Sezoni 2
Sezoni i dytë e gjen Crossing-un të mbyllur dhe çdo Howard i bllokuar në botën e tjetrit. Ndërsa një luftë e ftohtë përshkallëzohet midis botëve dhe thellon ndarjen, të dy burrat e gjejnë veten duke u bërë gjithnjë e më shumë si tjetri
Episodet e Sezonit 2
10 episodet
Brenda Jashtë
Transmetuar më: 09 December 2018
Ndërsa fshihet në jetën e Howard-it, Howard Prime duhet të shmangë zbulimin në shtëpi dhe në OI. Quayle dhe Clare përballen me vështirësi për t'u përshtatur me marrëveshjen e re
Jashtë Brenda
Transmetuar më: 16 December 2018
I burgosur nga Ana tjetër, besnikëria e Howard-it testohet. Emily Prime merr një avancim
Diçka e Huazuar
Transmetuar më: 23 December 2018
Howard transferohet në një burg misterioz të quajtur Echo. Një vizitë e papritur i jep Emilisë një lidhje me jetën e saj të vjetër. Hetimi i Emily Prime dhe Shaw përballet me rezistencë
Pika e Nisjes
Transmetuar më: 30 December 2018
Howard Prime, Quayle dhe Clare duhet të bashkohen kundër një armiku të përbashkët. Emily Prime e drejton hetimin e saj drejt nënës së saj. Yanek shqyrton të kaluarën e Howard-it
Puppetat e Hijes
Transmetuar më: 06 January 2019
Një zbulim i ri vendos Howard Prime dhe Quayle në rrezik. Jeta në Echo është e shqetësuar. Clare ribashkohet me të kaluarën e saj
Qytetet Binjakë
Transmetuar më: 20 January 2019
Origjinat e Kalimit zbulohen
Pa Lidhje
Transmetuar më: 27 January 2019
Pasojat e bllokimit hedhin dyshime rreth OI. Howard dhe Emily Prime gjejnë pista rreth historisë së Menaxhimit. Clare vë në pikëpyetje besnikërinë e saj
Brenda nga Të Ftohtit
Transmetuar më: 03 February 2019
Howard Prime dhe Emily punojnë së bashku për të zbuluar planet e Indigo. Clare dhe Quayle shqyrtojnë të ardhmen e tyre. Howard duhet të përballet me të vërtetën për gruan e tij
Ti për Ti
Transmetuar më: 10 February 2019
Menaxhmenti merr një vendim historik. Emily dërgon një paralajmërim. Quayle, Clare dhe Temple hetojnë qelizën përfundimtare Indigo. Howard Prime kontakton një kontakt të vjetër
Engjëjt më të Mirë
Transmetuar më: 17 February 2019
Kërcënimi i afërt i Mirës krijon disa aleanca të papritura