

Sezoni 1
Episodet e Sezonit 1
22 episodet
Pilot
Transmetuar më: 22 September 1982
Alex shoqëron një socialite të bukur në një vallëzim në klubin e saj të vendit

Jo me motrën time
Transmetuar më: 29 September 1982
Aleksi drejton shtëpinë kur Elyse dhe Steven shkojnë për fundjavë

E di të dashurin e Jenniferit
Transmetuar më: 06 October 1982
Jennifer ngacmohet kur bën shoqëri me një djalë në shkollë

Vera e '82
Transmetuar më: 27 October 1982
Të joshur nga një "grua më të madhe" njëzet e njëvjeçare, Alex-i, deri tani i paeksploruar, është i shkatërruar kur mëson se ajo e sheh marrëdhënien e tyre si diçka të rastësishme

Nuk Kam Vrara Kurrë për Atin Tim
Transmetuar më: 03 November 1982
Një vizitë nga babai i Stevenit shkakton një përballje mes të dyve

Dhiu një puthje xhaxhait tuaj
Transmetuar më: 10 November 1982
Mallory është e tmerruar dhe e ngatërruar kur një mik i ngushtë i familjes dhe një partner i vjetër i babait të saj i bën një propozim

Vëllai i Madh Po Vëzhgon
Transmetuar më: 17 November 1982
Si redaktori i ri i gazetës së shkollës së tij, Alex zbulohet një skandal tradhtie dhe për habinë e të gjithëve, boton një listë studentësh që u kapën duke përfshirë Mallory

Asnjë Armë Nucleare Nuk është Armë Nucleare
Transmetuar më: 24 November 1982
Për habinë e fëmijëve Keaton dhe gjyshërve të tyre po aq konservatorë, Steven dhe Elyse marrin kohë gjatë Ditës së Falënderimeve për të marrë pjesë në një protestë anti-bërthamore dhe përfundojnë duke kaluar festën në burg

Vdekja e një tregtari
Transmetuar më: 01 December 1982
Megjithëse Alex e do punën në dyqanin ushqimor "Mom and Pop" të z. Adler, për habinë e plakut, ai largohet për të "ngjitur shkallët e korporatës" në një supermarket ultramodern

Kam armë, do të zbuloj
Transmetuar më: 08 December 1982
Keatons po mendojnë të blejnë një armë për mbrojtje pasi u grabitën

Një Histori Krishtlindjesh
Transmetuar më: 15 December 1982
Kur një furtunë bore detyron Keatons të kalojnë Krishtlindjet në shtëpi, dhurata e Elyse për Steven, një album i mbushur me fotografi të mahnitshme të vjetra, shkakton kujtime për lindjen e tre fëmijëve të tyre

Oups
Transmetuar më: 22 December 1982
Mallory e ndjen xhelozi ndaj Elyse për këshillat që i jep mikeshës së saj shtatzënë

Sherry Baby
Transmetuar më: 12 January 1983
Kur vajza e njohur e sororitetit Sherry Marshall bëhet shoqe me Mallory për t'u afruar me Alex, Mallory i bashkon ata me shpresën për t'u bashkuar me Pi Nu, por plani i saj dështon

I Ikuri
Transmetuar më: 19 January 1983
Vëllai më i vogël i Elyse dhe idhulli i Alexit, Ned, bën një vizitë befasuese. Megjithatë, të gjithë janë të habitur nga sjellja e dyshimtë e ekzekutivit korporativ të vendosur

I arratisuri
Transmetuar më: 26 January 1983
Me FBI-në në ndjekje të Ned për shpërdorimin e 4.5 milion dollarëve në fonde korporate, vëllai etik i Elyse dhe idhulli i Alex i thotë familjes pse dhe ku e fshehu paratë

Margjina e Gabimit
Transmetuar më: 09 February 1983
Alex grumbullon një shumë duke luajtur në tregun e aksioneve në letër për klasën e tij të ekonomisë, dhe rrezikon katastrofën duke investuar në fshehtësi paratë e babait të tij

Mësime Frënge
Transmetuar më: 15 February 1983
Tutori i bukur, por i turpshëm i Mallory-t, Jeff, përfundimisht gjen guximin për ta ftuar atë për një takim dhe pastaj e dërgon situatën në katastrofë duke kërkuar këshilla nga Alex për mënyrën se si të sillet në takim

Duhet Të Jem Ming
Transmetuar më: 22 February 1983
Si ""Vëllai i Madh"" për një djalë vietnamez 10-vjeçar, Alex përpiqet ta formojë Ming në imazhin e tij, dhe ai mëson një mësim të paharrueshëm kur thyen një premtim ndaj fëmijës që e adhuron

Suzanna Të Merr Poshtë
Transmetuar më: 15 March 1983
Shpejt pas që arkitektja e pavarur Elyse Keaton angazhon mikun e saj Suzanne Davis për të trajtuar punët administrative, ajo dëshiron ta shkarkojë sekretaren e paaftë dhe tepër agresive, por ndarja e martesës së Suzanne e bën punën e re shpëtimin e saj të vetëm Pas 20 vjetësh si një amvise, Suzanne ndjen se i mungon një identitet jashtë shtëpisë. E mbingarkuar me punë, Elyse vendos të zgjidhë atë problem ndërsa lehtëson krizën e mesit të jetës së mikeshës së saj. Fatkeqësisht, qasja e Suzanne për të marrë kontrollin në biznes e hedh në kaos marrëdhënien e klientëve të Elyse dhe kërcënon të shkatërrojë miqësinë e grave. Në prag të shkarkimit të Suzanne, Elyse e frustruar përballet me një dilemë të tmerrshme kur Ron Davis vendos se "ka nevojë për hapësirë" dhe e lë gruan e tij

Rrota e Pestë
Transmetuar më: 27 March 1983
Alex ngec duke e kujdesur për motrën e tij të vogël, Jennifer, e cila është lodhur nga ndjenja se është në rrugë gjatë lojës së tij të pokerit dhe vendos të zhduket

Frika në Skenë
Transmetuar më: 03 April 1983
Ndërsa po përgatitet të përballet me kamerat e televizionit si kapiten i ekipit të shkollës së tij të mesme në "Quiz Off," Alex paniksohet në fillim kur një shok ekipi tërhiqet. Ai më pas nis një program të madh mësimdhënieje për motrën e tij Mallory

Elyse D'Arc
Transmetuar më: 10 April 1983
Në entuziazmin e saj për kauzat e mira, Elyse i kushton kaq shumë energji punës në komitete saqë një Steven i neglizhuar ndjehet i padrejtë. I entuziazmuar që fitoi një çmim për dokumentarin e tij në televizionin publik, Steven arrin në shtëpi i etur për të festuar, por çdo përpjekje e tij dështojnë për shkak të obligimeve të Elyse ndaj projekteve të saj të ndryshme. Më në fund, gruaja-nënë-arkitekte-vullnetare e komitetit, e cila është tepër e angazhuar, fillon të kuptojë se po neglizhon komitetin e saj më të rëndësishëm