Sezoni 2

Transmetuar më: 07 January 2018

Inspektori kryesor Paul Gerardi fillon një hetim pas vrasjes së refugjatit politik Léon Tchité. Ai zbulon se vrasësi është një anëtar i Salamander

Transmetuar më: 14 January 2018

Vrasja e arratisurit të zi Tchité sjell shqetësim në nivelin më të lartë politik në Bruksel. Kryeministri pyet veten nëse është më mirë të hiqet Paul Gerardi nga rasti

Transmetuar më: 21 January 2018

Pauli është vënë në status jo aktiv pas shkaktimit të një aksidenti. Ai bën një takim me Xhaklin. Nëpërmjet saj, ai merr prova komprometuese kundër gjeneralit Bombé

Transmetuar më: 28 January 2018

Pali tani ka një foto të vrasjes së kryer nga gjenerali Bombé, por filmi ende mungon. Martine ka një plan për të ndaluar Palin që të kërkojë filmin

Transmetuar më: 04 February 2018

Pali le që diamanti që mori nga Jackie të kontrollohet. Doli të jetë një diamant gjaku nga Kitangi. Jackie është në arrati për Salamander dhe përpiqet të shesë diamantet e saj në Cannes

Transmetuar më: 11 February 2018

Diamanti që Paul e bëri të shqyrtohet përmes mikut të tij Kroneberg rezulton të jetë xham. Jamie shkon me Nicola në vaultin e saj dhe vjedh filmin ku gjenerali Bombé shihet duke kryer vrasje

Transmetuar më: 18 February 2018

Paul përpiqet të arrijë Jackie-n, por ajo supozohet se ka kryer vetëvrasje. Diçka që Paul nuk e beson. Kroneborg është në një dilemë morale dhe është në pikën e zbulimit të gjithë konspiracionit

Transmetuar më: 25 February 2018

Sofie dhe Jamie kanë natë të mrekullueshme në bregun e Veriut të Francës. Ndërkohë, Paul zbulon se Jamie punon nën urdhrat e Salamander. Ai mendon gabimisht se vajza e tij është marrë peng

Transmetuar më: 04 March 2018

Jamie vendos të tregojë të gjithë të vërtetën. Dashuria e tij për Sofie është e sinqertë. Ai dëshiron t'i japë filmin Paulit

Transmetuar më: 11 March 2018

Martina dhe shokët e saj shkojnë në Kitangi për të mbyllur marrëveshjen rreth minierave të diamanteve. Ndërkohë, Adams e informon kryeministrin