Më falni për shprehjen (1965)

Përmbajtja

"Pardon The Expression!" është një sitcom i ITV-së i bërë nga Granada Television, i cili u transmetua për herë të parë nga e mërkura, 2 qershor 1965 deri të hënën, 27 qershor 1966. Ky sitcom ishte një nga vetëm katër spin-off-et nga seriali shumë i popullarizuar "Coronation Street". Vetë "Pardon the Expression" kishte një spin-off: "Turn out the Lights" i transmetuar në vitin 1967. Nuk pati asnjë spin-off tjetër deri në vitet 1980 me "The Brothers McGregor", i cili ripërdori dy karaktere që shfaqeshin në një episod të vetëm. Leonard Swindley ishte personazhi kryesor. Ishte më parë menaxher i dyqanit të modës "Gamma Garments" në "Coronation Street", dhe në këtë serial ai është zëvendësmenaxher i dyqanit të përgjithshëm Dobson and Hawks. Shefi i tij në serial ishte Ernest Parbold, i luajtur nga Paul Dawkins, i cili u zëvendësua nga Wally Hunt, i luajtur nga Robert Dorning në sezonin e dytë. Të tjerë personazhe të rregullt ishin Betty Driver si zonja e kantinës, znj. Edgeley dhe Joy Stewart si Miss Sinclair, sekretarja e shefit.

Aktorët Kryesorë

Arthur Lowe

Leonard Swindley

Robert Dorning

Wally Hunt

Betty Driver

Mrs. Edgeley

Joy Stewart

Miss Sinclair

Anthony Sharp

Brigadier Hawke

John Le Mesurier

Sir Charles Dobson