Sezoni 2

Transmetuar më: 30 January 1998

Markusi ndihmon Stefanin në nismën e tij të re biznesore: një klub nate. Deda e fortë e Ruthit mbërrin dhe krijon tension në Hotel. Ndërkohë, gjërat nxehen mes Sarës dhe Markusit

Transmetuar më: 06 February 1998

Kur shoku i ushtrisë së Stephenit qëllohet, reputacioni i Hotelit është në rrezik kur Stephen dhe Collins përpiqen të ndihmojnë. Lynne bën debutimin e saj në skenë

Transmetuar më: 13 February 1998

Ruth pëson një abort, por vendos ta mbajë atë në fshehtësi nga frika se do të humbasë Marcusin. Ndërkohë, Sarah vazhdon të jetojë një jetë të trazuar ndërsa marrëdhënia e saj me bashkëshortin bëhet më e largët dhe dëshira e saj për Marcusin bëhet më e fortë

Transmetuar më: 20 February 1998

Gjoni ndjen tradhti kur zbulon të vërtetën pas marrëdhënies së Sarah dhe Marcus. Jeffries kthehet dhe Kate beson se Hoteli është i ndjekur

Transmetuar më: 27 February 1998

Pas largimit të Sarah dhe John, ka disa ndryshime radikale në Grand Hotel. Me Marcus në krye, ndodhin reduktime në personel dhe Kate e gjen veten si kamarierja personale e Madame De Bourg D'Oisans, një madame ruse. Ndërkohë, Marcus është kurioz për mysafirin e tij të ri

Transmetuar më: 06 March 1998

Live merr një promovim, por e pret një kohë e vështirë kur një impresar teatri homoseksual qëndron në hotel dhe ai detyrohet të përballet me disa të vërteta të pakëndshme në shtëpi. Ndërkohë, Stephen angazhohet me Christina

Transmetuar më: 13 March 1998

Kur Markusi është i shqetësuar që foshnja e Ruth është vonë dhe e detyron atë të bëjë një ekzaminim mjekësor, ajo merr masa drastike për të fshehur të vërtetën. Ndërkohë, Esme merr një propozim martese nga një admirues i vjetër. Klivi dëshiron që stafi i hotelit të bëhet pjesë e sindikatës

Transmetuar më: 20 March 1998

Kur Esme hy në partneritet me Marcus, jo të gjithë janë të kënaqur me këtë nismë dhe ajo merr kërcënime të rrezikshme. Christina anulon angazhimin e saj me Stephen, dhe gjatë ditës së stafit ai zbulon se ende ka ndjenja për Kate

Transmetuar më: 27 March 1998

Ruth është vënë në një pozitë të sikletshme për shkak të sekretit që fsheh. Ndërkohë, marrëdhënia mes Kate dhe Stephen lulëzon pavarësisht diferencës së klasës. Marcus përdor hotelin për disa marrëdhënie biznesi të dyshimta dhe zonja Harvey jep dorëheqjen

Transmetuar më: 03 April 1998

Ruth nuk mund ta parandalojë Marcusin që të zbulojë origjinën e vërtetë të Charlie-t. Ndërkohë, një skandal ka potencialin të shkatërrojë reputacionin e Hotelit. Marrëdhënia midis Kate dhe Stephen përparon nga forca në forcë, por dëshira e tij për t'u regjistruar në ushtri rrezikon të shkatërrojë lumturinë e tyre