Sezoni 6

Transmetuar më: 20 October 2004

Ndërsa qëndrojnë pranë shtratit të Donnës ndërsa ajo rikuperohet nga operacioni për të hequr një emboli pulmonare, Kolin e pyet Joshin për marrëdhënien e tij personale me Donnën. Kur Bartlet dhe Leo përplasen mbi përgjigjen e duhur ndaj sulmit në Gaza, Kate bën rastin për një takim samiti dhe i ofron Bartletit lidhjen që i nevojitet për të bërë që izraelitët dhe palestinezët të ulen së bashku në Kampin David

Transmetuar më: 27 October 2004

Bartlet urdhëron një sulm ndaj kampit të trajnimit të terroristëve ndërsa ai dhe stafi i tij negocion një marrëveshje paqeje midis izraelitëve dhe palestinezëve, por Bartlet dhe Leo kuptojnë se dallimet e tyre mbi marrëveshjen e paqes janë të papajtueshme, duke justifikuar një ndryshim në përgjegjësitë e Leo. Pasi është kthyer nga Gjermania, Josh shpreh shqetësim për mirëqenien e Leo, dhe vëzhgimet e tij rezultojnë të jenë të bazuara

Transmetuar më: 03 November 2004

Leo dërgohet me ngut në operacionin e anashkalimit pas një sulmi të madh në zemër; ndërsa Toby dhe Josh përpiqen kaotikisht të sigurojnë vota pasi Haffley kërkon mbështetje nga Demokratët për një ulje taksash në këmbim të ratifikimit të planit të paqes, bëhet shpejt e qartë se Jed duhet të kapërcejë hezitimin e tij për të emëruar një shef të ri të stafit; C.J. punon me Departamentin e Shtetit për të marrë miratimin e OKB-së dhe NATO-s për marrëveshjen e paqes; Charlie ngurron të përfundojë disa kërkesa të vogla për diplomimin sepse është i pavendosur për të mbajtur premtimin se do të japë dorëheqjen si ndihmës i Jed për të kërkuar një pozita më të mirë sapo të marrë diplomën e tij; Donna kthehet në punë; C.J. e kritikon Josh për dietën e tij të pa shëndetshme

Transmetuar më: 10 November 2004

Margaret dhe Charlie provohen të jenë aleatë të paçmueshëm ndërsa C.J. ka një ditë të vështirë të parë në pozitat e saj të reja, e cila bëhet edhe më e vështirë nga një rus që sjell dhurata radioaktive dhe përpjekjet e Sekretarit të Mbrojtjes për ta minuar atë; performanca e Toby-t në dhomën e informacionit nuk është e shkëlqyer, duke e bërë kërkimin për një sekretar të ri për shtyp një prioritet të lartë, dhe Josh ofron Donnën për ta ndihmuar atë në intervistimin e kandidatëve të mundshëm; përballë një numri vendesh të rrezikshme në zgjedhjet e ardhshme, Josh përpiqet ta bindë Matthew Santos të mos tërhiqet nga një garë tjetër për Dhomën

Transmetuar më: 17 November 2004

Orët para se ndryshimi i standardeve CAFE të dështonte, Josh i nënshtrohet joshjes për të provuar një SUV të madh ndërsa blinte një Prius dhe përfundon në një aksident të vogël që i sjell turp administratës, kështu që ai ngarkohet me udhëheqjen e një grupi pune mbi burimet alternative të energjisë; pas organizimit të një feste befasuese për diplomimin e Charlie-t, Zoey pranon ta nxjerrë atë për një darkë falënderimi; Annabeth e edukon Toby-n mbi artin e "sharmit dhe çarmatosjes" në trajtimin e medias; Charlie-i ofrohet një mënyrë tërheqëse për të dalë nga dilema e tij të punës; Kate i shtrin një dorë miqësie dhe mbështetje Donna-s; C.J. merr disa informacione të rëndësishme nga Leo për të mbajtur Jed-in të shëndetshëm; plani i Margaret për të rikonstruktuar zyrën e mëparshme të Leo-s ndeshet me rezistencë nga shefi i saj të ri

Transmetuar më: 24 November 2004

Misioni i paqes pëson viktimën e tij të parë amerikane, babai i së cilës është shumë kritik ndaj administratës; Santos shkëputet nga partia duke nënshkruar legjislacionin republikan për një ligj të të drejtave të pacientëve kur projekti i tij vdes në komitet; Margaret kërkon një zyrë të re për Charlie; Leo lufton për të rikuperuar shëndetin, forcën dhe apetitin e tij me ndihmën e infermieres së tij, e cila kujdeset për trupin dhe shpirtin e tij me mençuri dhe vendosmëri; Donna, jashtë karrocës së saj dhe në këmbë me bastun, është e rrethuar nga mediat për intervista; C.J. ka fjalë të ashpra për Toby kur ai e lejon ndjenjën e tij personale ta nxjerrë jashtë mesazhit në dhomën e informacionit; Leo mendon për një ofertë pune pas rikuperimit në sektorin privat përpara se infermierja e tij t'i kujtojë se pse u largua nga aty në radhë të parë; Will e kritikoon Josh për mosrespektimin e stafit ndaj kandidaturës së Russell; ndërsa Annabeth gjen një mënyrë për të kthyer një cikël të keq lajmesh, Toby e këshillon C.J.-në për menaxhimin e tepërt të zyrës së shtypit

Transmetuar më: 01 December 2004

Hoynes hedh kapelen e tij në garën presidenciale dhe i kërkon Josh-it të bashkohet me fushatën e tij; shëndeti i Jed-it fillon të përkeqësohet; Toby dhe Kate drejtojnë negociatat për protokollin me kinezët mbi përgatitjet për samitin e ardhshëm, i cili vihet në rrezik kur Jed gabimisht pranon një flamur të Tajvanit në Mëngjesin Kombëtar të Lutjeve; Bernard e merr seriozisht pozitat e tij të reja si kreu i Njësisë së Dhuratave, duke i bërë jetën e vështirë Charlie-t për të rikuperuar flamurin që të mund të kthehet; Josh ka duar plot me një senator pro-tajvanez që mban një linjë të fortë për njohjen e pavarësisë së tyre; Bob Russell ndërhyn në një seancë fotografike në Zyrën Ovale me guvernatorin e Pensilvanisë, i cili është gjithashtu një tjetër kandidat potencial për presidencë

Transmetuar më: 08 December 2004

Penn dhe Teller përfshijnë një mësim rreth Amendamentit të Parë në argëtimin e tyre në festën e ditëlindjes së Zoey në Shtëpinë e Bardhë, duke shkaktuar një frenzi mediatike dhe një makth në marrëdhëniet publike; Baker tërhiqet nga gara, duke lënë fushën të lirë për Russell, i cili i kërkon Josh të drejtojë fushatën e tij; Jed merr një qëndrim të ashpër për të bërë përparime të rëndësishme në çështje thelbësore në samitin e tij të fundit në Kinë; Vinick refuzon ofertën e Jed për postin e ambasadorit të OKB-së për të kandiduar për president; një Donna plotësisht e lëvizshme ka vështirësi në planifikimin e një takimi me Josh; Jed ka një rikthim të sëmundjes MS që e lë atë pjesërisht të paralizuar dhe në një karrocë

Transmetuar më: 15 December 2004

Si shefi i stafit në detyrë, Josh thërret Leo për ndihmë kur lajmi për shëndetin e Jed-it arrin; stafi ndjek përparimin e një asteroidi që po shkon drejt Tokës; Jed përballet me rikthimin e tij ndërsa C.J., Kate dhe Toby përballen me pasojat e sëmundjes së tij mbi përparimin e samitit të Kinës; Josh është i zemëruar kur Will e përdor paralizën e Jed-it si një mundësi politike për Russell-in; Donna përdor masa ekstreme kur Josh shmang përpjekjet e saj të përsëritura për të u ulur për një diskutim personal; pas marrjes së disa këshillave të mençura nga Leo për të ardhmen, Josh merr një vendim për njeriun që do të mbështesë në zgjedhjet presidenciale që vijnë

Transmetuar më: 05 January 2005

Një senator i bashkangjit një rider ligjit të buxhetit federal që do të ndalonte martesën mes homoseksualëve, duke e sfiduar pothuajse Presidentin që ta vërë në veto, ndërsa dobësitë fizike të sëmundjes së Bartlet bëhen më të dukshme. Interneti është i mbushur me një histori që vë në dyshim orientimin seksual të CJ-së, dhe kjo vetëm sa e përkeqëson situatën kur CJ refuzon të nderojë akuzat duke lëshuar një deklaratë. Donna i bashkohet stafit të lartë të Zëvendës Presidentit dhe niset për në New Hampshire për të filluar fushatën presidenciale të Russell-it atje. Dhe Santos vendos se do të kandidojë për president, por vetëm nëse Josh do të largohet nga Shtëpia e Bardhë për të menaxhuar fushatën e tij

Transmetuar më: 12 January 2005

Santos fillon fushatën e tij presidenciale në New Hampshire, ku menjëherë nuk bie dakord me Josh mbi filozofinë e fushatës: "Nuk do të bëjmë kërkime për opozitën, nuk do të nxjerrim pisllëqe mbi kundërshtarët tanë." Josh ka një rikthim të pakëndshëm me punonjësen e fushatës së Russell, Donna

Transmetuar më: 19 January 2005

Në ditën pas fjalimit të fundit të Bartlet për Shtetin e Bashkuar, Leo kthehet në West Wing, por ka vështirësi në tërheqjen e vëmendjes së stafit të tjerë për një takim në lidhje me atë çfarë të bëjnë gjatë 365 ditëve të mbetura të mandatit të Bartlet. Kate dhe C.J. duhet të përballen me emergjencat në Bolivi dhe Kore të Veriut. Charlie përpiqet të kuptojë se si të bëjë që Kongresi të mbështesë financimin për Kreditin e Tatimit mbi Të Ardhurat e Fitueshme. Toby kërkon këshillën e Annabeth në lidhje me sjelljen e duhur për Abbey në një ngjarje NASCAR. Will pyet pse fillimisht e zgjodhën Russell si Zëvendës President. Dhe Bartlet duket se ka rikuperuar shumicën e forcës së tij pas përballjes së fundit me SM

Transmetuar më: 26 January 2005

Kandidatet presidenciale udhëtojnë në Iowa, ku demokratët Russell dhe Santos, si dhe republiani Vinick, informohen nga menaxherët e tyre se kur të paraqiten para shoqatës së fermerëve të misrit, duhet të mbështesin subvencionet për përdorimin e etanolit të nxjerrë nga misri si karburant, pavarësisht ndjenjave të tyre të vërteta

Transmetuar më: 09 February 2005

Dita e Shën Valentinit fillon keq kur forca ajrore iraniane rrëzon një avion britanik, duke vrarë 100 pasagjerë. Kryeministri i Britanisë së Madhe kërcënon të hakmerret duke bombarduar vendet e reaktorëve bërthamorë, gjë që mund të dëmtojë mbështetje të ardhshme për reformatorët politikë në Iran. Por C.J. ka bërë një marrëveshje me Abbey për të lejuar Presidentin të marrë më shumë pushim, dhe ajo është e ngurruar ta zgjojë atë në orën 5 të mëngjesit për të përballuar krizën. Ndërkohë, Toby dhe një profesor i vizitës në ligj përgjigjen pyetjeve nga një delegacion të huaj që po përpiqet të shkruajë një kushtetutë të re për Republikën e mëparshme Sovjetike të Bjellorusisë, dhe stafi i ngarkuar e kalon përgjegjësinë për takimin tradicional të Leos me Miss Botën e re

Transmetuar më: 16 February 2005

Janë pesë ditë para primareve në New Hampshire, dhe Josh po përpiqet me dëshpërim të gjejë një "plumb argjendi" që do ta çojë kandidatin e tij në debatin lokal mes dy kandidatëve kryesorë, Zëvendës Presidentit Russell dhe ish-Zëvendës Presidentit Hoynes. Më pas, mosmarrëveshjet mes Josh dhe Santos mbi mënyrën se si të drejtojnë fushatën arrijnë kulmin kur Santos punëson ish-të dashurën e Josh, Amy Gardner, për ta ndihmuar atë të përgatitet për debatin në të cilin ai ndoshta nuk do të jetë kurrë. Dhe Donna ka një takim të paharrueshëm me një pulë

Transmetuar më: 23 February 2005

Një kandidat i ri për president, Senatori Rafferty, ka tërhequr shumë vëmendje mediatike me një fjalim revolucionar mbi kujdesin shëndetësor. Por fjalët e saj përmbajnë jehona interesante të planit origjinal të shëndetit të Presidentit Bartlet, i cili njihet vetëm nga brenda Shtëpisë së Bardhë, dhe reporterit Greg Brock i duket se Rafferty po mbështetet fshehurazi nga ai që është në detyrë. Ndërkohë, Toby është më se zakonisht i mërzitur pas vdekjes së vëllait të tij. Një projektligj për të luftuar kushtet e thatësirës në perëndim të SHBA-së i jep C.J. probleme, veçanërisht në marrëdhëniet me lobistin Clifford Calley. Dhe Charlie i thotë Kate Harper se një burrë nga palestra e tij e pyeti nëse ajo po takonte ndokënd

Transmetuar më: 02 March 2005

Santos inxhinieron një plan për të bërë që një projektligj të ndihmës qelizore, që ka ngecur, të planifikohet për një votim në Dhomë. Presidenti Bartlet ka një ribashkim të pakëndshëm me një ekonomist rival me të cilin ndau Çmimin Nobel. Një grup fëmijësh të mitur përpiqet të bindë Tobin se meritojnë të drejtën për të votuar. Kate përpiqet të zgjidhë një mosmarrëveshje të çuditshme kufitare me Kanadanë para se të ketë derdhje gjaku

Transmetuar më: 09 March 2005

Santos po bën fushatë në Kaliforni gjatë disa ditëve të fundit para zgjedhjeve primare "Super Tuesday" që janë shumë të rëndësishme, por ai është pa para dhe është pas Russell dhe Hoynes në sondazhe. Kur edhe "La Palabra", një grup votuesish latino, është gati të mbështesë Hoynes në vend të Santos, Josh e inkurajon Santosin të marrë një qëndrim mbi projektligjin e ri që i mohon licencat e drejtimit imigrantëve të paligjshëm. Ndërkohë, Donna përpiqet të kuptojë pse Hoynes papritmas nuk po bën fushatë në Kaliforni dhe avancon pozitat e saj në fushatën e Russell duke u bërë zëdhënëse zyrtare e Nën Presidentit

Transmetuar më: 16 March 2005

Zërat e rinj mbi shëndetin e Fidel Kastros e detyrojnë Presidentin të rishqyrtojë sanksionet ekonomike ndaj Kubës që nuk kanë funksionuar për 40 vjet, dhe ai dërgon Leo McGarry për të takuar në fshehtësi diktatorin kubanez. Ky rast e bën C.J. të kontrollojë të kaluarën e Kate Harper me C.I.A.-në, por ajo nuk është në dijeni të një takimi të kaluar mes Kate dhe Leo. Ndërkohë, Charlie zbulon kompleksitetet e përballjes me një invazion termite në Shtëpinë e Bardhë

Transmetuar më: 23 March 2005

Senatori Vinick, tani kandidati republikan për president, merr këshilla nga ish-konsulenti politik i Bartlet, Bruno Gianelli, se si të fitojë të gjitha 50 shtetet në zgjedhjet e përgjithshme, dhe më saktësisht në afat të shkurtër se si të paraqesë pikëpamjet e tij fetare për publikun dhe të zgjedhë një shok kandidature. Ndërkohë, Bartlet përballet me kalimin e një rritjeje të pagës minimale duke e lidhur atë me një projektligj të nevojshëm për të rritur kufirin e borxhit, dhe me mënyrën se si të unifikojë partinë e tij përballë një gare me tre kandidatë për nominimin demokrat

Transmetuar më: 30 March 2005

Përballë një partie Demokratike në kaos përballë sfiduesit më të fortë Republikan që kanë pasur ndonjëherë, Bartlet i kërkon Leo të marrë drejtimin e Konventës Kombëtare Demokratike, e cila mund të jetë kaotike, ndërsa Santos shqyrton një ofertë për nënkryetar që bashkon partinë nga kandidati kryesor Russell. Ndërkohë, Stacioni Ndërkombëtar i Hapësirës po rrjedh oksigjen dhe një shpëtim i tre astronautëve do të jetë i vështirë, dhe Bartlet e kap Charlie-n duke dalë nga dhoma e gjumit të Zoey pas një vizite gjatë natës

Transmetuar më: 06 April 2005

Në Konventën Kombëtare Demokratike, Russell, Santos dhe Baker luftojnë për 2162 votat që do t'i japin njërës prej tyre nominimin për President, dhe mundësinë për të humbur ndaj Vinick-ut, që duket se është i pandalshëm, në nëntor. Ndërkohë, Presidenti duhet të marrë një vendim para se të jetë tepër vonë nëse do të dërgojë një mision të fshehtë shpëtimi në stacionin hapësinor, dhe FBI-ja është kërkuar të përcaktojë se kush e ka zbuluar ekzistencën e anijes ushtarake për mediat