Sezoni 1

Transmetuar më: 02 June 2015

Pas 6 muajsh pa folur, Jamie i ka fshehur vëllezërve të tij më të mëdhenj, Dan dhe Toby, se mbrëmja e prindërve po afron shpejt. Një kujtesë përzënëse nga teze Debbie i bën ata të vetëdijshëm, por Dan ka plane të tjera dhe Toby po përpiqet të gjejë një vajzë

Transmetuar më: 09 June 2015

Është ditëlindja e Jamie-t, dhe Dan është i vendosur të organizojë një festë të mirë për të, ashtu siç bënte nëna e tyre. Ai ka përgatitur një dhuratë dhe thjesht i nevojitet Toby për të marrë diçka dhe për të ftuar mysafirët

Transmetuar më: 16 June 2015

Dan bie në dashuri me asistenten e dyqanit polake Blanka, e cila nuk flet anglisht, dhe frazat që Poppy i jep nga ish-dashnori i saj polak nuk janë aspak të përshtatshme. Dan e fton Blankën për darkë dhe po bën përparim, por mbrëmja romatike shkatërrohet nga barriera gjuhësore dhe alergjia e Blankës ndaj kikirikëve. Ndërkohë, Toby bën para nga aftësia e Jamie-t në arkadat e videove

Transmetuar më: 23 June 2015

Dan organizon një festë për ditëlindjen e Jamie-t, por ngatërrohet me moshën e tij dhe i jep një xhaketë që tia ka dhënë teze Debbie, e cila mendon se e bën të duket si një yll pornografik holandez. As Toby nuk ndihmon, duke zbuluar se i ka bërë Jamie-t një piercing në vetull dhe duke e thirrur me panik Miss Pemberton për të pyetur nëse ai i ka dhënë asaj një sëmundje të transmetuar seksualisht. Dhe me Poppy që po pin dhe hedh veten mbi shokët e shkollës së Jamie-t, vetëm dhurata e tezes Debbie duket se do të shpëtojë festën

Transmetuar më: 30 June 2015

Poppy organizon një takim të verbër për Dan me Katherine-n e zhurmshme, por kjo përfshin që ai të pretendojë se është një doktor dhe kur ai e thotë të vërtetën, ajo e lë. Ndërkohë, Toby është i impresionuar nga profili i takimeve të macho hunk-ut Guy Bolton dhe vendos të "takojë rastësisht" atë dhe të bëhet shoku i tij më i mirë, por humbet kur Guy fillon të interesohet për Poppy. Kështu, të dy vëllezërit përfundojnë vetëm dhe në shtëpi, duke u ngushëlluar nga teze Debbie

Transmetuar më: 07 July 2015

Toby është fillimisht i shokuar kur zonja Pemberton i thotë se e ka shtatzënë, por vendos të bëhet më i përgjegjshëm dhe madje i propozon asaj - megjithatë ajo e refuzon. Në fakt, shtatzënia e supozuar rezulton të jetë një alarm i rremë, duke i lejuar atij të kthehet në mënyrat e tij të vjetra fëminore. Ndërkohë, Jamie traumatizohet nga insistimi i Poppy-t që ata të shohin filma me zombie së bashku

Transmetuar më: 14 July 2015

Dan vendos që Toby të gjejë një punë dhe e rekruton atë për të ndihmuar shitësin e sanduiçeve, Alfonso. Kreu i ri i burimeve, Terri, merr një interes të guximshëm për Toby dhe, kur Dan sëmuret nga gripi që e mori nga Jamie, ajo i jep atij punën e vjetër të vëllait të tij. Toby, natyrisht, është i pafuqishëm dhe për të rikthyer Danin dhe për të u kthyer në mënyrat e tij të vjetra të papunë, merr masa drastike

Transmetuar më: 21 July 2015

Babai i dehur i djemve, shkrimtari i udhëtimeve Aidan Bennett, i cili i braktisi ata vite më parë, kthehet dhe dëshiron të qëndrojë ndërsa shkruan librin e tij të ri. Poppy, Jamie dhe Toby janë të gëzuar, por Dan ndjehet i shqetësuar dhe është i justifikuar pas një eksperience të dështuar në peshkim. Aidan vazhdon përpara, por për çfarëdo arsye, të paktën Jamie fillon të flasë përsëri