Sezoni 2

Transmetuar më: 10 September 2001

Vincent përpiqet të shesë idenë e tij për filmin tek producentët e tij të rinj. Claire gjen një mik të fëmijërisë. Simon e sheh zyrën e tij të transformuar në një dhomë bebeje

Transmetuar më: 17 September 2001

Klara përpiqet të kalojë një mbrëmje të premte vetëm. Zhaku përgatitet të marrë pjesë në njoftimin e Gilbertit. Marija dhe Simoni shikojnë videon "Mrekullia e Madhe

Transmetuar më: 24 September 2001

Simoni i thuhet të shkarkojë kolegun dhe mikun e tij. Ideja e filmit të Vincentit refuzohet. Jacques pyetet nëse ka guximin të puthë publikisht të dashurin e tij

Transmetuar më: 01 October 2001

Klara po përgatit një artikull të ri. Vinçenti punon në skenarin e tij në delir derisa realiteti e tejkalon fikcionin. Simoni dhe Maria vizitojnë një apartament të ri

Transmetuar më: 08 October 2001

Vincent pendon për të fjetur me producentin e tij. Jacques kujtohet se shumë shpejt do të bëhet 40 vjeç. Apo është 39? Marie po ia del mbanë... Ndoshta shumë mirë

Transmetuar më: 15 October 2001

Marie gjithnjë e më shumë e shtyn Simonin larg. Gilbert është i shqetësuar kur Jacques fsheh shqetësimet e tij financiare nga ai. Vincent ndan shqetësimin e tij me Ariane

Transmetuar më: 22 October 2001

Ky është episodi në të cilin Claire gjen një të dashur

Transmetuar më: 29 October 2001

Marie mendon se ajo dhe Simon janë bërë "miq." E shqetëson Claire që ajo dhe Theo nuk janë puthur. Ariane mendon të largohet nga burri i saj për Vincentin

Transmetuar më: 05 November 2001

Burri i Ariane-s ndjek Vincent-in. Max shfaqet përsëri në jetën e Claire-së në momentin e gabuar. Marie pyet zgjedhjet e saj profesionale. Shefi i Simon-it ka paranojë

Transmetuar më: 12 November 2001

Theo zbulon natyrën e tij të vërtetë. Ariane e lë burrin e saj. Simon zbulon se paranoia e shefit të tij ishte e justifikuar. Gilbert i vjen në ndihmë Jacques-it

Transmetuar më: 19 November 2001

Ariane dhe Vincent, Gilbert dhe Jacques, dhe Claire dhe Theo kalojnë shumicën e kohës në shtrat. Marie ndjehet e neglizhuar nga Simon. Një fantazmë shfaqet

Transmetuar më: 26 November 2001

Klara e shmang babain e saj. Marie heziton të pranojë një promovim pasi tashmë ka kaq pak kohë me Simonin. Gilbert ka ide për të ringjallur barin

Transmetuar më: 03 December 2001

Simon merr punën e Hartwood. Babai i Claire ndan lamtumirën. A do ta shpëtojë artikulli i Claire-së barin e Jacques dhe Gilbert? Të gjitha janë mirë mes Vincent dhe Ariane