Sezoni 3

Transmetuar më: 07 October 1996

Një stuhi në det e lë Herculesin në një ishull ku ai përballet me pirate, monsters me rërë dhe një vrasës të kërkuar që po transporton në Sparta

Transmetuar më: 14 October 1996

Herakliu ndërhyn kur zbulon se shoku i tij, shpikësi Dedali, po krijon armë shkatërrimi masiv për një mbret të keq

Transmetuar më: 21 October 1996

Iago përgatit një plan për të fituar Shildin e Perseut nga Hefesti duke shfrytëzuar vetminë e shefit të tij të dashuruar

Transmetuar më: 21 October 1996

Herkuli ndihmon një princeshë egjiptiane të rikthejë mumien e vjedhur të një mbreti, e cila ka marrë jetë dhe është e vendosur të vrasë

Transmetuar më: 28 October 1996

Iolaus do të mbetet përgjithmonë në jetën pas vdekjes, përveç nëse Herakli përmbush marrëveshjen e tij me zotin e nëndheshëm për të shkatërruar vrasësin më të fundit të Herës

Transmetuar më: 04 November 1996

Herculi ndihmon monstruin Echidna dhe gjigantin Typhon të gjejnë fëmijën e tyre të rrëmbyer

Transmetuar më: 11 November 1996

Herculi dhe Kupidi kapen në mes të një intrige nga Afërdita e xhelozë për të martuar një femër mortale, bukuria e së cilës po tërheq vëmendjen larg saj

Transmetuar më: 25 November 1996

Reina Parnassa e godet Herkulin me amnezi që ai të besojë se ajo është nëna e tij dhe të pranojë të udhëheqë ushtrinë e saj

Transmetuar më: 09 December 1996

Ëndrrat e Iolaus e drejtojnë atë dhe Herkulin në veri për një mision mëshire

Transmetuar më: 13 January 1997

Një dragua i ri fillon të vrasë luftëtarë dhe të shkatërrojë fshatra në të njëjtën kohë që një lord lufte kthehet nga ekzili duke kërkuar hakmarrje ndaj armiqve të tij

Transmetuar më: 20 January 1997

Iolaus merr identitetin e Orestesit të vrarë për të vazhduar kërkimin e mbretit për paqe

Transmetuar më: 27 January 1997

Callisto bie në festën e papritur të ditëlindjes së Herkulit, e përkushtuar në një mision për amëshim

Transmetuar më: 03 February 1997

Plani për vrasjen e Aresit dështon kur Gajtanika bie në dashuri me Herkulin

Transmetuar më: 10 February 1997

Herculi heq dorë nga fuqitë e tij hyjnore për të martuar Serenën, Gjahtarin e Artë

Transmetuar më: 17 February 1997

Duke u zgjuar nga një makth, Herkuli e gjen Serenën të vdekur dhe veten e akuzuar për vrasje

Transmetuar më: 24 February 1997

Kërkimi i Iolaus për kushërirën e tij të humbur Regina e çon atë në një komunë ku të gjithë janë larë truri nga një lider që duket se është i mirë

Transmetuar më: 07 April 1997

Marie de Valle e guximshme frymëzon hajdutët, të cilët kanë ngjashmëri të çuditshme me Herkulin, Iolausin dhe Salmoneun, për të luftuar për Revolucionin French

Transmetuar më: 14 April 1997

Mbreti i çmendur Augeus, duke menduar se është Zeus, bëhet kukulla e keqe e Herës

Transmetuar më: 21 April 1997

Guri Chronos e çon Herkulin pesë vjet në të kaluarën, ku ai takon Serinën, Gajtanin e Artë, përsëri

Transmetuar më: 28 April 1997

Një marrëveshje paqeje shpërbëhet kur vajza e një mbreti në agoni dështon ta ruajë atë

Transmetuar më: 05 May 1997

Një i dyshuar për vrasje arratiset dhe ikën në një minierë të vjetër; Herkuli është i bllokuar në një shembje

Transmetuar më: 12 May 1997

Herculi dhe Kasandra përpiqen të paralajmërojnë Atlantidën për fatin e afërt të saj