Sezoni 3

Agjenti i sigurimeve në Maple Grove, Gayle Evans, sapo është kthyer nga një udhëtim biznesi njëjavësh kur i afrohet një të huaj bombastik. Teatrali dhe tepër i sigurt në vetvete, Rafael zbulon se është disa ditë larg përfundimit të muzikës së tij të parë, "Policies! Policies!," një histori dashurie me temë sigurimi në dy akte. Rafael ka ardhur në fshatin e Mesdheut për të kërkuar frymëzim të fundit nga muza e tij, Gayle, dhe për të realizuar tërë prodhimin në gjithë madhështinë e tij para se t'i prezantojë Broadway-it hitin e tij të ardhshëm Megjithatë, ne shpejt mësojmë se Rafael nuk është ai impresario i dhuruar që paraqitet, por një njeri i pasigurt me një skenar të papërfunduar. Duke u gjetur në qendër të tornado-s, Gayle tani duhet të balancojë producentët ekzekutivë pa ide, një yll filmi që dëshiron të bëhet, një diva teen melodramatike, një aktor me frikë paralizuese nga skena, një rival gjithmonë të hidhur dhe shumë pengesa të tjera në përpjekjen e saj për të mbrojtur ëndrrën e Rafaelit dhe për të ndihmuar në bërjen e "Policies! Policies!" hitin që ngre çatinë dhe që Rafael gjithmonë e ka ëndërruar se do të ishte