Sezoni 1

Transmetuar më: 17 February 2003

Në këmbë të zbathura dhe duke ikur nga jeta e tij në shtëpi që po shembet, Li Qing arratiset nëpër një rrugicë të ndriçuar nga dielli ndërsa babai i tij, i thyer dhe me armë në dorë, e ndjek pas, i shtrënguar nga lavdia e kaluar dhe humbja e tanishme

Transmetuar më: 18 February 2003

Pas një ribashkimi të dhimbshëm me nënën e tij dhe humbjes së papritur të vëllait të tij më të vogël, A Qing e gjen veten të fundosur në pikëllim dhe faj—deri sa një moment i qetë dhe i papritur me Zhao Ying i ofron një shikim ngrohtësie në një botë që po shkatërrohet

Transmetuar më: 19 February 2003

I përzënë nga shtëpia dhe shkolla, A Qing kërkon strehim në New Park, ku tërhiqet në një botë të fshehtë të të përjashtuarve, kujtimeve dhe dashurisë së ndaluar. Me udhëheqjen e Old Guo dhe miqësinë e Xiao Yu, ai hyn në hijet e “mbretërisë së errët,” ku dhimbja dhe dëshira jehojnë qetësisht gjatë natës

Transmetuar më: 20 February 2003

Mirëpritur në një familje të zgjedhur, A Qing bashkohet me Xiao Yu, Miun, dhe Wu Min nën krahun e Master Yang. Ndërsa përgatiten për festën e Sheng Gong, Old Guo i thotë lamtumirë A Qing me një foto dhe një emër—“Goshawk i Vogël”—duke e nxitur atë të fluturojë përpara në një të ardhme të pasigurt. Mes rinisë së humbur dhe legjendave të pëshpëritura, udhëtimi i A Qing nëpër “mbretërinë e errët” merr fluturim

Transmetuar më: 21 February 2003

Në festën e Sheng Gong, A Qing vallëzon mes të huajve dhe dëshpërimit, ndërsa e kaluara e tij kthehet me forcë kur gjen nënën e tij të sëmurë dhe të thyer në një bodrum. Dhimbja e saj për vdekjen e Di Wa shndërrohet në faj, duke e shtyrë A Qing-un më thellë në izolim. Ndërkohë, Xiao Yu mbushet me dhurata nga Old Zhou—veshje të reja dhe një zinxhir ari që ka qenë njëherë në pronësi të gruas së tij të ndjerë—duke e tërhequr atë më thellë në një botë ku dashuria shpesh vjen me një çmim

Transmetuar më: 24 February 2003

Xiao Yu dhe A Qing vizitojnë Miun, i cili me krenari tregon stashin e tij të kujtimeve të vjedhura, secila e lidhur me një moment të harruar. Por qetësia e brishtë prishët kur Miu rreh ashpër nga vëllai i tij më i madh, Korbi, duke i detyruar djemtë në një heshtje të thellë në një dysheme kuzhine të ndyrë. Ndërkohë, A Qing e çon nënën e tij të sëmurë në varrin e Di Wa-s. Pranimi i saj të trishtuar zbulon një jetë të kaluar në ikje—ashtu si A Qing. Në pendimin e saj, ai sheh reflektimin e tij: një shpirt që ka ikur, duke kërkuar diçka që nuk mund ta emërtojë, duke u drejtuar drejt të njëjtës shkatërrim të qetë

Transmetuar më: 25 February 2003

A-Qing këndon për nënën e tij që po vdes ndërsa ajo kalon, ndërsa Wu Min përballet me zemërthyerje dhe Xiao Yu takon një burrë që mund të lidhet me babanë e tij të humbur prej kohësh

Transmetuar më: 26 February 2003

A-Qing qan vetëm në shi, i ndjekur nga humbja. Wu Min përpiqet të vetëvraset pas ndarjes, dhe ngushëllimi i Long Zi vetëm sa e thellon dhimbjen e A-Qing

Transmetuar më: 27 February 2003

A-Qing përballet me përbuzjen e Master Yang dhe largohet nga puna e tij. Ai ndihmon Mouse me Fumi dhe ribashkohet me Zhao Ying ndërsa Xiao ndjek arsimim të mëtejshëm

Transmetuar më: 28 February 2003

Long Zi kthehet, duke ndarë një të kaluar të dhimbshme me A-Qing. Xiao Yu bëhet i largët nga Old Zhou, ndërsa A-Qing përballet me ndjenjat dhe angazhimet e tij

Transmetuar më: 03 March 2003

Long Zi shpjegon dashurinë e tij tragjike për A Fong, ndërsa A Qing përballet me marrëdhëniet e tij. Xiao Yu përpiqet të riparojë lidhjet e tij, por përballet me komplikime të reja

Transmetuar më: 04 March 2003

Një Qing mëson më shumë rreth të kaluarës së Long Zi, ndërsa familja e Long Zi e detyron atë të marrë një vendim të dhimbshëm. Ndalimi i A Fong lë të dy burrat të thyer dhe të humbur

Transmetuar më: 05 March 2003

Long Zi ndan të kaluarën e tij të dhimbshme me A Qing, duke e ftuar atë të ndihmojë në rindërtimin e tij. Master Yang e paralajmëron Long Zin, ndërsa tensionet rriten me policinë

Transmetuar më: 06 March 2003

Në stacionin e policisë, A Qing dhe të tjerët përballen me ndëshkimin, ndërsa babai i Wu Min zbulon seksualitetin e djalit të tij. Long Zi ndan një histori prekëse të ekzilit të tij dhe të kaluarës së tij të dhimbshme

Transmetuar më: 07 March 2003

Long Zi i ofron A Qing një grup çelësash për shtëpinë e tij, por A Qing ndjen veten të suffokuar nga sekretet që qëndrojnë aty. A Qing shpëton një djalë të heshtur, duke i kujtuar Di Wa-n

Transmetuar më: 10 March 2003

A Qing dhe të tjerët e çojnë Miun te një mjek që rezulton të jetë shoku i vjetër i Lin-san. Ëndrra e Xiao Yu për të shkuar në Japoni shkatërrohet sërish. Gëzimi i Li Yue zbehet kur ish-flaka e saj kërkon para. Në Restorantin Taoyuanchun, dasma e Xiao Zhen çon në hapjen e klubit të ri, “Fshati i Paqes,” në Ditën e Retrocesionit

Transmetuar më: 11 March 2003

Në hapjen e Fshatit të Paqes, Xiao Yu ribashkohet me ëndrrat e tij për Japoninë. Një Qing kujdeset për Mjeshtrin e Vjetër Fu, duke mësuar për të kaluarën tragjike që formon dhimbjen e të moshuarit

Transmetuar më: 12 March 2003

Wu Min kthehet në New Park, duke rënë në depresion para se A Qing ta marrë atë. Long Zi përballet me A Qing për largimin, dhe A Qing kujton të kaluarën e tij me Zhao Ying

Transmetuar më: 13 March 2003

Me Fshatin e Paqes në rrezik, Xiao Yu niset për në Japoni. Ndërkohë, Wu Min kujdeset për Z. Zhang, i cili gjen paqe në marrëdhënien e tyre. A Qing mëson për të kaluarën e Mjeshtrit të Vjetër Fu me A Fong dhe e ndan atë me Long Zi, i cili kërkon kuptim nga të dy, babai i tij dhe Mjeshtri i Vjetër Fu

Transmetuar më: 14 March 2003

Masteri i Vjetër Fu e inkurajon babain e A Qing të falë atë, por vdes pas një sulmi në zemër. A Qing, i ndjekur nga vizionet e babait të tij, kthehet në shtëpi, duke lënë pas një dhuratë për babain e tij para se të ikë. Në Parkun e Ri, ai takon Luo Ping, dhe së bashku vrapojnë në natë, duke shënuar një kapitull të ri në jetën e A Qing