Sezoni 2

Transmetuar më: 15 September 2003

Dee Dee dhe Big Dee Dee planifikojnë një festë ""surprizë"" për Charles dhe për përvjetorin e 24-të të martesës së Big Dee Dee. Ndërsa po përgatit një prezantim me imazhe, Dee Dee zbulon se ka shumë pak fotografi të Mona me babanë e tyre. Ajo ndjen keqardhje për motrën e saj dhe bën disa përpjekje për ta gëzuar (së pari duke krijuar fotografi false të të dyve, pastaj duke u përpjekur të organizojë një drekë për Mona dhe Charles), por vetëm e zemëron më shumë. Mona shpjegon se ajo e kishte pranuar faktin që ajo dhe babai i saj nuk kishin një marrëdhënie shumë të ngushtë, por Dee Dee pa dashje po i hap plagët. Phyllis sjell prova që tregojnë se Charles nuk ishte aq i largët sa duket. Spencer zhvillon një tërheqje për Camille, një fotografe që punon me artistët e Delicious Records. Adam vazhdimisht përpiqet ta njoftojë Monën për ndjenjat e Spencer ndaj saj. Ai përfundimisht i thotë të vërtetën, por ata zbulojnë se Spencer është i përfshirë me Camille. Ndërkohë, Dee Dee bëhet e nervozuar kur ""aventura e saj verore"" fillon të marrë formë

Transmetuar më: 22 September 2003

Dee Dee bën një test shtatzanie, megjithëse Mona ndjen se mund të jetë duke reaguar tepër (periudha e saj është vetëm një ditë vonë). Para se Dee Dee të kontrollojë rezultatet, nëna e saj shpërthen dhe kërkon të përdorë banjën. Big Dee Dee gjithashtu bën një test shtatzanie, i cili del pozitiv. Ajo është e habitur, por ajo dhe Charles shpejt e pranojnë lajmin. Big Dee Dee ka mundësinë ta fërkojë shtatzaninë në fytyrën e Phyllis, e cila kishte besuar se Big Dee Dee po kalonte nëpër menopauzë. Mona është e shqetësuar kur kupton se Spencer ka qenë duke u takuar me Camille për një kohë, por nuk i kishte besuar asaj. Ai pretendon se dëshiron të mbetet i heshtur derisa të dijë nëse lidhja mund të zgjasë. Phyllis e qorton Monën për lejen që "njeriu" i saj të largohet, ndërsa Adam refuzon të besojë se Spencer e ka kaluar Monën. Ai insiston se është i lumtur me Camille, duke shtuar se Mona kurrë nuk do ta donte atë. Mona e rregullon marrëdhënien me Spencer dhe thotë se është shumë e lumtur për të

Transmetuar më: 29 September 2003

Politikani aspirant Ron Brown shfaqet në derën e Monës në kërkim të votave dhe i pëlqen ajo. Phyllis e nxit shpejt ta ftojë për një takim, dhe ata bien dakord për një datë. Mona më pas mëson se Big Dee Dee ka organizuar së fundmi një takim për Dee Dee dhe Ron, të cilët janë miq që nga fëmijëria. Motrat janë të pasigurt për të datuar të njëjtin burrë, por nënat e tyre insistojnë se do të jetë gjithçka në rregull (pasi është e pamundur që të dyja të jenë të përshtatshme për Ronin). Phyllis dhe Big Dee Dee e trajtojnë të gjithë situatën si një garë personale. Mona dhe Dee Dee e pëlqejnë Ronin, por vendosin se ai nuk ia vlen dëmin e mundshëm për marrëdhënien e tyre. Ata bien dakord të bëjnë gjënë "e rritur" dhe të ndalojnë takimet me Ronin, por secila vazhdon ta shohë atë pas shpine të tjetrës

Transmetuar më: 06 October 2003

Mona u thotë miqve dhe familjes së saj se nuk dëshiron të festojë ditëlindjen e saj, pasi preferon ta kalojë ditën vetëm në reflektim të qetë. Megjithatë, ajo shpejt fillon të ndihet jashtëzakonisht e mërzitur. Ajo ndjehet e lehtësuar kur Big Dee Dee shfaqet, megjithatë ajo në të vërtetë e ka harruar ditëlindjen e Monës dhe është aty vetëm për të parë Dee Dee. Të dy shkojnë në dhomën e larjes në kërkim të qenit të Big Dee Dee, dhe përfundojnë të bllokuar kur ndodh një tërmet. Ata ndajnë një drekë pikniku dhe kanë një bisedë zbulueshmërie për marrëdhënien e tyre. Ndërkohë, Phyllis e gjen Charles-in për të përpjekur ta bindë atë të ndihmojë në blerjen e një makine për ditëlindjen e Monës, dhe ata përfundojnë të bllokuar në një ashensor. Tërmeti gjithashtu bllokon Dee Dee, Adam dhe Spencer në një dyqan të shtrenjtë ndërsa ata blejnë dhuratën për Monën. Të gjithë ndihen të turpëruar kur Spencer ka një sulm paniku pas tërmetit

Transmetuar më: 13 October 2003

Pasiguris që Dee Dee humbet dhomën e saj të vjetër për shkak të foshnjës dhe Big Dee Dee humbet disa takime, Dee Dee fillon të shqetësohet se foshnja po e detyron atë të largohet nga jeta e prindërve të saj. Ajo vuan nga kaq shumë stres saqë ka një krizë dhe dëgjon një kukull që i flet. Mona i rekomandon që të bëjë një takim me Phyllis për të diskutuar problemin e saj. Ajo thotë se ndjen se është e vetmja që është e shqetësuar për mënyrën se si foshnja do ta ndryshojë jetën e saj. Phyllis e siguron se reagimi i saj është krejtësisht natyror dhe se duhet t’i shprehë shqetësimet e saj Big Dee Dee. Para se të arrijë ta bëjë këtë, Big Dee Dee pranon shqetësimet e saj për lindjen e fëmijës dhe e falenderon Dee Dee për mbështetje. Biseda e siguron Dee Dee për rëndësinë e saj në jetën e nënës së saj. Ndërkohë, Spencer vazhdimisht anulon takimet me Monën për shkak të planeve me Camille. Ajo shikon te Adam për të zënë vendin e tij, por Adam nuk është shumë i kënaqur me këtë

Transmetuar më: 20 October 2003

Duke shpresuar të tregojë veten para babait të saj, Dee Dee shkon kundër dëshirave të tij dhe përpiqet të merret personalisht me një qiramarrës që ka dështuar të paguajë qiranë për disa muaj. Ajo duhet të gjejë një plan të ri sulmi pasi burri hakmerret duke kërcënuar se do të zbulojë disa shkelje të kodeve të ndërtimit që përfshijnë apartamentin e Dee Dee. Ndërkohë, Mona me ngurrim e nxjerr nënën e saj në qytet. Ajo ndjehet e mbushur kur Phyllis fillon të shfaqet rregullisht në vendin e saj të preferuar dhe të luajë rolin e nuses për klientët

Transmetuar më: 03 November 2003

Pas një marrëdhënieje tjetër të dështuar, Mona vendos të përqendrohet në karrierën e saj për një kohë. Ajo është e vendosur ta ndihmojë Zorën, një këngëtare të re me potencial, të sigurojë një kontratë me kompaninë e regjistrimeve. Zora e keqkupton përpjekjet e Monës për të rritur besimin e saj si një interes romantik dhe zhvillon ndjenja për të. Ajo i tregon ndjenjat e saj Adamit, i cili e mban këtë lajm për vete që të mund të shohë flakët që shpërthejnë. Mona e ka të vështirë të gjejë një mënyrë për ta menaxhuar situatën pa i lënduar ndjenjat Zorës. Ndërkohë, Dee Dee është në një lidhje me një burrë që i kushton shumë vëmendje këmbëve të saj

Transmetuar më: 10 November 2003

Phyllis njofton se ka pasur një lidhje për muajin e kaluar. Ajo pranon me hezitim ta sjellë të dashurin e saj, Earl, në apartament për të takuar vajzat. Earl është i bukur, i ëmbël dhe romantik, dhe lë të gjithë (përfshirë Big Dee Dee) mjaft të impresionuar. Dee Dee e sheh Earl në një restorant me një grua tjetër dhe mëson se ajo është gruaja e tij. Mona dhe Dee Dee përpiqen t'i japin lajmin Phyllis, dhe janë të habitura të zbulojnë se ajo tashmë e dinte që Earl është i martuar. Ajo beson se ai është i ndarë dhe në prag të një divorce. Mona dhe Dee Dee përpiqen ta bindin atë të ndalojë së takuar me të. Ndërkohë, Spencer zbulon se të qenit i lidhur e ka bërë atë praktikisht të pakapshëm për gratë e tjera

Transmetuar më: 17 November 2003

Kushti i Spencerit, Chauncey, fillon të punojë në dhomën e postës në kompaninë e regjistrimeve dhe fillon të zbulojë sekretet e të gjithëve. Ai kujton kohën në kolegj kur hyri dhe pa Spencerin dhe Monën dukshëm në mes të një lidhjeje të dehur, duke krijuar tension midis Spencerit dhe Camille. Kjo histori e nxit Monën të përballet me ndjenjat e saj për Spencerin, ndërsa ajo pyet veten nëse arsyeja pse ka qenë kaq xheloze për të dashurat e tij është sepse ajo e dëshiron atë për vete. Ndërkohë, Dee Dee krijon një gjysmë të barkut të nënës së saj të shtatzënë - që Big Dee Dee e urren

Transmetuar më: 24 November 2003

Kushërira e Dee Dee, Barbara, vjen në qytet për festën e bebes së Big Dee Dee dhe qëndron me Monën sepse nuk ka vend në shtëpinë e Dee Dee. Mona është e zemëruar kur mëson nga Barbara se Dee Dee ka ndarë gjëra që Mona ia kishte thënë në besim rreth ndikimit që hidhërimi i nënës së saj ka pasur mbi ndjenjat e saj për martesën. Mona i jep Dee Dee trajtimin e heshtjes, por më vonë bën një bisedë me Phyllis rreth frikërave të saj. Big Dee Dee e frikëson festa sepse e di që mysafirët do të insistojnë për të prekur barkun e saj. Ndërkohë, Spencer merr një transformim nga Adam dhe disa miq me shpresën për të impresionuar ambientin social të Camille

Transmetuar më: 15 December 2003

Dee Dee fton të gjithë në shtëpinë e prindërve të saj për Krishtlindje. Zona e Bay përjeton një valë të nxehti, e cila çon në një ndërprerje të energjisë që gati sa e prish darkën. Spencer me zemërim e refuzon ftesën e Monës, pasi festa sjell në pah shumë probleme për babain e tij të munguar. Më vonë, Mona ofron të ndihmojë Spencerin të gjejë babain e tij. Phyllis sjell të dashurin e saj të ri, një Santa Claus që takoi në spitalin e fëmijëve, por si ajo ashtu edhe Charles protestojnë kur burri refuzon të mbajë duar të larguara nga ajo. Neil e telefonon Dee Dee-n dhe kërkon të vijë për të biseduar me të. Ajo beson se ai e do përsëri, dhe është e habitur kur ai në vend të kësaj njofton planet për t'u martuar. Ajo përpiqet ta përdorë nxehtësinë në avantazhin e saj në një përpjekje për të rikuperuar Neil-in, ndërsa Mona e inkurajon thjesht të shkojë përpara

Transmetuar më: 12 January 2004

Kamila e vendos Monën në një takim me shokun e saj më të mirë, tërheqësin dhe simpatikun Carlo, të cilin ajo nuk e ka parë për vite. Mona është e emocionuar kur ajo dhe Carlo krijojnë një lidhje, dhe beson se ai mund të jetë një mundësi për një djalë të gjatë. Megjithatë, Carlo në të vërtetë është i dashuruar me Kamila dhe dëshiron të ndjekë një marrëdhënie me të. Ndërkohë, Dee Dee dhe Big Dee Dee janë të dëshpëruara për të zbuluar seksin e foshnjës, ndërsa Charles insistojnë që ata duhet të presin deri në lindje. Gratë përpiqen të shkojnë pas shpinës së tij te doktori

Transmetuar më: 09 February 2004

Delicious Records blihet; dhe një shefe e re, veterane e respektuar e industrisë së muzikës, Kai Owens, merr drejtimin e kompanisë. Ajo sjell shumë nga bashkëpunëtorët e saj, kështu që fillon të zhvillojë intervista për të parë se cilët punonjës do të mbajnë vendet e tyre të punës. Adam, i entuziazmuar nga të gjitha dramat, feston çdo shkarkim të ri duke goditur një gong. Mona frikësohet se do të jetë e para që do të largohet sepse është e tmerrshme në intervista. Pavarësisht këshillës së Dee Dee, ajo dështon në intervistë. Megjithatë, Kai e respekton punën e saj aq shumë sa e promovon në një pozitë Nën Presidenti. Kjo e bën atë shefen e Spencer-it, dhe ai ka vështirësi të përshtatet me situatën, duke injoruar urdhrat e saj dhe duke i folur asaj në mënyrë sfiduese. Mona shqetësohet se nuk do të jenë në gjendje të mbajnë miqësinë e tyre. Ndërkohë, Dee Dee i bën thirrje nënës së saj ta lejojë të krijojë një lidhje me vëllain e saj të palindur në njëfarë mënyre. Big Dee Dee ofron të lejojë që ajo ta emërtojë foshnjën

Transmetuar më: 16 February 2004

Kamila kthehet nga një pushim në Londër dhe sillet ftohtë ndaj Spenserit. Ajo përfundimisht pranon se është shumë e mallëngjyer për shtëpinë dhe ka vendosur të kthehet në Angli. Filis e shqetëson Monën duke i dhënë një dhuratë, një mace që e shpëtoi nga një strehim. (Ajo e sheh këtë si një shenjë që Filis ka hequr dorë nga shpresa se Mona do t'i japë ndonjëherë nipër e mbesa.) Big Dee Dee vendos të regjistrojë një këngë si një njoftim për lindje. Mona ndihmon Dee Dee dhe Big Dee Dee të kërkojnë një studio të përballueshme. Mona takon Nik, producentin e shkëlqyer dhe tërheqës që drejton një nga studiot. Ata menjëherë krijojnë një lidhje dhe bëjnë një takim. Ajo duhet ta anulojë për të kujdesur për Spenserin, por Nik është i kuptueshëm dhe më vonë shfaqet me ushqim. Dee Dee e këshillon Spenserin dhe e inkurajon atë të tregojë Kamila ndjenjat e tij. Ai është i shkatërruar kur zbulon se ajo ishte gati të largohej pa e thënë lamtumirën. Ajo thotë se e ka shijuar marrëdhënien e tyre, por se ajo po lëvizte shumë shpejt për të. Mona nuk ka mjaft kohë për të kujdesur për macen, kështu që e jep atë

Transmetuar më: 23 February 2004

Mona përpiqet të gjejë kohë vetëm me Nick, por nëna e saj dhe Dee Dee nuk duket se e kuptojnë mesazhin. Mikja e gjatë e Dee Dee, Aurora, vjen për një vizitë. Ajo dikur ishte tepër e shëndoshë, por tani ka përjetuar një humbje dramatike në peshë, falë një operacioni për bypass gastrik. Ajo nuk është mësuar që burra t'i kushtojnë vëmendje, dhe Dee Dee është e shqetësuar për faktin se ajo duket se reagon tepër sa herë që dikush i bën një kompliment. Ndërkohë, Spencer përpiqet të kalojë ndarjen me Camille duke u lidhur me pothuajse çdo grua në Zonën e Bay-it. Dee Dee përpiqet ta mbajë atë larg Aurorës, pasi beson se ajo mund të lëndohet. Adam është i shqetësuar kur të gjithë fillojnë të largohen nga festa e tij e madhe për "28" (ose 27, 26, 25 ose 23) vjetorin në Las Vegas. Spencer dhe Aurora zgjojnë të zhveshur dhe me hangover në një dhomë hoteli në Vegas, dhe Adam u thotë se janë martuar. Një Dee Dee e panikosur, e cila nuk arrin të gjejë Aurorën, ndërpret fundjavën romantike të Mona-s me Nick. Ata mësojnë se çfarë ka ndodhur me Spencer dhe Aurorën

Transmetuar më: 01 March 2004

Planet e Thornes për një C-section të mirëorganizuar shkojnë dëm kur Big Dee Dee fillon punën tri javë më herët se sa pritej. Një Dee Dee e panikosur i drejtohet Monës për ndihmë. Mona e menaxhon situatën bukur, duke ndihmuar Big Dee Dee të shkojë në spital dhe të përballojë komplikacione si një infermiere e re shumë energjike; dhe duke e lënë lindjen në duar të një doktoreje shtatzënë që është një javë pas datës së saj të lindjes dhe është më shumë se pak e hidhëruar për këtë. Dee Dee fillon të ndiejë inat ndaj qetësisë dhe natyrës ndihmuese të Monës, veçanërisht pasi Big Dee Dee i dërgon vajzën për të gjetur një doktor dhe i kërkon Monës të qëndrojë në dhomë. Ndërkohë, Spencer dhe Phyllis përpiqen të gjejnë Charles-in, i cili ka shkuar në një retreat për burra në një kabinë të izoluar. Mona përfundimisht përballet me Dee Dee dhe i lehtëson xhelozinë duke i kujtuar se mund të gënjejë dhe të bëjë sikur ka qenë e dobishme gjatë lindjes. Charles arrin menjëherë pas lindjes së djalit të tyre, Drew Christian. Big Dee Dee propozon një "offi"

Transmetuar më: 29 March 2004

Dee Dee organizon një mixer për beqarë në një klub lokal. Ajo irritohet nga pretendimi i Monës se ajo vetëm takon një lloj të caktuar burri (të rregulluar mirë dhe me ambicie), dhe përpiqet ta provokojë atë duke e marrë një djalë të fortë me emrin Keno. Ajo largohet me të në motorin e tij dhe i bashkohet në një bar, ku ajo monton një bulë mekanike. Ajo kalon mirë duke eksploruar këtë anë të re të vetes së saj--derisa përballet me një grua shumë të zemëruar që pretendon se është e dashura e Keno. Mona dhe Nick shkelin në mixer dhe takojnë ish-të dashurën e tij, Raquel. Mona shqetësohet kur zbulon se Raquel është një kopje e saj, dhe frikësohet se Nick është me të vetëm për shkak të ngjashmërisë. Ndërkohë, Dee Dee duhet të kujdeset për Drew vetë pas shkarkimit të kujdestares. Ajo ndjehet e turpëruar kur duhet të kërkojë ndihmë nga Phyllis kur djali i saj nuk ndalon së qari

Transmetuar më: 29 March 2004

Kai i jep urdhër Monës të ushtrojë disa nga fuqitë e saj të reja si nënkryetare duke e shkarkuar Adamin. Ajo ndjehet keq për ta bërë këtë ndaj mikut të saj, por e pranon që ai nuk është një recepsionist shumë i mirë dhe përfundimisht ia thotë lajmin. Adami është i zemëruar dhe refuzon të pranojë ndonjë telefonatë nga ajo. Më vonë, Mona mëson se Kai nuk e ka dashur kurrë që ajo ta shkarkojë Adamin (i cili vazhdimisht i bën qejfin dhe ndan të gjitha thashethemet) dhe e kishte ngatërruar atë me dikë tjetër. Mona duhet ta gjejë Adamin në punën e tij të re, duke shpërndarë mostra sallame në qendër tregtare, dhe ta bindë që të lërë mënjanë krenarinë e tij dhe të kthehet. Ndërkohë, Big Dee Dee punëson një kujdestar mashkull të suksesshëm dhe tepër tërheqës për të kujdesur për Drew, por e kupton se duhet ta lërë atë pasi ajo dhe Dee Dee kalojnë të gjithë kohën duke fantazuar për burrin

Transmetuar më: 12 April 2004

Me afrimin e pagëzimit të Drew, Mona dhe Dee Dee garojnë për të drejtat që të jenë krushqit e vëllait të tyre. Ato bëhen gjithnjë e më konkurruese ndërsa i blejnë dhurata dhe përpiqen të impresionojnë Charles dhe Big Dee Dee. Ndërsa po kthehen në shtëpi nga një ekskursion blerjesh, Dee Dee i bën një goditje të ulët Monës kur përmend faktin se ajo është vetëm gjysmë motra e Drew. Big Dee Dee është e shokuar nga ky deklaratë dhe e inkurajon Dee Dee-n të kërkojë falje nga Mona sa më shpejt të jetë e mundur. Ndërkohë, Phyllis shkon në kishë me Monën dhe Spencer-in dhe fillon të bëjë një përpjekje për pastorin e bukur të ve. Ajo shpejt gjen disa konkurrencë të papritur në formën e një anëtari shumë të fuqishëm të kishës, i cili është po aq i vendosur ta bëjë pastorin burrin e saj

Transmetuar më: 26 April 2004

Dee Dee konkurron me rivalen e saj nga shkolla e ligjit, Stephanie Seymour, për një praktikë verore. Dee Dee beson se është kandidati më i kualifikuar; por Stephanie i bën bisht njeriut në krye, z. Washington. Ajo gjithashtu përpiqet të përdorë atraksionin e saj seksual në avantazhin e saj, kështu që Dee Dee hakmerret duke u paraqitur për intervistën e saj përfundimtare me një veshje provokuese. Ajo e merr punën, por komentet dhe sjellja e z. Washington e bëjnë atë të frikësohet se e ka marrë punën për arsyet e gabuara—dhe se shefi i saj i ri mund të dëshirojë diçka në këmbim. Ndërkohë, Kai zhvillon një pëlqim për Spencer dhe i kërkon Monës që t'i kalojë këtë informacion. Spencer është e emocionuar dhe vendos të angazhohet me Kai dhe të përpiqet ta përdorë atë për avancimin e karrierës. Megjithatë, ai panikohet kur ajo fillon të flasë për një marrëdhënie gjatë takimit të tyre të parë

Transmetuar më: 03 May 2004

Big Dee Dee, Phyllis, Mona dhe Dee Dee bëjnë plane për të kaluar Ditën e Nënës së bashku në një brunch/koncert. Mona është e befasuar kur mëson se Dee Dee planifikon t'i bëjë Phyllis një dhuratë. Ajo nxitohet të gjejë diçka të përshtatshme për Big Dee Dee. Big Dee Dee lodhet nga marrja e dhuratave që janë për foshnjën dhe është e lumtur me dhuratën e Monës, valixhet Louis Vuitton. Kjo e shqetëson si Dee Dee-n ashtu edhe Phyllis-in, të cilat tashmë ishin irrituar nga fakti që Mona po kalonte më shumë kohë me Big Dee Dee. Phyllis fillon të ankohet për dhuratën e saj (edhe pse është ora që ajo e kishte kërkuar vazhdimisht). Papritur, Dee Dee i jep Phyllis një byzylyk diamanti në një përpjekje për t'u treguar më e mirë. Në brunch, Phyllis dhe Big Dee Dee zbulojnë se dhuratave të tyre ndoshta nuk u është kushtuar aq shumë mendim sa duket. Të gjithë janë në grindje me njëri-tjetrin, derisa ndihmësja e tualetit, e ndarë nga familja e saj për ditën, i detyron nënat të shohin gabimin e veprimeve të tyre. Ndërkohë, Charles dhe Spencer e shikojnë Drew-in ndërsa gratë janë

Transmetuar më: 10 May 2004

Dee Dee takon Clay, ish-të dashurin e saj me fetishin për këmbët. Ai i thotë se ka marrë trajtim për problemin e tij dhe kërkon të fillojnë të shohin njëri-tjetrin përsëri. Dee Dee nuk është e interesuar, por Mona dhe Big Dee Dee e bindin se ai është një djalë i mirë që meriton një tjetër shans. Dee Dee ndjek këshillat e tyre dhe është shumë e lumtur me Clay. Megjithatë, Mona dhe Big Dee Dee e kapin atë duke u rrotulluar gjysmë i zhveshur me një grup këpucësh të Dee Dee. Ai i lut ata të mos e ndajnë këtë me Dee Dee, por shpejt ka një tjetër rikthim. Ndërkohë, Spencer mund të humbasë punën e tij pasi nuk arrin të pastrojë mostra për një album të ri. Artistja origjinale, këngëtarja e funk-ut Otis Wright, nuk ka interes për të lejuar përdorimin e muzikës së tij. Megjithatë, Spencer ka një fat të mirë kur Otis zhvillon një tërheqje të ndërsjellë me një nga fanset e tij më të mëdha, Phyllis

Transmetuar më: 17 May 2004

Nick i thotë Monës se prindërit e tij po vijnë në qytet për fundjavë dhe se ai do të donte që ajo t'i takonte ata. Mona është shumë nervoze, pasi nuk ka takuar kurrë prindërit e ndonjë prej të dashurve të saj. Prindërit e Nickut janë dukshëm më pak të kënaqur me faktin se djali i tyre po takon një grua tjetër të zezë. Mona nuk mund ta kuptojë pse ata e kanë për zemër, dhe i kërkon Dee Dee të ndihmojë për t'i bindur ata. Dee Dee dyshon se ata janë racistë, dhe ata e dëgjojnë çiftin duke bërë komente që e provojnë këtë. Dee Dee i rekomandon Monës që të diskutojë situatën me Nickun. Megjithatë, para se të mund ta sjellë temën, Nick propozon. Mona menjëherë pranon. Phyllis, Dee Dee dhe një Spencer xheloz pretendojnë se janë të lumtur për të, por në të vërtetë janë të shqetësuar. Dee Dee i thotë Monës se nuk mund ta injorojë thjesht qëndrimin e prindërve të Nickut. Mona pranon se u kap në moment dhe nuk është gati të martohet me Nickun. Ajo dëshiron të vazhdojë të takojë; por kur ai nuk mund të marrë asnjë siguri se ajo mund të dëshirojë ta martojë atë një ditë

Transmetuar më: 17 May 2004

Dee Dee e merr përsipër detyrën për ta ndihmuar personalisht Monën të kalojë ndarjen me Nickun. Ajo kalon pothuajse çdo minutë me të dhe e detyron të marrë pjesë në një klasë ushtrimesh. Spencer dhe Mona planifikojnë të shkojnë në një udhëtim me makinë, por Dee Dee e ndalon këtë sepse ka frikë nga ajo që mund të ndodhë. Gjatë drekës, Mona dhe Dee Dee takojnë Phyllis dhe të dashurin e saj, Ray. Ai është një DJ i njohur lokal që ajo e takoi pasi e thirri për të dhënë një informacion mbi trafikun. Dee Dee i fton ata në një darkë që prindërit e saj po organizojnë në nder të praktikës së saj të re. Mona përfundimisht e lë Dee Dee-n dhe shkon të takojë Spencer-in. Ata diskutojnë faktin se si po i shkojnë mirë pas ndarjeve të tyre, dhe sa me fat janë që kanë njëri-tjetrin. Ata fillojnë të puthen me pasion, por Mona largohet shpejt. Dee Dee është e shokuar, por Mona thotë se ndjeu se ishte e duhur. Spencer-i i tregon Adam-it për atë që ndodhi, i cili e paralajmëron se Mona është ende e brishtë, por mendon se ata do të ishin të mirë së bashku. Gjatë darkës së Dee Dee-t, Phyllis njofton se