Miniserie

Transmetuar më: 09 April 2006

Përmbledhje e filmit/TV: Ndërsa është në një operacion rikuperimi të një virusi në Berlin, agjentja e Covert One, Rachel Russell, tradhtohet nga dy agjentë të korruptuar; ajo i vret ata dhe arratiset, duke kërkuar një vend për t'u fshehur dhe dikë për t'u besuar për të mbrojtur ampulat. Ndërkohë, ish-agjenti i Covert One, Dr. Jon Smith, është gjithashtu në Berlin me të dashurën e tij Sophie Amsden, duke marrë pjesë në një kongres. Kur tre persona vdesin nga gjakderdhja, mjekët zbulojnë një shpërthim të virusit Hades, një variant ekstremisht të rrallë të Ebolës. Jon dhe Sophie kthehen në SHBA për të kërkuar një kurë, dhe Jon zbulon një kombinim të madh të bio-terrorizmit dhe konspiracionit

Transmetuar më: 16 April 2006

Përmbledhje e filmit/TV: Ndërsa është në një operacion rikuperimi të një virusi në Berlin, agjentja e Covert One, Rachel Russell, tradhtohet nga dy agjentë të korruptuar; ajo i vret ata dhe arratiset, duke kërkuar një vend për t'u fshehur dhe dikë për t'u besuar për të mbrojtur ampulat. Ndërkohë, ish-agjenti i Covert One, Dr. Jon Smith, është gjithashtu në Berlin me të dashurën e tij Sophie Amsden, duke marrë pjesë në një kongres. Kur tre persona vdesin nga gjakderdhja, mjekët zbulojnë një shpërthim të virusit Hades, një variant ekstremisht të rrallë të Ebolës. Jon dhe Sophie kthehen në SHBA për të kërkuar një kurë, dhe Jon zbulon një kombinim të madh të bio-terrorizmit dhe konspiracionit