Sezoni 1

Transmetuar më: 02 January 2003

Jack dhe Tony përdorin metoda të pazakonshme dhe pa marrë parasysh rregullat pas një grabitjeje të një furgoni sigurie, dhe Jack zbulon se Tony po e tradhton

Transmetuar më: 09 January 2003

Jack dhe Tony bëjnë një marrëveshje me vrasësin Steve Fallon për të kapur një njeri përgjegjës për një seri vrasjesh makabre. Por pastaj jeta e gruas së Tonit, Rachel, vihet në rrezik

Transmetuar më: 16 January 2003

Jack dhe Tony ndeshen me një rrjet tregtar të organeve njerëzore, dhe Jack pa e ditur zbulon ndjenjat e tij të vërteta për Rachel

Transmetuar më: 23 January 2003

Jack dhe Tony janë të përfshirë në një sulm ndaj një depoje antikash që po përdoret për pastrimin e parave. Baron i drogës dhe veseve, John Creeves, nuk është i kënaqur që fitimi i tij i këndshëm është shkatërruar dhe është i vendosur që do të ketë pasoja. Ndërkohë, Jack bëhet pasionant me Rachel

Transmetuar më: 30 January 2003

Jack është i vendosur të kapë John Sands, pas vrasjes së katër prostitutave adoleshente nga Shqipëria në një zjarr në një sallon masazhi, por ai ka nevojë për ndihmën e një ish-prostitutë

Transmetuar më: 06 February 2003

Ka një sulm për drogë në agim ndaj bandës Abbott, por një anëtar arrin të ikë pas plagosjes së DC Joanne Granger, pastaj Tony merret peng dhe Jack duhet të rrezikojë karrierën e tij për të shpëtuar jetën e tij