Sezoni 3
Kur Catherine zbulohet mbetjet e një viktime të vrasjes së bandës kriminale në një rezervuar të zbrazur, kjo ndez një zinxhir ngjarjesh që e çojnë atë direkt tek Tommy Lee Royce. Ngjyshi i saj, Ryan, tani është gjashtëmbëdhjetë vjeç dhe ka mendimet e veta për llojin e marrëdhënies që dëshiron të ketë me njeriun që Catherine refuzon ta pranojë si babain e tij, duke lënë motrën e Catherine, Clare, të mbërthyer mes. Në një pjesë tjetër të luginës, një farmacist vendas përfshihet në probleme kur një fqinj arrestohet.
Episodet e Sezonit 3
6 episodet
Epizoda 1
Transmetuar më: 01 January 2023
Kur Catherine zbulon mbetjet e një viktimë të vrasjes, kjo çuditërisht e çon atë direkt te Tommy Lee Royce
Epizoda 2
Transmetuar më: 08 January 2023
Katherine mëson për një tradhti të dhimbshme pranë shtëpisë, dhe Faisal vjen nën presion në rritje nga të gjitha anët
Episodi 3
Transmetuar më: 15 January 2023
Katherine përballet me Clare dhe i jep Ryan një ultimatum. Faisal dhe Joanna hartojnë një plan që merr një kthesë të papritur
Epizoda 4
Transmetuar më: 22 January 2023
Ndërsa po afron dita e madhe e Tommy-t, Catherine bëhet e dyshimtë, dhe Ryan gjen një mënyrë të re për t'i kundërshtuar asaj
Episodi 5
Transmetuar më: 29 January 2023
Katherine nxiton të mbrojë familjen e saj ndërsa fillon një hetim për vrasje
Epizoda 6
Transmetuar më: 05 February 2023
Pikat shuhen për mirë në ndërrimin e fundit të Catherine, dhe Ryan përballet me një dilemë morale