Sezoni 3

Transmetuar më: 18 August 2011

Kur imigrantja jamaikane 21-vjeçare Dawnia Dacosta përballet me një fund të tmerrshëm në vitin 1998, banorët e Qarkut Broward, FL, janë të habitur. Kush do të donte të vriste një grua kaq engjëllore, që shkon në kishë? Detektivët mbeten të bllokuar deri sa "ndihma hyjnore" ndërhyn dhe fati i çon ata te një vrasës me qëllime të këqija

Transmetuar më: 15 August 2011

Kur 56-vjeçari David Lunz, një djalë i ve, qëllon në shtëpinë e tij në Palm Harbor, FL, kjo komunitet relaksuar frikësohet për më të keqen. I duhen hetuesve më shumë se dy vjet dhe një pista befasuese e gjetur 600 milje larg vendit të krimit për të kapur një vrasës nga e kaluara e Davidit

Transmetuar më: 01 September 2011

Qyteti i vogël Boonville, MO, është i shkatërruar kur trupi i 8-vjeçares Alyssa Owen gjendet pranë një rruge rurale. Kur një trup tjetër shfaqet gjashtë javë më vonë, hetuesit shpejt mësojnë për brutalitetin pa sens të këtij dyfishtë vrasjeje

Transmetuar më: 08 September 2011

Grosse Pointe, MI është një komunitet i privilegjuar që nuk është prekur nga vrasja për më shumë se 60 vjet. Prandaj, kur kontabilistja Barbara Iske gjendet e vrarë në oborrin e një shtëpie lokale, fshati është i shokuar. Policia përdor provat e pakta që kanë për të kapur vrasësin

Transmetuar më: 15 September 2011

Këtu është përkthimi në shqip: Qyteti i vogël Poplar Bluff, MO, zgjohet papritur në vitin 1992 kur 31-vjeçarja Laura Wynn gjendet e sulmuar seksualisht dhe e stranguluar për vdekje në dhomën e saj të gjumit. Dhe kur një vrasje e dyfishtë godet një qytet të afërt, njerëzit janë të tmerruar. Trembëdhjetë vjet më vonë, frikërat e tyre konfirmohen kur ADN-ja tregon se vrasësi jeton mes tyre