Përmbajtja
Detektivi John Cardinal përpiqet të zbulojë misterin e asaj që ndodhi me vajzën 13-vjeçare të zhdukur, trupi i së cilës zbulohet në krye të një minierë të braktisur. Në të njëjtën kohë, ai nënhetohet nga partnerja e tij e re, Lise Delorme, një hetuese e fortë në të drejtën e saj.
