Sezoni 1
Episodet e Sezonit 1
7 episodetMësuesi
Transmetuar më: 22 April 2001
Në një moment çmendurie, drejtori i respektuar Edward Palmer i qaset një djaloshi me qira në një zonë të këshilluar, por djali nxjerr një thikë dhe vritet në përleshje. Palmer ka frikë se është parë dhe i drejtohet vajzës së tij me mendje të shpejtë, e cila krijon një mënyrë për t'i dalë përpara. Megjithatë, inspektori i palodhur Quarry është në gjurmët e tij dhe ai duhet të ruajë vendosmërinë e tij nëse dëshiron të shpëtojë nga zbulimi
Flaka
Transmetuar më: 29 April 2001
Një përmbledhje e filmit/TV: Zjarfikësi Joe Waterman beson se gruaja e tij Sandra po e tradhton atë me një koleg dhe dëshiron hakmarrje, duke u ofruar mundësia e përsosur kur një njeri misterioz i quajtur Napeman pranon të vrasë atë ndërsa Joe ka një alibi. Fatkeqësisht, pasi është kryer krimi, nuk ka asnjë provë që Napeman ka ekzistuar ndonjëherë dhe Joe është në qendër të hetimeve për vrasje
Motive
Transmetuar më: 06 May 2001
Një mbrëmje një burrë vret kujdestaren e tij të fëmijës. Ai e bind gruan e tij të shkojë me të. A është ajo vajza e njërit prej punonjësve të tij? A është kjo motivi pas krimit?
Mëshira
Transmetuar më: 13 May 2001
Simptomat janë shqetësuese; diagnoza është një goditje dhe e ardhmja një vdekje e gjatë, e turpshme dhe shqetësuese. Sa nga ne do të preferonin të bënin një dalje të shpejtë dhe pa dhimbje? Pyetja e shqetësuar e euthanasisë është në qendër të "Mercy" si Dr. Collins, një mjek fshati i martuar për tridhjetë vjet, ndihmon gruan e tij Margaret me një "vetëvrasje të asistuar". Pas vuajtjeve nga ajo që ata e supozonin si një grip, bota e Collins përmbyshet nga lajmi shkatërrues se Margaret Collins është diagnostikuar me një çrregullim të rrallë degjenerativ të trurit. Me perspektivën e vetme të një vdekjeje të gjatë dhe të dhimbshme, Margaret merr vendimin për të përfunduar jetën e saj, duke u drejtuar tek burri i saj për ndihmë. Për policinë, ai është potencialisht një kriminel. Për publikun dhe për komunitetin që e njohin, Dr. Collins është një hero. Por cila është e vërteta?
Vigilanti
Transmetuar më: 03 June 2001
Kur miqtë e ngushtë Liam, David dhe Jack lexojnë në një gazetë se ka një pedofil që jeton në lagjen e tyre, ata vendosin se është detyra e tyre të mbrojnë komunitetin. Pas disa gotave në pubin e tyre lokal, ata i bëjnë një vizitë njeriut, me qëllimin për të "dhënë një paralajmërim miqësor" dhe për ta bindur atë të largohet nga qyteti. Por plani i tyre shkon keq kur David i jep një goditje fatale dhe, për habinë e tre miqve, njeriu bie i vdekur përpara këmbëve të tyre. Është një aksident, por miqtë panikosen. Liam organizon shpejt një mbulim, duke eliminuar të gjitha gjurmët e provave forenzike nga shtëpia. Ai duket se është një ekspert në forenzikë. Të tre burrat rregullojnë alibitë e tyre dhe shkojnë në rrugët e tyre të ndara—Liam në turnin e tij të natës si oficer policie. Ditën e nesërme, PC Liam Taylor i caktohet të ndihmojë DCI Colin Duggan në hetimin e të njëjtës vdekje të dyshimtë. Liam e sheh këtë si një mënyrë për të mbajtur një hap përpara. Emri i Jack del si një i dyshuar i mundshëm dhe David po fillon të thyhet
Fqinjët
Transmetuar më: 10 June 2001
Një shtëpi e anglezit është një kalë, dhe të keqen e ndodhur për ata që kalojnë nëpër moat. Por sa larg duhet të shkojë dikush nëse fqinjët e tij po e çmendin atë në muret e tij shumë të shtrenjta? Nigel Liddy dhe gruaja e tij Joanne jetojnë në një cul-de-sac suburban diku në Anglinë e mesme. Ata drejtojnë një Ford Mondeo, votojnë për New Labour, dhe dikur kishin fqinjë të mirë. Por fqinjët e tyre u larguan... dhe në vend të tyre erdhën Squires. Alan dhe gruaja e tij e bukur Debra po përparojnë në botë. Ata drejtojnë një Range Rover dhe një BMW kabriolet, votojnë për konservatorët, dhe janë fqinjët nga ferri Alan është i pavetëdijshëm për faktin se ai dhe familja e tij po e kthejnë Nigel nga shumica e heshtur angleze në një njeri hakmarrës dhe obsesiv. Nigel regjistron të gjitha ngjarjet "makth", por ka vështirësi të gjejë dikë që do ta marrë seriozisht ankesën e tij dhe shumë shpejt arrin në pikën e thyerjes. Ai e kupton se ka një zgjidhje të vetme për problemin e tij... një zgjidhje përfundimtare
Gjumashkëputës
Transmetuar më: 17 June 2001
Deborah është një studente pasuniversitare në histori, që jeton me tre bashkëshortë, njëri prej të cilëve është i dashuri i saj i gjatë, James. Marrëdhënia bëhet gjithnjë e më e tensionuar ndërsa afron koha e provimeve të Deborah. Gjumit të saj i jepet një ritëm i çrregullt nga episodet e papritura të ecjes në gjumë; James duket se nuk është shumë i dhembshur. Pas një vizite te një psikolog, Deborah kupton se shkaku i shqetësimit të saj është fakti se James po bën një tradhti. Pas një përplasjeje të fortë, ai largohet dhe, mëngjesin e ardhshëm, Deborah zgjohet pranë një çekiçi të njollosur me gjak. Çfarë ka bërë ajo? A mund të ketë sulmuar dikë në gjumë? A po del vërtet në çmenduri? Apo a ka dikush që e ka shfrytëzuar këtë ndodhi?