Sezoni 2
Episodet e Sezonit 2
207 episodetEpizoda 1
Transmetuar më: 02 April 2012
Rossouw dhe Itumeleng po merreshin me punë të dyshimta kur u ndërprejnë nga ardhja e një agjenti të palodhur të Interpol-it. Blessing ka vështirësi të shprehë ndjenjat e tij për Zintle
Epizoda 2
Transmetuar më: 03 April 2012
Agjenti Liam Hartley është në një kërkim të dëshpëruar dhe merr mbështetje nga Van Reenens dhe nga Sarah, pavarësisht përpjekjeve të Rossouw për të ndërhyrë
Episodi 3
Transmetuar më: 04 April 2012
Liam është i dyshimtë për përfshirjen e Itumeleng në një situatë të dyshimtë. Zintle shkon për testin e patentës së saj të drejtimit. Modise ndjen se Mama Rose është e tensionuar për diçka
Episodi 4
Transmetuar më: 05 April 2012
Liam është i bindur se ka një lidhje midis Itumeleng dhe rastit që po heton. Edhe pse po përpiqet sa më shumë, Mama Rose nuk mund ta lërë pas të kaluarën dhe Marang planifikon një surprizë të madhe për Zintle
Epizoda 5
Transmetuar më: 09 April 2012
Një pretendim skandaloz mund të shkatërrojë mundësitë e Itumeleng për t'u bërë kryetar. Zintle merr surprizën më të madhe të jetës së saj
Episodi 6
Transmetuar më: 10 April 2012
Sarah dhe Liam hartojnë një plan për të infiltruar strehën e Itumelengut. Mogorosi dëbon dikë nga fshati, por personi nuk largohet qetësisht
Epizoda 7
Transmetuar më: 11 April 2012
Karel dhe Tristan janë të zemëruar por të pafuqishëm kur mësojnë për planin e Sarah dhe Liam. "Të tri motrat" (Bernie, Lindsay, Diksie) janë të zhgënjyer me Zintle për shkak të papërgjegjshmërisë së saj. Një sfidë ligjore ndaj drejtësisë shkakton probleme për komunitetin
Epizoda 8
Transmetuar më: 12 April 2012
Sarah bie në një situatë të rrezikshme. Modise dhe Mama Rose zbulojnë detajet në lidhje me garën ligjore për çështjen e kryetarësisë. Zintle flet me Blessing në lidhje me situatën e tyre
Epizoda 9
Transmetuar më: 16 April 2012
Jeta e Sarah është në rrezik. Liam përballet me të dyshuarin kryesor të hetimit të tij. Mama Rose dhe Modise kuptojnë se do të duhet t'i thonë Itumeleng atë që dinë. Marang fillon kërkimin për një Krye Ranger të ri
Epizoda 10
Transmetuar më: 17 April 2012
Modise duhet të vendosë se për cilin anë është në lidhje me çështjen e shefërisë. Marang dhe Lelo arrijnë në një vendim për një Ranger Kryesor për Bregun
Episodi 11
Transmetuar më: 18 April 2012
Modise po mbante informacion nga Itumeleng, por pesha e kësaj ngarkese po bëhet gjithnjë e më e rëndë. Bernie, Lindsay dhe Diksie zbulojnë se kush do të jetë Krye Ranger-i i ri dhe kanë ndjenja të përziera në lidhje me këtë vendim
Epizoda 12
Transmetuar më: 19 April 2012
Itumeleng zbulon se sa thellë shkon tradhtia. Fushata për t'i hequr Itumelengut titullin e krerë nuk po tregon shenja se do të ndalet. Sarah përpiqet të përballojë një situatë jashtëzakonisht të vështirë. Tristan dhe Lelo gjejnë një ndjenjë mbylljeje në lidhje me Tiron
Epizoda 13
Transmetuar më: 23 April 2012
Itumeleng përpiqet t'i sigurojë këshillit se gjithçka është akoma në rrugë për inaugurimin e tij, megjithëse ka ende disa pyetje pa përgjigje. Lebata e pyet Marang nëse mund ta përdorë Dinaledin për një mbledhje fonde
Epizoda 14
Transmetuar më: 24 April 2012
Modise është i detyruar të marrë një vendim. Diksie e kap Marang në një moment të nxehtë. Një mysafire seksi kthehet në Dinaledi për një gjë... Jack
Episodi 15
Transmetuar më: 25 April 2012
Lelo organizon një ditë ngritjeje të komunitetit për të festuar jetën e Tiro, por ndjehet e irrituar kur Lebata mbërrin dhe tërheq vëmendjen nga Tiro. Angie përballet me xhelozinë kur Jack përballet me Giovanna
Epizoda 16
Transmetuar më: 26 April 2012
Itumeleng vazhdon me planin e tij guximtar për çështjen e krerëve. Marang dhe Kennedy Lebata gjenden nën subjektin e spekulimeve të mëdha. Angie dhe Jack përplasen për seksi Giovanna dhe Mama Rose përballet me Masilo
Epizoda 17
Transmetuar më: 01 May 2012
Itumeleng dhe Modise qëndrojnë të bashkuar ndërsa lufta për çështjen e çetës Tladi vazhdon. Rezultatet e ADN-së për një test të atësisë zbulohen. Lebata tregon qëllimet e tij të vërteta ndaj Marang. Giovanna bën një lëvizje për Jackun
Episodi 18
Transmetuar më: 02 May 2012
Marang takon një mysafir misterioz dhe partneren e tij të bukur dhe i jep Lebatës një përgjigje për propozimin e tij të biznesit. Jack dhe Angie ende janë në grindje për Giovanna. "Të tri motrat" bien dakord që Angie të harrojë Jack-un. Modise refuzon të bëjë paqe me xhaxhain e tij
Epizoda 19
Transmetuar më: 03 May 2012
Itumeleng ndjehet i izoluar nga vëllai i tij dhe xheloz për Marang dhe Lebata. Angie ka ndjenja të përziera në lidhje me besnikërinë e Jack. Amita është e shqetësuar për shëndetin e Khaya-s, ndërsa Maxine dëshiron të merret seriozisht
Episodi 20
Transmetuar më: 07 May 2012
Itumeleng është i detyruar të pranojë ndjenjat e tij për një mik të vjetër. Kërkimi i çmendur i Angies përfundon me thyerjen e një zemre të papërgatitur. E zemëruar nga marrëdhënia e Amita dhe Khaya, Maxine nuk mund t'i rezistojë dot të spozojë burrin e saj me diçka të ëmbël
Episodi 21
Transmetuar më: 08 May 2012
Lindsay përballet me ndjenjat e saj ndaj Tristanit. Maxine ka diçka në plan dhe një Itumeleng i zemëruar shpërthen
Epizoda 22
Transmetuar më: 09 May 2012
Marang i pranon Diksies se kush është personi që zotëron zemrën e saj. Mama Rose i shuan shpresat Florës dhe Angie është e habitur pas një përballjeje me Giovannan
Episodi 23
Transmetuar më: 10 May 2012
Itumeleng dhe Marang-u kanë një kthesë të papritur në marrëdhënien e tyre. Shkaku i sëmundjes së Khaya-s zbulohet. Tensioni rritet midis Tristan-it, Jack-ut dhe Sarah-s, ndërsa Lelo e akuzon Modise-n se po përpiqet të përfitojë nga ajo
Epizoda 24
Transmetuar më: 14 May 2012
Itumeleng dhe Marang vendosin të përcaktojnë marrëdhënien e tyre. Tristan përballet me vështirësinë për të qenë një baba i mirë dhe shëndeti i Khaya vazhdon të përkeqësohet. Lelo dhe Modise arrijnë në një kryqëzim, për shumë të qenit xheloze Flora
Epizoda 25
Transmetuar më: 15 May 2012
Modise është i paqartë kur dalin në dritë prova për korrupsionin e Lebatës. Frustrimi i Maxines ndaj Khayas po rritet dhe Lelo i ofron Marangut një armëpushim befasues. Karel shkon te një mik i vjetër për një sekret të gjatë të tokës
Epizoda 26
Transmetuar më: 16 May 2012
Modise e ndihmon Lebatën përkundër gjykimit të tij më të mirë. Lelo dhe Sarah dështojnë të shpëtojnë fundjavën e shkatërruar të Amberit dhe Karel është i shqetësuar për takimin e tij me Khaya. Itumeleng dhe Marang luftojnë për të gjetur një ekuilibër ndërsa djali i Maxines e shqetëson atë
Episodi 27
Transmetuar më: 17 May 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Dyshimet e Amita-s rriten për Khaya-n, ndërsa Itumeleng dhe Marang shijojnë një ditë të lumtur jashtë. Modise përballet me Lebatën për akuzat e reja për korrupsion dhe Tristan përballet me pasojat e veprimeve të tij
Episodi 28
Transmetuar më: 21 May 2012
Itumeleng e mahnit Marang me një udhëtim të veçantë. Amita i tregon Khaya-s për dyshimet e saj. Modise e refuzon idenë e Flora-s që ai të kandidojë për zyrë dhe Tristan pranon se nuk është babai perfekt
Epizoda 29
Transmetuar më: 22 May 2012
Khaya bën një zbulim tronditës në lidhje me shëndetin e tij. Tristan përpiqet të bëjë pajtim me njerëzit që e rrethojnë dhe Karel vazhdon të shtyjë Modisen për të ndjekur një karrierë politike
Epizoda 30
Transmetuar më: 23 May 2012
Gjakut të Khayas i ftohet dhe Marang i jep këshilla të mençura Itumelengut. Modise fillon karrierën e tij të re, vetëm për të hasur në pengesën e tij të parë. Përpjekja e Tristanit për t'u bërë në formë shkon keq
Episodi 31
Transmetuar më: 24 May 2012
Një takimi me Lelo bën që Itumeleng të vërë në pikëpyetje të kaluarën e tij, ndërsa Modise përpiqet ta bindë atë të mbështesë karrierën e tij të re. Jack e tërheq Angie në një bast me Tristan. Khaya ka një përballje me fajtorin e një komploti kundër tij
Epizoda 32
Transmetuar më: 28 May 2012
Jack luan Angien kundër Tristanit në një bast të guximshëm dhe të rrezikshëm. Maxine bën një lëvizje fuqishme, për shumë keqardhje të Amita. Modise vazhdon përpjekjet e tij për të fituar mbështetje nga komuniteti për fushatën e tij. Itumeleng njeh një fantazmë nga e kaluara e tij në gazetë
Epizoda 33
Transmetuar më: 29 May 2012
Humori i mirë i Marangut vërehet nga stafi i Dinaledit. Modise fiton një mbështetës të vlefshëm kur merr përsipër si një lider i vërtetë. Të gjithë janë të emocionuar dhe e mbështesin Angien, por presioni mund të jetë shumë i madh për të dhe Jackun
Epizoda 34
Transmetuar më: 30 May 2012
Itumeleng fsheh shqetësimet e tij për fantazmën nga e kaluara. Lebata betohet se do ta shkatërrojë Modisen ndërsa Marang refuzon iniciativën e rangerit të Angies, duke thënë se është shumë e rrezikshme. Tristan është një viktimë e stërvitjes së tepërt dhe Bernie lufton për të kontrolluar zemërimin e saj ndaj marrëdhënies së Itumeleng dhe Marang
Episodi 35
Transmetuar më: 31 May 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Është dita e garës së iniciativës së rangerëve mes Tristanit dhe Angies. Cilat do të jenë pasojat pasi Modise ta hedhë Lebatën jashtë lapes së komunitetit? Mama Rose zbulon se Itumeleng dhe Marang kanë një marrëdhënie romantike
Episodi 36
Transmetuar më: 04 June 2012
Tristani gjendet i pavetëdijshëm në shkurre. Itumeleng dhe Marang përballen me ndërhyrjen e Mogoros në marrëdhënien e tyre. Modise është i kënaqur që ka Itumeleng si aleat për ambiciet e tij politike
Episodi 37
Transmetuar më: 05 June 2012
Marang dhe Itumeleng ndahen në kushte të këqija kur ajo nuk mund të bashkohet me të për një ikje romantike. Mama Rose është e shqetësuar, sepse Lelo nuk kishte një pastrim tradicional
Episodi 38
Transmetuar më: 06 June 2012
Maxina bën të ndjehet prania e saj në shtëpinë e pushimit. Lelo fillon të përjetojë probleme misterioze fizike. Miqësia mes Tristanit dhe Angies vazhdon të rritet, përkundër pakënaqësisë së Jackut
Episodi 39
Transmetuar më: 07 June 2012
Maxina aktivizon sharmimin e saj ndaj një Tristan të papërgatitur ndërsa kërkon informacione të dobishme. Një reagim i tepruar e bën Ashwin të dyshojë për Maxinën
Epizodi 40
Transmetuar më: 11 June 2012
Itumeleng dhe Karel mësojnë se një "shtypje e pakëndshme nga e kaluara" është më afër shtëpisë sesa mendonin. Oppozita e Modises luan pisht dhe Tristan e bind Angien të flasë me Rossouw
Episodi 41
Transmetuar më: 12 June 2012
Amita arrin në Dinaledi dhe planet e Maxines po realizohen. Shëndeti i Lelos vazhdon të përkeqësohet ndërsa ajo është nën presion në rritje për të ndjekur zakonet e popullit të saj. Angie përpiqet të lidhet me Rossouw
Epizoda 42
Transmetuar më: 13 June 2012
Maxina dhe Itumeleng takohen ballë për ballë. Rossouw dhe Angie bëjnë përparim në marrëdhënien e tyre. Mama Rose dhe Modise përballen me Lelon në lidhje me ritualin e saj të pastrimit
Epizoda 43
Transmetuar më: 14 June 2012
Lelo kthehet në pikëllim për Tiron. Ashwin dhe Amita takohen ndërsa Maxine i bën një vizitë Lelos - për habinë e Itumelengut. A do të lidhen Angie dhe Rossouw?
Epizodi 44
Transmetuar më: 18 June 2012
Veprimet e Itumelengut shkaktojnë një përçarje midis tij dhe Marang, ndërsa Maxine vazhdon të hyjë në favorin e Marangut. Sarah zbulon për tradhtinë e Rossouw dhe fjalët e Mama Rose përfundimisht e godasin Lelon
Epizoda 45
Transmetuar më: 19 June 2012
Maxine dhe Amita vazhdojnë të jenë në mosmarrëveshje për punën dhe një nga nikoqirët në Dinaledi dhe Lelo merr një vendim në lidhje me pastrimin e saj. Ashwin manipuluar për të marrë më shumë informacion mbi Maxine dhe Angie sheh një anë të re të Sarah
Episodi 46
Transmetuar më: 20 June 2012
Lelo finalmente dorëzohet dhe i nënshtrohet ritualit të pastrimit. Karel përpiqet të zbulojë arsyet për qëndrimin e vazhdueshëm të Maxine në Dinaledi. Marrëdhënia e Rossouw me Angie thellohet dhe Ashwin afrohet me Amita
Epizoda 47
Transmetuar më: 21 June 2012
Flakët shpërthejnë midis Ashwin dhe Amita - dhe Marang e qorton atë për flirtimin me mysafirët. Zbulimi i varrit të Tiro i sjell mbyllje Lelo-s dhe Sarah kupton se ende është e zemëruar me nënën e saj të vdekur
Episodi 48
Transmetuar më: 25 June 2012
Ashwini është i ndarë midis ndjenjave të tij për Amita dhe misionit që duhet të përfundojë për Itumeleng. Tristan dhe van Reenen bëjnë plane për vizitën e Amberit, por ata marrin më shumë se sa prisnin. Lebata i bën Normanit një ofertë të dyshimtë, ndërsa Lelo i bën Modise një ofertë bujare
Episodi 49
Transmetuar më: 26 June 2012
Marang është dëshmitare e një momenti midis Itumeleng dhe Maxine që e shqetëson, dhe Tristan ndjek këshillën e Karel. Modise keqkupton një takim midis Norman dhe Lebata, dhe merr masa drastike. Itumeleng përballet me Maxine
Epizoda 50
Transmetuar më: 27 June 2012
Modise hedh një sfidë për zgjedhjet dhe Van Reenens përpiqen të fshehin kujdesin e tyre rreth vizitës së ardhshme të Kate. Zintle përballet me Maxine në emër të Marang
Epizoda 51
Transmetuar më: 28 June 2012
Itumeleng sfidon Karel për një sekret të gjatë të varrosur. Tensionet në shtëpinë e Van Reenen rriten ndërsa Amber dhe Kate mbërrijnë me Tristan që përpiqet të gjejë një terren të përbashkët me vajzën e tij. Modise përhap mesazhin e tij politik te njerëzit
Epizoda 52
Transmetuar më: 02 July 2012
Motivet e vërteta të Maxines zbulohen dhe Itumeleng përpiqet ta bindë Marang se ajo është e vetmja grua për të. Modise është i zhgënjyer kur personi që dëshironte në ekipin e tij të fushatës e refuzon. Kate dhe Tristan përballen me vajzën e tyre të vështirë
Epizoda 53
Transmetuar më: 03 July 2012
Shtëpia dhe komuniteti janë në trazira ndërsa thashethemet përhapen. Mogorosi kërkon një deklaratë publike nga Itumeleng dhe Modise bën një emërim të papritur në ekipin e tij të fushatës
Epizoda 54
Transmetuar më: 04 July 2012
Maxine arrin të irritojë Marangun dhe mbahet një takim pas shpine të Itumelengut. Modise bën një lëvizje për të ndihmuar një Cindy të dëshpëruar. Kate dhe Angie përfundojnë duke u takuar, dhe Amber kryen një krim të vogël
Epizoda 55
Transmetuar më: 05 July 2012
Itumeleng dhe Maxine bëjnë një marrëveshje të paqëndrueshme dhe Marang beson se e ka fituar këtë raund kundër Maxine. Modise organizon një shtëpi për Cindy në Go-Tladi, por Lelo është e dyshimtë për motivet e Cindy. Problemet midis Tristan dhe Kate vazhdojnë të rriten
Episodi 56
Transmetuar më: 09 July 2012
Itumeleng ka nevojë për Karel për të përmbushur premtimin e tij ndaj Maxine. Modise i thotë Lelo të largohet nga Cindy dhe Angie vendos që është gati ta çojë marrëdhënien me Jack në një nivel tjetër. Tristan dhe Kate janë të tmerruar kur zbulojnë atë që ka bërë Amber
Epizoda 57
Transmetuar më: 10 July 2012
Lelo bëhet xheloz ndërsa Modise afrohet me Cindy. Itumeleng përpiqet fort të mbajë marrëveshjen që bëri me Maxine. Tristan dhe Kate qëndrojnë së bashku ndërsa Amber detyrohet të marrë përgjegjësinë për veprimet e saj. Planet e Jack dhe Angie për një arratisje romantike rrezikohen nga ardhja e një mysafiri VIP
Episodi 58
Transmetuar më: 11 July 2012
Zgjedhja e partnerit të Modises për samitin e Zhvillimit të Biznesit shkakton një shqetësim, ndërsa Kate dhe Tristan fillojnë të relaksohen në shoqërinë e njëri-tjetrit. Planet e Angies me Jack marrin një nxitje të papritur
Epizoda 59
Transmetuar më: 12 July 2012
Lelo merr përsipër përgjegjësinë e saj si kujdestare e interesave të Lebone. Tristan dëgjon se projekti i tij të ëndrrave është në rrezik pikërisht kur ai dhe Kate ribashkohen
Epizoda 60
Transmetuar më: 16 July 2012
Karel, Lelo dhe Itumeleng planifikojnë rënien e Maxine dhe Modise merr një goditje në fushatën e tij. Angie dhe Jack e çojnë marrëdhënien e tyre në një nivel tjetër dhe bëhen qendra e vëmendjes në shtëpinë e pushimeve. Cindy merr një telefonatë nga e kaluara, ndërsa Kate dhe Tristan planifikojnë për të ardhmen
Epizodi 61
Transmetuar më: 17 July 2012
Lelo sheh një anë më të errët të Cindy. Fazë e mjaltit e Kate dhe Tristanit kërcënohet kur përgjegjësitë e tyre fillojnë të ndërhyjnë. Jack është i tunduar kur një mysafir bën një ofertë të madhe për një gjueti të paligjshme
Episodi 62
Transmetuar më: 18 July 2012
Jack dhe Angie bëhen gjithnjë e më të afërt, ndërsa ai përballet me ofertën e paligjshme që mund të jetë shumë fitimprurëse. Kate dhe Tristan përballen me plagët e vjetra nga e kaluara dhe drejtimet e ndryshme që kanë marrë jetët e tyre. Ndërkohë, Modise e kap momentin në Samitin e Biznesit, me Cindy pranë tij
Epizodi 63
Transmetuar më: 19 July 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Në festimin e suksesit të samitit të biznesit, Modise dhe Cindy eksplorojnë ndjenjat e tyre në rritje për njëri-tjetrin. Kate dhe Tristan marrin një vendim të rëndësishëm për të ardhmen e tyre. Marang duhet të përballet me të vërtetën e ftohtë dhe të vështirë për Itumeleng pas një komenti të rastësishëm nga një mysafir
Epizoda 64
Transmetuar më: 23 July 2012
Pas një nate pasioni, Modise merr një surprizë të madhe në mëngjes. Kate dhe Tristan i japin lajme të këqija Amberit, ndërsa Stan dhe Sherri largohen nga Dinaledi, pa e ditur se Marang është e shqetësuar për përfshirjen e Itumeleng në gjuetinë e paligjshme
Epizoda 65
Transmetuar më: 24 July 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Është dita e votimit, dhe Modise është i shqetësuar për Cindy. A mund ta shpëtojë Lelo marrëdhënien e Marang dhe Itumeleng? Lajmi për Kate dhe Tristan arrin në shtëpinë e pushimit
Episodi 66
Transmetuar më: 25 July 2012
Bashkëshortët janë numëruar dhe rezultati surprizon të gjithë. Tristan është i irrituar me stilin e partneritetit të Lelo, ndërsa Jack dhe Angie arrijnë një marrëveshje që nuk mund ta mbajnë. Modise merr lajme për Cindy-n
Episodi 67
Transmetuar më: 26 July 2012
Modise dhe Lelo rinovojnë miqësinë e tyre, ndërsa Ashwin ribashkohet me një flakë të vjetër. Itumeleng hedh një bombë mbi Karel dhe Lelo, dhe Cindy shkon në stacionin e policisë
Episodi 68
Transmetuar më: 30 July 2012
Një arrestim i papritur dërgon valë tronditëse në komunitet dhe rrezikon pozitat e Itumeleng si Kryetar i ri. Lelo mendon me kujdes për propozimin e eksplorimit të tokës. Afërsia e Ashwin dhe Amita shkakton spekulime midis stafit
Epizoda 69
Transmetuar më: 31 July 2012
Itumeleng merr çështjet në duar kur prova përfshirëse shfaqet në gazetë dhe Lelo bën një pyetje të vështirë që shkatërron një miqësi. Tristan merr një vendim për të ardhmen e Tau Tona-s ndërsa Amita dhe Ashwin vendosin disa rregulla për marrëdhënien e tyre
Episodi 70
Transmetuar më: 01 August 2012
Modise ndjehet i mohuar ndërsa Lelo është dyshues dhe refuzon të shkojë në një ballë të rëndësishëm bamirësie. Ashwin zbulon planet e Itumelengut për Amita-n, duke e lënë atë të marrë një vendim të vështirë dhe të rëndësishëm
Epizodi 71
Transmetuar më: 02 August 2012
Amita zhduket dhe Modise është i përbuzur nga komuniteti, me punën e tij të re në rrezik. Lelo është e detyruar të marrë një vendim të vështirë dhe Lebata i bën një vizitë interesante Kapitenit Rossouw
Epizoda 72
Transmetuar më: 06 August 2012
Tristani bie në një depresion dhe Itumeleng zb discovers se është tradhtuar. Modise përpiqet të gjejë mbështetës pas akuzave ndaj tij. Maxine dhe Itumeleng nisin goditjet e para në luftën e tyre
Epizodi 73
Transmetuar më: 07 August 2012
Modise ndiqet nga shtypi dhe Bernie bëhet një viktimë për diçka që nuk e bëri. Maxine përpiqet të hyjë në favor të Marangut, ndërsa Lelo e gëzon Tristanin duke rinegociuar kontratën e Tau Tona
Epizoda 74
Transmetuar më: 08 August 2012
Lesley zbulon një lidhje me të kaluarën e Cindy. Maxine dhe Amita kontrollohen përsëri në lodg, duke shkaktuar një valë reagimesh të ndryshme. Mama Rose mëson diçka shqetësuese dhe merr çështjet në duar të veta, ndërsa Sarah merr drejtimin e jetës së dashurisë së Tristanit
Epizoda 75
Transmetuar më: 09 August 2012
Modise dhe Lesley gjejnë prova të reja, ndërsa Lebata vazhdon të planifikojë shkatërrimin e tij. Lelo është në dy mendime në lidhje me rikthimin në lojën e takimeve, ndërsa Marang dhe Itumeleng nuk bien dakord me njëri-tjetrin
Epizodi 76
Transmetuar më: 13 August 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Marrëdhënia e Modise me Lesley përjeton stres pas paraqitjes së tij të parë në gjykatë. Mama Rose bën një dhurim bujar dhe Maxine manipulon Bernie për një përballje. Tristan dhe Lelo përgatiten për takimet e tyre të para
Epizoda 77
Transmetuar më: 14 August 2012
Modise zbulon se ka një mbështetës anonim. Lelo është e pasigurt për takimin e saj të parë dhe Bernie bën një vizitë interesante te Itumeleng
Episodi 78
Transmetuar më: 15 August 2012
Bernie është i kapur në mes të komplotit të Maxinës. Modise përpiqet të përballojë ndikimin që gjyqi i tij po ka në familje dhe Tristan nuk i bashkohet entuziazmit të Lelos për jetën e takimeve
Episodi 79
Transmetuar më: 16 August 2012
Modise ka një ditë katastrofike në gjykatë dhe plani i Itumeleng me Maxine dështoi. Tristan dhe Lelo përpiqen të kuptojnë nëse mund të punojnë së bashku dhe të jenë miq gjithashtu
Epizoda 80
Transmetuar më: 20 August 2012
Lesley e tund Modisen me një zgjidhje për të bërë që gjyqi i tij të zhduket dhe Lelo ndjehet e përçarë kur thirret të dëshmojë. Itumeleng bën përparim në betejën e tij kundër Maxines
Epizoda 81
Transmetuar më: 21 August 2012
Karel dhe Sarah bëjnë organizatorët e takimeve për Tristan me një grua nga një fermë fqinje. Rasti i Modises është në rrezik, duke e shtyrë Lesley-n të përdorë taktika frikësuese ndaj Cindy. Itumeleng është kurioz se pse Amita e refuzoi ofertën e tij
Epizodi 82
Transmetuar më: 22 August 2012
Stresi i gjyqit i merr tollin shëndetit të Mama Rose dhe Marang është e detyruar të rishikojë të ardhmen e saj me Itumeleng. Sarah e përdor Jack-un për të mashtruar Tristan-in që të dalë në një takim
Epizoda 83
Transmetuar më: 23 August 2012
Lelo vendos të ndihmojë Modisen. Maxine është e gëzuar kur zbulon se takimi i saj me Itumeleng shkaktoi më shumë probleme në marrëdhënien e tij dhe zbulojmë se si u zhvillua takimi me Tristanin
Epizodi 84
Transmetuar më: 27 August 2012
Lehtësimi i Modises është i shkurtër, ndërsa Itumeleng dhe Maxine negociojnë kushtet e partneritetit të tyre. Xhaku ndjen xhelozi kur zbulon se me kë takoi Angie për pije, duke i dhënë mundësi Bernies dhe Ashwinit të argëtohen me Xhakun
Epizoda 85
Transmetuar më: 28 August 2012
Modise shkel kushtet e tij të lirimit me kusht. Jack ndihet i pasigurt për Angien dhe merr një kontroll realiteti. Ashwin dhe Amita duhet të kalojnë fazën e çuditshme të marrëdhënies së tyre
Epizoda 86
Transmetuar më: 29 August 2012
Bernie ngre dyshime të mëtejshme në lidhje me marrëdhënien e Jack dhe Angie-t. Modsie bën një përparim dhe kthehet në shtëpi
Episodi 87
Transmetuar më: 30 August 2012
Modiseja e re e zbuluar bie në duar të gabuara ndërsa Lebata feston thirrjen e një zgjedhjeje të re. Jack dhe Angie përballen me xhelozinë e tyre. Zintle dhe Amita lidhen kur mësojnë për të kaluarën e tyre të ngjashme
Epizoda 88
Transmetuar më: 03 September 2012
Akuzat ndaj Modises janë hequr, ndërsa lidhja mes Maxines dhe Itumelengut bëhet më e fortë. Lelo pranon se mund të ketë ndjenja për Modisen. Jack dhe Angie kërkojnë një vend privat për të bërë paqe
Epizodi 89
Transmetuar më: 04 September 2012
Kur Jack emërohet për një mysafire të bukur, Lilly, Angie sugjeron që ata të fshehin marrëdhënien e tyre për të fituar më shumë para për pushimet e tyre. A do të japë ideja rezultat?
Episodi 90
Transmetuar më: 05 September 2012
Maxina dhe Itumeleng përballen me një krizë në lidhje me planin e tyre të biznesit. Marang është e shqetësuar për marrëdhënien e saj me Itumeleng dhe Modise merr në dorë jetën e tij
Episodi 91
Transmetuar më: 06 September 2012
Jack e gjen veten në një situatë të rrezikshme me Lilly. Mama Rose merr drejtësinë në duar dhe Maxine inxhinieron fundin e marrëdhënies mes Itumeleng dhe Marang
Episode 92 in Albanian is "Episodi 92"
Transmetuar më: 10 September 2012
Jack tërhiqet nga kompania e Lilly-t, gjë që e nervozon Angie-n, ndërsa tensioni vazhdon të rritet mes Itumeleng dhe Marang. Diksie dhe Zintle shkojnë për një natë të çmendur në qytet
Episodi 93
Transmetuar më: 11 September 2012
Marrëdhëniet janë në kufij në Dinaledi ndërsa thashethemet për Jack dhe Lilly përhapen, dhe surpriza e Itumeleng për Marang nuk përfundon mirë. Amita e luan me qetësi ndërsa Zintle përpiqet të fitojë si miqësinë ashtu edhe miratimin e saj
Epizoda 94
Transmetuar më: 12 September 2012
Maxina zbulon se Modise nuk do të luajë sipas rregullave në eksplorimin e tokës. Tensioni rritet ndërsa Jack shqetësohet se Angie do të zbulojë të vërtetën, ndërsa Zintle kalon në terrene të rrezikshme me Ashwin dhe Amita
Episodi 95
Transmetuar më: 13 September 2012
Bernie e lë pas dore ndjenjat e saj dhe vendos të mbështesë Marang. Lelo dhe Modise ushtrojnë presion mbi çështjet e eksplorimit të tokës dhe Amita zbulon anën e saj kontrolluese kur Maxine propozon një skemë të re. Angie e sheh një gjë të paimagjinueshme!
Epizoda 96
Transmetuar më: 17 September 2012
Emocionet arrijnë kulmin kur Angie dhe Jack kanë një debat të ashpër. Maxine e fton Itumeleng në një plan që ka krijuar. Diksie merr lajme shqetësuese dhe Amita fillon një lojë interesante seduksioni
Episodi 97
Transmetuar më: 18 September 2012
Itumeleng është i qartë për ndjenjat e tij duke e bërë Maxine të ndihet e sigurt se plani i saj po funksionon. Një ndryshim i madh në marrëdhënien e Jack dhe Angie e bën Bernie, Lindsay dhe Diksie të nisin një fushatë hakmarrjeje. Tristan merr një ofertë të joshshme
Epizoda 98
Transmetuar më: 19 September 2012
Këngë e Itumelengut rritet në prag të Inaugurimit të tij. Marang bën një reflektim pas surprizës së madhe. Tristan ndjen lehtësim kur hapet rreth çështjes së tradhtisë së Kate dhe Zintle ftohet në një ngjarje ekskluzive
Epizoda 99
Transmetuar më: 20 September 2012
Itumeleng hedh një bombë gjatë Inaugurimit të tij dhe Marang është e shqetësuar kur Zintle nuk kthehet në shtëpi. Xhaku ndjen xhelozi në rritje pasi Angie kalon natën në shtëpinë e Van Reenen
Epizodi 100
Transmetuar më: 24 September 2012
Itumeleng bën një propozim të jashtëzakonshëm në Inaugurim, duke i çuar emocionet e Maxines në qiell. Jack ka një moment të përkohshëm të kolapsit
Episodi 101
Transmetuar më: 25 September 2012
Pas ceremonisë së inaugurimit, Jack mbetet i shqetësuar për marrëdhënien në rritje midis Tristanit dhe Angie-t, ndërsa Zintle i thotë gënjeshtra Marangut. Lindsay dhe Bernie janë të shqetësuar për ndikimin e Amita-s kur Maxine i jep urdhër asaj të mbajë situatën nën kontroll
Epizodi 102
Transmetuar më: 26 September 2012
Maxine kërcënon të shkatërrojë jetë ndërsa miqësia e Zintles dhe Amita vazhdon të lulëzojë. Jack merr pak informacion në lidhje me marrëdhënien e tij me Angie
Epizoda 103
Transmetuar më: 27 September 2012
Marang është kurioze të zbulojë pse Maxine e la lodge-n, por nuk u largua. Jack planifikon hakmarrjen ndaj Tristanit dhe Blessing përpiqet ta kujtojë Zintlen për kuptimin e vërtetë të miqësisë
Episodi 104
Transmetuar më: 01 October 2012
Tristan dhe Blessing diskutojnë për vendndodhjen e Evës dhe se si ta gjejnë atë. Modise nuk është i kënaqur me vendimin financiar të Lelo-s dhe Zintle përpiqet të gjurmojë personin pas një kampanje të postimeve në Twitter
Epizoda 105
Transmetuar më: 02 October 2012
Kërkimi për Evën vazhdon ndërsa Itumeleng forcon pozitat e tij si Kgosi. Bernie mëson një fakt befasues në lidhje me Amita-n dhe gënjeshtrat e Tristan vazhdojnë të shqetësojnë Angie-n. Çfarë do të bëjë Marang për situatën e saj të jetesës?
Episodi 106
Transmetuar më: 03 October 2012
Jack ndjen një erë të keqe kur Angie dhe Tristan flasin për marrëdhënien e tyre. Miqësia midis Zintle dhe Amita testohet deri në kufij dhe Itumeleng zbulon një anë të keqe të qenies kryetar
Epizodi 107
Transmetuar më: 04 October 2012
Kërkimi i Blessing dhe Tristan për Eva ka pasoja fatale dhe Maxine kthehet me një armë sekrete. Modise organizon një iniciativë komunitare me dy yje rival të futbollit që ndezin flakët e një rivaliteti të vjetër
Episodi 108
Transmetuar më: 08 October 2012
Itumeleng merr një vendim në lidhje me Evën që e vendos Blessing në një pozitë të vështirë. Rivaliteti në futboll midis Bernie dhe Ashwin shqetëson Lodin, dhe Angie është e detyruar të jetë e sinqertë me Tristanin. Itumeleng është i habitur të shohë se Maxine nuk është kthyer vetëm
Episodi 109
Transmetuar më: 09 October 2012
Ndërsa Blessing dhe Tristan garojnë kundër kohës për të shpëtuar Evën, Angie ndan informacion me Tristan që e shqetëson Jackun. Lodge është plot me emocion kur lojtarët nga Orlando Pirates dhe Sundowns mbërrijnë. A do të arrijë Maxine të realizojë planin e saj për hakmarrje?
Episodi 110
Transmetuar më: 10 October 2012
Ora vazhdon të kalojë ndërsa Jack dhe Tristan përpiqen të shpëtojnë Evën, natyra e tyre konkurruese punon në favor të të gjithëve, për një herë. Itumeleng dhe Marang përpiqen të kuptojnë origjinën e Nathi-t ndërsa Tristan mendon për një vendim që do të ndryshojë jetën
Episodi 111
Transmetuar më: 11 October 2012
Angie shpall dashurinë e saj ndërsa Marang frikësohet se Maxine mund ta ketë fituar përfundimisht. Modise dhe Lebata përballen në ndeshjen e futbollit. A do ta gjejë Tristan Eva-n para se Jack-u ta bëjë këtë?
Episodi 112
Transmetuar më: 15 October 2012
Jack e gjen veten në një situatë ku duhet të mendojë shpejt për të shpëtuar jetën e Tristanit. Itumeleng vlerëson ndjenjat e tij për Nathi. Bernie dhe Ashwin marrin bileta për një ndeshje të rëndësishme futbolli dhe Zintle përpiqet të ripërtërijë miqësinë e saj me Amita. A do ta pranojë Tristan oferta nga Kenya?
Episodi 113
Transmetuar më: 16 October 2012
Tristan dhe Angie marrin një vendim të rëndësishëm për Keninë dhe Zintle i hapet Amita-s për një tragjedi personale. Itumeleng vendos të bëjë një test ADN-je
Episodi 114
Transmetuar më: 17 October 2012
Maxine përgatit Itumeleng dhe Nathi për testin, ndërsa Jack i thotë Angies të vërtetën. Tristan dhe Lelo kanë një bisedë të thellë dhe Lindsay është e lënduar kur ëndrra e saj e madhe i merret
Epizodi 115
Transmetuar më: 18 October 2012
Tristani dhe Angia bëjnë një hap besimi, por diçka i pengon ata. Amita ndihet e xhelozisë ndaj Zintles dhe Maxina merr ndihmë nga një bashkëpunëtor të papritur
Episodi 116
Transmetuar më: 22 October 2012
Angie përballet me vështirësitë për të kuptuar jetën e saj dhe xhelozia e Amita-s e kaplon atë. Problemet e Itumeleng-ut përkeqësohen pas një zbulimi shokues
Epizodi 117
Transmetuar më: 23 October 2012
Sekreti i Amita-s çon në një përplasje me Zintle-n, dhe Angie ndjen frikë për t'u kthyer në punë. Lelo dhe Blessing përballen me vështirësi pa Tristanin, ndërsa Marang ndjen se mund të ketë humbur Itumeleng-un, pavarësisht mbështetjes së Bernie-t
Episodi 118
Transmetuar më: 24 October 2012
Maxina përdor Nathin për të vendosur një mërzi mes Marangut dhe Itumelengut, ndërsa tensioni mes Jackut dhe Angies vazhdon të rritet. Lebata është i kapur mes vëmendjes së Zintles dhe Amitas, kë kë do të zgjedhë?
Episodi 119
Transmetuar më: 25 October 2012
Marang është e shqetësuar për rezultatet e testit - a do të mbijetojë dashuria e saj për Itumeleng pas rezultatit? Tensioni midis Jack dhe Blessing arrin pikën kulminante dhe Zintle përdor tërheqjen e saj për mysafirin e saj në darkë
Episodi 120
Transmetuar më: 29 October 2012
Marangut i lindin dyshime për Maxine, çka e detyron Itumelengun të organizojë një takim me Doktorin Lotz, ndërsa xhelozia e Amita-s për Zintle-n bëhet virale. Jack e kthen situatën për Angie-n, falë Ashwin-it
Episodi 121
Transmetuar më: 30 October 2012
Itumeleng merr çështjet në duar me Maxine, dhe Marang ka një ndryshim mendimi ndaj Nathi. Jack ndien se familja e tij po merr anë kundër tij, dhe Zintle kërcënon të zbulojë Amita
Episodi 122
Transmetuar më: 31 October 2012
Mama Rose ka planet e saj për të penguar kërcënimet e Maxine. Nathi bën një zbulim tronditës që mund të ketë pasoja tragjike dhe Marang vazhdon të pyesë për të ardhmen e saj me Itumeleng. Kë të zgjedhë Lelo si kreun e ri të Ruajtjes?
Epizodi 123
Transmetuar më: 01 November 2012
Karel dhe Sarah arrijnë një marrëveshje dhe Maxine i hapet Mama Rose. A do t'i falin Ashwin dhe Zintle Amita-s?
Epizodi 124
Transmetuar më: 05 November 2012
Maxina ka një bisedë të sinqertë me Nathin, por tragjedia godet. Ndërkohë, Jack ka një përplasje të nxehtë me Angin
Epizodi 125
Transmetuar më: 06 November 2012
Instinktet e Itumelengut aktivizohen ndërsa Maxine e përdor krizën për t'u afruar me të. Karel përpiqet të rregullojë gjërat me Jack, por gjërat nuk shkojnë siç ishte planifikuar. Zintle i dorëzohet Lebatës, por ndodh një katastrofë
Epizodi 126
Transmetuar më: 07 November 2012
Familja Van Reenen përballet me vështirësi për t'u bashkuar si njësi. Itumeleng dhe Marang vënë në dyshim motivin e vërtetë të Maxines. Triaguli i dashurisë mes Amita, Lebata dhe Zintle duket se po bëhet edhe më i komplikuar
Episodi 127
Transmetuar më: 08 November 2012
Marang përballet me Zintle për lidhjen e saj me Lebata, por Zintle ka planet e saj. Itumeleng ka vështirësi në krijimin e lidhjeve me të dashurit e tij, ndërsa Jack përballet me një pasojë katastrofike kur e zhgënjen Karel
Epizodi 128
Transmetuar më: 12 November 2012
Zintle ndjehet e tradhtuar nga Amita për zbardhjen e sekretit të saj për Lebatën. Maxine është e frustruar me Itumeleng dhe Rossouw për mbajtjen e informacionit nga ajo. Ndërkohë, Jack përpiqet të bëjë pajtim me Karel
Epizodi 129
Transmetuar më: 13 November 2012
Itumeleng bën një vendim të vështirë për sa i përket kushteve të jetesës së Nathi-t, ndërsa Zintle ka ndjenja të përziera për të ecur në rrugën e tundimit. Jack dhe Angie përpiqen të ribashkohen duke qenë të sinqertë me njëri-tjetrin, megjithatë, Jack e prish atë
Episodi 130
Transmetuar më: 14 November 2012
Nathi shkon në shtëpinë e tij të re ndërsa Itumeleng e anullon planin e Maxine. Jack është i vendosur ta fitojë përsëri Angien, ndërsa Lebata e heq Amita nga ekuilibri dhe ajo nuk ka askënd për t'u drejtuar. Lelo vendos të sjellë një specialist të konservimit nga një vend tjetër, por Itumeleng duhet ta miratojë
Episodi 131
Transmetuar më: 15 November 2012
Zintle e gjen veten në një situatë jetësore ose vdekjeprurëse, ndërsa Maxine planifikon të sabotojë një ngjarje. Jack dhe Angie ndjejnë se lidhja e Tristan me Rezervën duket se i ndjek, dhe një shtesë e re arrin në rezervë
Epizoda 132
Transmetuar më: 19 November 2012
Kur Amita bie në gjunjë, Zintle është e detyruar të kthehet te një burim të papritur për ndihmë. Ashwin bën një zbulim befasues. Van Reenens përballen me vështirësinë për të pranuar se Tristan mund të mos kthehet kurrë
Epizodi 133
Transmetuar më: 20 November 2012
Marang zbulohet me informacion rreth Amita-s dhe është e bindur se Itumeleng e ka gënjyer atë. Modise ndërhyn dhe ngushëllon Nathi-n ndërsa Juma, mysafiri i ri, planifikon të ndryshojë gjërat
Episodi 134
Transmetuar më: 21 November 2012
Itumeleng i tregon të vërtetën Marangut, por ajo është e shqetësuar për marrëdhënien mes Zintles dhe Amita-s. Jack dhe Karel kanë ndjenja të përziera për Juma-n
Epizoda 135
Transmetuar më: 22 November 2012
Modise është i kapur mes Maxine, Itumeleng dhe Marang. Juma kërcënon Itumeleng ndërsa Jack vazhdon të ketë kujtime të Tristan. Marang përpiqet të hapet me Zintle - a do t'i thotë Zintle të vërtetën?
Epizoda 136
Transmetuar më: 26 November 2012
Diksie kthehet, por nuk merr mirëseardhjen që priste. Angie ka një realizim që i ndryshon jetën. Kur Amita rikthehet në vetëdije, ajo përballet me realitetin e veprimeve të saj, ndërsa Marang përpiqet ta mbajë Zintlen larg saj
Epizodi 137
Transmetuar më: 27 November 2012
Itumeleng përpiqet të ndihmojë Modisen ndërsa Ashwin përballet me Maxine në lidhje me Nathi. Angazhimi i Blessingut ndaj anti-poaching arrin nivele të reja dhe Rossouw thirret për të arrestuar një poacher. Jack mendon se mund të ketë ende një shans me Angie
Epizoda 138
Transmetuar më: 28 November 2012
Itumeleng merr një vendim për Nathi pa i thënë Maxinës dhe ajo betohet për hakmarrje. Karel dëshiron të planifikojë një surprizë lamtumire për Juma, por është e shqetësuar se Jack dhe Angie mund ta prishin atë. Diksie ka vështirësi të përshtatet në akomodimin e stafit, pavarësisht përpjekjeve të Ashwinit për ta ndihmuar
Episodi 139
Transmetuar më: 29 November 2012
Angie zbulon informacion rreth të kaluarës së Jack-ut që e vendos atë në një pozitë të vështirë dhe Maxine e rrit tensionin për të vendosur vëllezërit përballë njëri-tjetrit. Akti i mirësisë së Ashwin-it ndaj Diksie-s kthehet keq për të
Epizoda 140
Transmetuar më: 03 December 2012
Amita merr një mirëseardhje të ngrohtë nga të gjithë në shtëpinë e pushimeve, por është e shqetësuar për miqësinë e saj me Zintle. Aleanca në rritje mes Maxine dhe Modise e frustron Itumelengun dhe kërcënon marrëdhënien e tij me Nathi
Epizodi 141
Transmetuar më: 04 December 2012
Mama Rose e paralajmëron Modisen për Maxinën, por a mund të rezistojë ai ndaj joshjes së saj? Rossouw merr një reagim befasues nga Itumeleng mbi ofertën e tij. A do të arrijnë Itumeleng dhe Nathi të riparojnë marrëdhënien e tyre pas grindjes së parë të madhe, apo është shumë vonë?
Episodi 142
Transmetuar më: 05 December 2012
Përmbledhje e filmit/TV: Kontrolli i Maxinës mbi stafin e Go-Tladi e çon Marang-un të marrë një hap drastik. Rossouw i jep Angies informacion të rremë me shpresën për të krijuar një ndarje mes saj dhe Jack-ut
Epizodi 143
Transmetuar më: 06 December 2012
Amita bën një vendim befasues që mund të mos funksionojë në favor të Ashwin. Kënaqësia e Maxines mbi situatën e Go-Tladi ndërpritet kur ajo bën një zbulim befasues në lidhje me Marangun
Episodi 144
Transmetuar më: 10 December 2012
Lelo përballet me Modisen për ofertën e Maxinës dhe më vonë Itumeleng e vendos Modisen në vendin e tij. Angie zbulon se sa larg është gati të shkojë Jack për ta mbajtur atë larg Tristanit. Diksie e bind rangerët të nënshkruajnë një peticion
Episodi 145
Transmetuar më: 11 December 2012
Itumeleng largohet nga shtëpia e pushimeve dhe Maxine e shfrytëzon situatën. Angie është e befasuar nga reagimi i Jack kur ajo del në një takim
Episodi 146
Transmetuar më: 12 December 2012
Shëndeti i Marangut nuk po përmirësohet dhe Maxine e shfrytëzon situatën për t'u afruar me Mama Rosën. Disa në shtëpinë e pushimit akuzohen për sulm, ndërsa egoja e Diksies po rritet qëkur ajo u emërua në pozitat e reja
Episodi 147
Transmetuar më: 13 December 2012
Bernie, Ashwin dhe Lindsay përballen me Marang për rezultatet e performancës së Diksies. Rossouw i bën një ofertë Jack për rastin, por Sarah është e dyshimtë për motivet e tij
Episodi 148
Transmetuar më: 17 December 2012
Jeta e Marangut është në rrezik. Ndërkohë, Bernie merr çështjet në duar pasi dëgjon për vlerësimin e performancës së Diksies. Jack reagon ndaj marrëdhënies në rritje midis Angie dhe Neil
Episodi 149
Transmetuar më: 18 December 2012
Rossouw vazhdon të tërheqë Jack-un, por ai është më i shqetësuar për një mundësi të dytë me Angie. Bernie dhe Ashwin janë të ofenduar nga vlerësimi i Diksies. Marang përgatitet për rezultatet e testit
Epizodi 150
Transmetuar më: 19 December 2012
Itumeleng është i zemëruar kur mëson se çfarë po bënte Maxine dhe se Marang mund të ketë gënjyer ndaj tij. Jack vazhdon të seduktojë Angie ndërsa Rossouw është i etur të manipulojë Jack-un
Episodi 151
Transmetuar më: 20 December 2012
Me festat e Krishtlindjeve në kulmin e tyre, tensioni është në nivele të larta në Dinaledi, por autoriteti i sapo gjetur i Diksies po ndikon në humorin e të gjithëve
Episodi 152
Transmetuar më: 24 December 2012
Pauza e Nathi-t humbet merimangën e saj dhe Maxine e shfrytëzon situatën. Diksie kërcënon të sjellë një grusht shteti në mes të stafit. Sarah e bind Jack-un të transferohet te Van Reneen-ët, por Karel nuk është i impresionuar
Epizoda 153
Transmetuar më: 25 December 2012
Modise dhe Maxine e bëjnë të vështirë për Itumeleng që të realizojë planet e tij për Krishtlindje. Tensioni është i lartë ndërsa Van Reenen-at e mirëpresin Jack në shtëpinë e tyre
Epizoda 154
Transmetuar më: 26 December 2012
Një anëtar i stafit zhduket dhe The Lodge ndalon. Itumeleng refuzon të jetë në mes të konfliktit midis Maxine dhe Marang
Episodi 155
Transmetuar më: 27 December 2012
Jack është i detyruar të shtyjë planet e tij për Vitin e Ri për Angien kur Ashwin bën një vendim të keq. Itumeleng përpiqet të përdorë pushtetin e tij mbi Lelo derisa merr një përgjigje befasuese prej saj. Lajmi për dorëheqjen e Bernie-t fillon të përhapet
Epizoda 156
Transmetuar më: 31 December 2012
Argumenti i familjes Itumeleng dhe Modise arrin kulmin dhe mund të prishë festimet e Natës së Re
Epizodi 157
Transmetuar më: 01 January 2013
Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.
Epizoda 158
Transmetuar më: 02 January 2013
Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.
Epizoda 159
Transmetuar më: 03 January 2013
Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.
Episodi 160
Transmetuar më: 07 January 2013
Planet e Karelit për të përballur Jack-un prishen nga dikush nga e kaluara e tij. Marrëdhënia e Itumelengut me djalin e tij forcohet ndërsa ai ndan vlera të qenit një kryetar
Episodi 161
Transmetuar më: 08 January 2013
Jack është i emocionuar që xhaxhai i tij Charles do të vizitojë, por Karel nuk është i lumtur për këtë vizitë. Itumeleng përpiqet të riparojë marrëdhënien e tij me Modise, por Lelo ndërhyn
Epizoda 162
Transmetuar më: 09 January 2013
Xhaxhai Charles duket se ka një efekt qetësues në marrëdhënien e keqe të Jack me Karel dhe i jep atij këshilla për gratë
Epizodi 163
Transmetuar më: 10 January 2013
Lindsay dhe Ashwin janë të emocionuar për të takuar Chef Benny-n, por Bernie është nervoz për t'i shërbyer atij. Xhaxhai Charles gatuan për Van Reenens me planin për të bashkuar familjen dhe i jep Angie-s diçka për të menduar
Epizodi 164
Transmetuar më: 14 January 2013
Marang përfundimisht e bind veten të jetë e emocionuar për ditën e saj të dasmës dhe se asgjë nuk do ta prishë atë. Karel i qaset Lelo-s me një projekt për rikthimin e trashëgimisë Van Reenen, por është i zemëruar kur Charles përfshihet
Epizodi 165
Transmetuar më: 15 January 2013
Policia thirret për të ndihmuar Itumeleng. Bernie merr një vendim për të ardhmen e saj në Dinaledi, ndërsa Lindsay dhe Diksie diskutojnë për maternitetin
Epizodi 166
Transmetuar më: 16 January 2013
Itumeleng shpreh frustrimet e tij ndaj njerëzve të gabuar dhe lë Modisen dhe Marangun të pafuqishëm. Angie mbetet e bllokuar në pyll me mysafirët, por shpëtohet nga një mik i papritur
Episodi 167
Transmetuar më: 17 January 2013
Mama Rose e lavdëron Jackun për ndihmën në lindjen e një fëmije dhe Angie sheh një anë tjetër të tij. Karel dhe Charles kanë një bisedë të sinqertë dhe Karel e siguron Charlesin për rolin e tij në familjen Van Reenen
Epizodi 168
Transmetuar më: 21 January 2013
Bernie është e surprizuar nga pakënaqësia e të gjithëve për vendimin e saj për të lënë Dinaledi dhe është e zhgënjyer nga mungesa e mbështetjes nga Neil. Jack është përfundimisht i lumtur dhe pozitiv për të ardhmen e tij në Dinaledi
Epizoda 169
Transmetuar më: 22 January 2013
Itumeleng, Modise dhe Rossouw përfundojnë detajet për dorëzimin e shpërblimit, por Maxine ka planet e saj. Xhaxhai Charles fillon të pyesë për blerjen e tokës Van Reenen nga Lebonët pas shpine. Lindsay akuzon Bernie se është një frikacak dhe se po bën një gabim në lidhje me Neil
Epizoda 170
Transmetuar më: 23 January 2013
Xhaxhai Charles mëson për kompleksitetet e djemve Van Reenen ndërsa takimi i parë i Jack dhe Angie nuk shkon mirë. Një shpresë e vogël shfaqet kur Rossouw gjen makinën e kidnapuesit - por a është Nathi akoma gjallë? A do t'i gjejnë ata kidnapuesit në kohë?
Episodi 171
Transmetuar më: 24 January 2013
Itumeleng është gjithnjë e më dëshpëruar kur kidnaperët e Nathi-t nuk i përgjigjen pas dorëzimit të shpërblimit. Karel ka një ndjenjë të keqe për familjen e tij, por inkurajon Jack-un të jetë i sinqertë me Angie-n dhe të mos heqë dorë nga dashuria
Epizoda 172
Transmetuar më: 28 January 2013
Romanca e thellë ndërmjet Jack dhe Angie rikthehet në jetë, ndërsa marrëdhënia midis Bernie dhe Neil duket se ftohet pasi Neil heton të kaluarën romantike të Bernie-t
Epizodi 173
Transmetuar më: 29 January 2013
Ashwini është i alarmuar kur sheh Neil dhe Lebatën të angazhuar në një bisedë të intensifikuar dhe vendos të ekspozojë ata
Episodi 174
Transmetuar më: 30 January 2013
Jack dhe Angie vendosin të ndalojnë së fshehuri marrëdhënien e tyre nga familja. Ashwin është i prirur të zbulojë se çfarë po bën Lebata dhe e kërkon Zintle-n që të hetojë në emër të tij. Lodge-u ndalet kur policia gjen një trup në lumë dhe Itumeleng dhe Maxine thirren për të identifikuar trupin
Epizodi 175
Transmetuar më: 31 January 2013
Xhaxhai Charles bën një njoftim që ndryshon jetën për Van Reenens, ndërsa Bernie fillon të frikësohet se burri i saj të ëndrrave nuk është gjithçka që pretendon të jetë
Epizodi 176
Transmetuar më: 04 February 2013
Tensioni i pritjes po bëhet i padurueshëm për familjen Tladi derisa Lotz telefonon me kërkesën e tij përfundimtare. Rossouw plotëson boshllëqet rreth karrierës mjekësore të Dr. Lotz dhe bën një zbulim tronditës
Epizoda 177
Transmetuar më: 05 February 2013
Itumeleng i tregon Rossouw për kërkesat e reja të shpërblimit nga Dr. Lotz dhe, pavarësisht kundërshtimeve, insiston të jetë e pranishme kur të bëhet shkëmbimi. Bernie mëson më shumë rreth marrëdhënies së Neil me Lebata dhe ka dyshime për t'u larguar
Episodi 178
Transmetuar më: 06 February 2013
Maxina përballet me Doktor Lotz. Itumeleng është gati të marrë hak ndaj kidnapuesit të djalit të tij në dorëzimin e shpërblimit kur merr një telefonatë tragjike që përfshin Nathin
Epizodi 179
Transmetuar më: 07 February 2013
Itumeleng përpiqet shumë të mbetet i qetë pavarësisht mosmarrëveshjes me Maxine. Familja Tladi pret fatin e Nathit dhe përballet me Maxine. Lebata kërcënon Rossouw dhe më vonë provokon Jack-un për të kaluarën e tij të dyshimtë
Episodi 180
Transmetuar më: 11 February 2013
Jack dhe Angie nuk mund t'i ndalin duart nga njëri-tjetri. Karel e kupton se Lebata dëshiron të mbyllë shtëpinë, por e siguron Lelo se nuk ka asnjë eshtër në dollap
Episodi 181
Transmetuar më: 12 February 2013
Neil i tregon të vërtetën për tradhtinë e tij, a do ta besojë përsëri Bernie? Itumeleng është i zemëruar nga kërcënimet e Lebatës dhe vëllezërit bien dakord të luftojnë kundër Lebatës si një ekip
Episodi 182
Transmetuar më: 13 February 2013
Itumeleng dhe Modise po e forcojnë marrëdhënien e tyre dhe Itumeleng vendos t'i tregojë Modises sekretin e tij. Diksie kthehet sërish në shtëpinë Lebone duke pretenduar se është për të mbajtur shoqëri Lelos, por Lelo nuk është e bindur
Episodi 183
Transmetuar më: 14 February 2013
Ashwini dhe Amita duan të rinisin romancën e tyre nga ku e lanë dhe Ashwini e bind Amita-n që t'i tregojë Itumeleng sekretet e saj. Zemra e rëndë e Modise-s lehtësohet kur Lelo e fton atë si partner në një ngjarje bamirësie glamuroze
Episodi 184
Transmetuar më: 18 February 2013
Itumeleng fsheh të vërtetën nga Marang, por dëshiron t'i tregojë Nathit. Modise dhe Lelo kujtojnë herën e parë që u takuan
Episodi 185
Transmetuar më: 19 February 2013
Lebata e tregon të vërtetën, ndërsa Modise dhe Itumeleng përplasen për t'i dhënë Lebatës mundësinë për t'u rikthyer në jetët e tyre. Blessing e informon Lelo për një problem midis komunitetit dhe rezervatit
Episodi 186
Transmetuar më: 20 February 2013
Itumeleng është i sigurt se strategjia e tij me Maxine do të funksionojë, por Modise e paralajmëron atë për fuqitë e Maxine. Nathi lirohet nga spitali ndërsa Maxine e befason Itumeleng me lajmin për udhëtimin e saj. Sarah vendos rregullat për atë që do të presë nga një partneritet, a do ta pranojë Karel? Maxine përshëndetet
Episodi 187
Transmetuar më: 21 February 2013
Kareli i tregon Charlesit për natën e filmit në shtëpi, por Charlesi nuk është i emocionuar. Rossouw dhe ekipi i tij gjejnë një makinë të djegur dhe një unazë në rrënoja. Modise e sfidon Itumelengun për vazhdimin e një gënjeshtre. A do të gjejnë Lelo dhe Modise përfundimisht shkëndijën në marrëdhënien e tyre?
Epizodi 188
Transmetuar më: 25 February 2013
Ashwini dhe Bernie hetojnë pista në kërkimin e tyre për Amita, por Ashwini supozon më të keqen. Sarah është e shqetësuar nga një film shtëpiak. Marang kthehet nga qyteti për të mësuar se Nathi është në errësirë për vendndodhjen e nënës së tij
Epizodi 189
Transmetuar më: 26 February 2013
Charles hedh një sy në reagimin e Sarah ndaj natës së filmit në shtëpi dhe Jack është i shqetësuar për të ardhmen e tij me Angie. Itumeleng zbulohet motivet e Lebatës, a do ta pengojë kjo në samitin e tij? Itumeleng jep lajme tronditëse për Maxine-n në komunitet
Episodi 190
Transmetuar më: 27 February 2013
Lebata përgatit një Blessing të hezitueshëm për të dëshmuar në samit. Karel bën gabimin e ndarjes së shqetësimeve të tij për Sarah me Charles. Marang përballet me Itumeleng ndërsa Lelo zbulon se ka më shumë në marrëdhënien e saj me Fana
Epizodi 191
Transmetuar më: 28 February 2013
Përmbledhje e filmit/serisë: Samiti i Lebatës fillon dhe bëhet shumë i pakëndshëm për të gjithë kur ai hap plagë të vjetra. Sarah i nënkupton Charles-it se ajo e di sekretin e tij dhe ajo është e habitur nga reagimi i tij. A do t'i japë Marang bekimin e saj lidhjes mes Lelo dhe Modise?
Epizodi 192
Transmetuar më: 04 March 2013
Plani i Lebatës ndërpritet kur familja Tladi insiston për një dëgjesë tribale. Ashwini gjen një lidhje midis Amita dhe vdekjes misterioze të Maxine. Angie është e befasuar nga zbulimet e Sarah, ndërsa Modise dhe Lelo vazhdojnë të rinovojnë romancën e tyre. A janë ata të gatshëm të bëjnë hapin e radhës?
Episodi 193
Transmetuar më: 05 March 2013
Itumeleng zbulon të vërtetën në lidhje me Nathi para pleqve dhe Marang nuk është e lumtur me vendimin e Itumelengut për Nathi. Rossouw përpiqet ta bindë Angie për pafajësinë e Jack në lidhje me sagën e gjuetisë, por më vonë hedh një bombë
Episodi 194
Transmetuar më: 06 March 2013
Marang përballet me Itumeleng për Nathin. Ndërkohë, Diksie është e emocionuar për faktin që Modise do të transferohet te Lelo, por një çështje e rëndësishme duhet të zgjidhet që të gjithë të jenë të lumtur
Episodi 195
Transmetuar më: 07 March 2013
Marang nuk është e impresionuar me mosrespektimin e Itumelengut për shtatzëninë e saj dhe vendos të fillojë një hetim me ndihmën e Ashwin dhe Rossouw
Episodi 196
Transmetuar më: 11 March 2013
Marang dhe Diksie nuk bien dakord deri në pikën sa një mysafir gjendet në rrezik. Zintle është e zhgënjyer që Bessing nuk erdhi në festën e saj. Amber mbërrin në fermë për pushimet dhe është e emocionuar të takojë Xhaxhai Çarls
Episodi 197
Transmetuar më: 12 March 2013
Dyshimet e Marang për zhdukjen e Maxine e çojnë në një mosmarrëveshje midis saj dhe Itumeleng. Karel i kërkon Charles të kujdeset për Amberin dhe ai planifikon një ditë të mbushur me argëtim për ta
Episodi 198
Transmetuar më: 13 March 2013
Angie rrezikon punën e saj duke akuzuar shefin e saj për menaxhim të keq. Ndërsa marrëdhënia midis Charles dhe Amber bëhet më e fortë, ajo i zbulon atij një sekret. Nata e vëzhgimit e Zintles dhe Blessing e bind Blessing të marrë masa
Episodi 199
Transmetuar më: 14 March 2013
Marang e informon Itumeleng për sjelljen e Ashwin, por më vonë e kthen vëmendjen në marrëdhënien e tyre dhe e sfidon Kgosi. Modise i jep këshilla Blessing-ut dhe ai merr një vendim të guximshëm për Zintle
Epizoda 200
Transmetuar më: 18 March 2013
Sarah arrin papritur në fermë dhe disa anëtarë të familjes janë të befasuar kur zbulojnë se ajo planifikon ta marrë Amberin me vete. Ashwini lidhet me një person të veçantë në jetën e tij dhe ata ndajnë ndjenja të sinqerta për njëri-tjetrin
Episodi 201
Transmetuar më: 19 March 2013
Familja është e shqetësuar për Charles dhe Angie e informon Jack-un për dyshimet e saj. Sarah është e përfshirë në një përballje të dhunshme
Epizodi 202
Transmetuar më: 20 March 2013
Itumeleng përballet me vështirësinë për t'i thënë Nathit të vërtetën dhe Marang i jep Itumeleng një ultimatum. Ajo i beson Lelo dhe Diksie për planet e saj për dasmën
Episodi 203
Transmetuar më: 21 March 2013
Mama Rose dhe Mogorosi përballen me Itumeleng në lidhje me Marang dhe Nathi. Ai vendos t’i thotë Nathi të vërtetën, por a do të jetë në gjendje ta rregullojë marrëdhënien e tij me Marang?
Episodi 204
Transmetuar më: 25 March 2013
Komuniteti mblidhet për të mbështetur familjen Van Reenen dhe të gjithë janë të shqetësuar për Karel. Itumeleng është e kapur midis ngjarjeve përreth Nathi dhe rolit si udhëheqëse për komunitetin
Episodi 205
Transmetuar më: 26 March 2013
Tensioni midis Kate dhe Angie duket i dukshëm dhe ato kuptojnë se po vuajnë nga të njëjtat ndjenja fajësie. Itumeleng i zbulon Diksie se po e lirojnë Marang nga detyrat e saj
Episodi 206
Transmetuar më: 27 March 2013
Ashwini zgjohet i çuditur dhe është i tronditur kur sheh një 'fantazmë' vrasëse nga e kaluara e tij. A do të jetë Thato në gjendje ta bindë Diksien për rëndësinë e rolit të saj në Dinaledi?
Episodi 207
Transmetuar më: 28 March 2013
Ashwini garon kundër kohës për të shpëtuar jetën e tij. Angie dhe Kate përballen me njëra-tjetrën për çështjet e tyre dhe Kate ndan një sekret me Angie Është dita e dasmës dhe Nathi dëshiron që gjërat të ishin ndryshe. Ai bën një zbulim befasues në lumë dhe përfundon duke mashtruar një viktimë pa e ditur. Pleqtë arrijnë në Go-Tladi për të protestuar ndaj dasmës dhe Itumeleng bën një vendim të guximshëm, por një seri ngjarjesh befasuese kërcënon të shkatërrojë ditën. A do të arrijnë Itumeleng dhe Marang të jetojnë përherë të lumtur?