Sezoni 1

Transmetuar më: 02 August 2002

Pas një ankese mbi faktin se nuk është bekuar ende me një nip, Jack është i shqetësuar të zbulojë se djali i tij Roger është diagnostikuar me një numër të ulët spermatozoidësh

Transmetuar më: 09 August 2002

Roger del nga biznesi familjar kur Jack dështon të tregojë besim në aftësitë e tij menaxhuese dhe refuzon ta bëjë atë partner. Me pak këmbëngulje nga Vicky, Roger krijon një kompani të tijën dhe arrin të sigurojë një marrëveshje nën hundën e Jack-ut. Shpejt, e gjithë familja përfshihet në rivalitetin

Transmetuar më: 16 August 2002

Vicky shkon në kontrollin e doktorit për fëmijën e saj, fëmija është mirë, por si gjithmonë familja duhet të ndërhyjë

Transmetuar më: 23 August 2002

Jack e nxjerr jashtë djalin e fundit të Lisa-s, por ajo shpejt e harron atë kur takon inspektorin e ri që është ngarkuar me hetimin e vjedhjes që ndodh më vonë atë mbrëmje. Jack i pëlqen djaloshi i ri, por pjesa tjetër e familjes është po ashtu e dashuruar pas Ben-it, i cili duket perfekt, gjë që e shqetëson Roger-in

Transmetuar më: 30 August 2002

Jack është i gëzuar kur nuseja e tij Vicky lind një djalë, por shtimi i ri në familje shkakton trazira për Maxinën dhe Lisën

Biznesi duket se është në vështirësi kur një çift mëson se shtëpia e tyre e re është ndërtuar mbi një varrezë të epidemisë. Të etur për të mbajtur sa më të ulët publikun e keq, Roger e bind Jack-un të marrë përsipër një projekt ndërtimi me kosto të ulët për infermierët