar në mesin e komunitetit lokal. Më pas, Alistair udhëton në veri të Linçesterit për të vizituar një çift që arriti të blejë shtëpinë e tyre në fshat afër fermës familjare. Ai impresionohet nga mënyra se si ata e kanë bërë shenjën e tyre dekorative në hapësirat e jetesës dhe sheh se sa të emocionuar janë për perspektivën e rritjes së familjes së tyre të vogël në një ambient të tillë relaksues rural
Kornuolla
Transmetuar më: 06 February 2017
Nicki Chapman viziton Kornuollin për t’u ribashkuar me një mësuese që e ka takuar disa vjet më parë, kur koha po shkonte për të gjetur një shtëpi perfekte para fillimit të vitit shkollor. Nicki dëgjon se si ajo po e shijon jetën në shtëpinë që panë së bashku dhe eksploron vendet e bukura lokale që ajo pëlqen pas një dite të zënë shkollore Nicki gjithashtu viziton një çift të pensionuar që ajo ndihmoi të gjenin një strehë në Kornuoll pas ndryshimeve surprizë në listën e tyre të dëshirave për pronën. Nicki sheh se si ata kanë shtuar prekje të tyre personale në shtëpinë e re, e cila u ofron bukuri të fshatit në pragun e derës për shëtitje me qentë e tyre të dashur
Kufijtë Uellsianë
Transmetuar më: 07 February 2017
Jules Hudson takon blerësit e shtëpive që lanë pas jetën e tyre të zënë në Brighton dhe u vendosën në Herefordshire. Me një buxhet prej 300,000 £, ata me sukses blenë një nga shtëpitë që panë pas një rishikimi të madh të listës së tyre origjinale të pronave. Jules sheh se si shtëpia e tyre e re dhe vendndodhja në fshat ka pasur një ndikim kaq pozitiv në mirëqenien e tyre dhe ndjenjën e pjesëmarrjes në jetën lokale Jules gjithashtu viziton disa nga blerësit e tij të mëparshëm që kishin një buxhet prej 365,000 £ dhe tani po jetojnë me kënaqësi në një nga shtëpitë që u tregoi ai fillimisht. Ai zbulon pse ata janë të kënaqur që bënë hapin e stilit të jetesës në Monmouthshire rurale
Veriu i Jorkut
Transmetuar më: 08 February 2017
Jonnie Irwin udhëton në North Yorkshire për t'u ribashkuar me ish-gjuetarët e tij të shtëpive, të cilët, me një buxhet prej 850,000 paund, donin të iknin nga Londra për t'u afruar me familjen dhe për të rritur fëmijët e tyre të vegjël në fshat. Ata vepruan me vendosmëri dhe blenë një nga pronat rurale që Jonnie u tregoi për herë të parë. Pavarësisht se janë në muajt e parë të vendosjes, Jonnie i gjen ata në shpirt të shkëlqyer Fëmijët e tyre e duan natyrën dhe janë të lumtur në shkollën e re, ndërsa prindërit janë të gatshëm të merren me kultivimin e prodhimeve të shtëpisë. Me këtë në mendje, Jonnie i çon ata në pemishte e komunitetit në Beningbrough Hall, ku ata bëjnë një stërvitje duke shtrydhur lëngun e mollëve të sapo shtypura
Sussex Lindor
Transmetuar më: 09 February 2017
Jonnie Irwin rikthehet te një çift që ndihmoi në kërkimin e tyre fillestar për pronën në Sussex. Jonnie kthehet në shtëpinë që u tregoi atyre, e cila ata përfundimisht e blenë për nën buxhetin e tyre prej 600,000 £. Çifti kishte ide shumë të forta për atë që donin nga lëvizja e tyre në fshat, me njëri prej tyre të vendosur për të drejtuar një bujtinë nga shtëpia e re. Puna ndërtimore është në proces, kështu që Jonnie sheh se si vizioni i tyre do të ofrojë akomodim për biznesin pa ndërhyrë në hapësirën e tyre personale të jetesës Përveç se po e çojnë qenushin e tyre nëpër fshatin përreth, Jonnie dhe blerësit e shtëpisë vizitojnë një nga vinat e shpërblyera që ndodhen në Sussex. Pas korrjes së rrushit dhe duke ngrënë më shumë se disa, ata provojnë gamën e verërave të prodhuara atje
Norfolk
Transmetuar më: 10 February 2017
Alistair Appleton takon dy çifte që kërkimi i tyre për pronë i ndihmoi të bënin një kërcim të suksesshëm në fshatin Norfolk. Së pari, ai viziton disa blerës shtëpish që kishin një buxhet prej 400,000 £ dhe tani po e shijojnë jetën në shtëpinë që blenë. Ndërsa pinë një filxhan çaji në kuzhinën e tyre, Alistair mëson për ndryshimet kreative që kanë bërë në brendësi dhe sa kënaqësi kanë pasur duke zbuluar ecje të reja në natyrë nga dera e tyre Më pas, Alistair takohet me një çift të martuar muzikantësh që, gjatë kërkimit të tyre fillestar për pronë, shpejt hodhën poshtë kriteret e tyre për pronën kur u dashuruan me një fshat të veçantë në Norfolk. Alistair i gjurmon ata në dyqanin e komunitetit të atij fshati, ku tani ata vullnetarizojnë, për të mësuar se çfarë ndodhi më pas