Miniseria

Transmetuar më: 03 January 2011

Gordon mbërrin në pyjet e Minnesota-s në pranverë, pikërisht kur arinjtë po dalin nga çadrat e tyre. Para se të fillojë xhirimin, ai përballet me një sfidë të madhe - të fitojë besimin e arinjve. Gordon, si shumë njerëz, ka frikë nga arinjtë e zinj, por sapo takon Lily, një nënë ari të re dhe të lehtë, dhe cubin e saj, Hope, Gordon është i mahnitur

Transmetuar më: 04 January 2011

Programi i dytë në këtë seri ndjek kameramanin e natyrës Gordon Buchanan ndërsa kalon një vit me një familje arinjsh të egër të zezë. Ndërsa vera mbërrin, Gordon kthehet në Minnesota dhe zbulon se cubi i vogël Hope është braktisur nga nëna e saj. Ai ndjek cubin e uritur, por jeta e saj është në rrezik dhe Gordon ndërhyn për të përpjekur të mbajë gjallë Hope. Ndërsa ndjek çdo kthesë të jetës së arinjve, ne jemi dëshmitarë të një familjeje arinjsh të egër nga brenda, më afër se kurrë më parë

Transmetuar më: 05 January 2011

Gordon kthehet në fillim të vjeshtës për të zbuluar se jeta e cubit të brishtë, Shpresa, ka marrë një kthesë të papritur. Familja e arinjve është në rrezik ndërsa gjuetarët hyjnë në pyll. Roli i Gordonit ndryshon nga kameraman në truprojë ndërsa ai ecën me arinjtë për të përpiqur të mbajë ata të sigurt. A do të mbijetojnë Shpresa dhe nëna e saj, Lili, sezonin e gjuetisë për t'u strehuar sigurt për dimrin?