

Përmbajtja
Kapiteni i policisë Déa Versini punon me Jimmy. Ata janë të pandarë dhe kanë formuar një partneritet të përsosur në rrugë. Nuk ka rast që ata nuk mund ta zgjidhin! Por marrëdhënia e tyre tronditet nga ardhja e një lejtënanti të ri, Matthieu Belcourt. A është e mundur që ata të punojnë si një trio? E pamundur… duke pasur parasysh se Jimmy është shoku imagjinar i Déas!