Sezoni 12

Transmetuar më: 11 January 2021

Në vijën e parë me Policinë e Jugut të Yorkshire-it ndërsa Covid fillon. Oficerët ndihmojnë dy viktima të dhunës në familje dhe një burrë të moshuar që është vetëm në shtëpi dhe nën sulm

Transmetuar më: 18 January 2021

Policia e Jugut të Yorkshire-it i përgjigjet një sulmi seksual të dyshuar jashtë një klubi nate dhe një rasti të ekspozimit të papërshtatshëm në rrugë. Një burrë arrestohet nën dyshimin për përdhunim në familje

Transmetuar më: 25 January 2021

Një vështrim se si djemtë e rinj mund të udhëheqin njëri-tjetrin në kriminalitet

Transmetuar më: 01 February 2021

Në fillim të vitit 2020, në fillim të COVID-19, Policia e South Yorkshire përballet me një rritje të thirrjeve dhe krimeve, nga njerëzit që luftojnë për letër higjienike deri te dhuna në familje dhe abuzimi me substancat