Seria 9

Transmetuar më: 27 September 2021

Oficerët e policisë kërkojnë një burrë në Luton i cili maskohet si shofer dorëzimi për të hyre me forcë në shtëpitë e njerëzve dhe për të kryer sulme brutale. Megjithatë, kur hetimi i policisë nuk arrin të përparojë, familja e njërit prej viktimave nis një fushatë për informacion në rrjetet sociale - e cila rrit mundësinë që krimineli të kuptojë se është në rrezik zbulimi dhe të shkojë në fshehtësi

Transmetuar më: 04 October 2021

Një përleshje të dhunshme me thika shpërthen në rrugët e Lutonit ndërsa lufta për pulat nxehet. Rasti merr një kthesë shqetësuese kur një bastisje policore zbulon një sasi të madhe droge

Transmetuar më: 11 October 2021

Një detektiv i vetëm është në gjurmët e një burri nga Luton që abuzoi seksualisht me një numër të madh të rinjsh, në atë që bëhet një ndjekje shumë komplekse dhe shqetësuese

Transmetuar më: 18 October 2021

Në përfundimin e ngjizur të këtij speciali me dy pjesë, viktimat e abuzimit seksual të fëmijëve në histori dalin përpara për të përpjekur dhe për të marrë më në fund drejtësi, dhe për të parandaluar që i dyshuari të dalë i lirë për herë të nëntë

Transmetuar më: 25 October 2021

Në një drekë të qetë të së dielës në një periferi të Cambridgeshire, një burrë po vdes nga humbja e gjakut në pragun e derës. Një kërkim i madh për njeriun fillon, ku forca e lidhjeve të gjakut familjar zbulohet në mënyrë brutale

Transmetuar më: 01 November 2021

Përfshin hetimet policore mbi një nga krimet më shqetësuese dhe të vështira për t'u provuar, rastet e dridhjes së foshnjave, dhe shqyrton besnikërinë shpesh të ndarë të prindërve. Detektivët shqyrtojnë historitë e prindërve, ndërsa përpiqen të kuptojnë se çfarë ka ndodhur vërtet