Sezoni 1

Transmetuar më: 20 September 2024

Futoshi Mishima është një djalë të cilin e ndjekin ngacmimet në një qytet të izoluar rural gjatë epokës Heisei. Ai është i përjashtuar dhe i ngacmuar nga shokët e tij të klasës për shkak të flokëve të tij të gjatë, por kurrë nuk e kundërshton. Ngushëllimi i tij i vetëm është të veshë fshehurazi buzëkuqin e nënës së tij dhe të stilizojë flokët e tij të gjatë në valë—duke u bërë versioni "i ëmbël" i vetes së tij. Një ditë, ngacmuesit i presin flokët e tij të çmuar me gërshërë. I tronditur dhe i shkatërruar, ai kthehet në shtëpi. Por kur e sheh veten në pasqyrë... “Ooo... Unë jam... i ëmbël.”

Transmetuar më: 27 September 2024

Futoshi pothuajse detyrohet të hyjë në një makinë nga një grup burra—deri sa shpëtohet nga Makoto Kirino, lideri i grupit që e ngacmon atë. Edhe pse i falënderon, Futoshi e zemëron Kirinon kur vëren se ai po mban lipstick. Më vonë, në çatinë e shkollës, Futoshi e sheh Kirinon duke aplikuar të njëjtin lipstick në buzët e tij. “Një puthje e përbashkët? A mund të jetë që Kirino… në të vërtetë më pëlqen?” Një anë befasuese e Kirinos zbulon

Transmetuar më: 04 October 2024

Tani që është në dijeni të ngjyrave të vërteta të Kirinos, Futoshi kalon ditët duke u takuar fshehurazi me të në çatinë e shkollës, duke ndarë histori dashurie dhe duke provuar grimin. Një ditë, vajza më e njohur në klasë, Rinka Fujii (Hiyori Kata), i shpreh ndjenjat e saj Futoshit pas shkollës. Ndërsa ai heziton, fjalët e Kirinos echojnë në mendjen e tij... Përvoja e parë e Futoshit në takimin me një vajzë mund të ndryshojë gjithçka

Transmetuar më: 11 October 2024

Përmbledhje e filmit/TV: Të paaftë për të shkuar deri në fund me Rinkën, Futoshi e vë në dyshim identitetin e tij edhe më shumë. Kirino vazhdon ta ngushëllojë atë gjatë takimeve të tyre në çati. “Një ditë, shpresoj të mund të them hapur, ‘Këtu jam unë në të vërtetë.’” Ndërkohë, thashethemet për pamjen e Futoshit përhapen mes zonjave të qytetit. Arsyeja pse Kirino fsheh veten e tij të vërtetë dhe e kaluara e mësuesit të studimeve shoqërore z. Yanagida (Aran Abe), i cili e mban një vështrim të afërt mbi Futoshin, fillon të zbulohet ngadalë

Transmetuar më: 18 October 2024

Z. Yanagida përfundimisht zbulon ngjyrat e tij të vërteta gjatë një “lojë ndëshkuese” të egër që ka si target Futoshin. Edhe Taro Yumeno (Kota Fujimoto), i cili dikur e ngacmonte Futoshin, fillon të shqetësohet për të. Kirino, duke ndier diçka të keqe për Yanagidën, përpiqet ta paralajmërojë Futoshin—pikërisht kur qëllimet e rrezikshme të Yanagidës fillojnë të afrohen. “Asnjë mënyrë!” A do të arrijnë Kirino dhe Yumeno në kohë për të shpëtuar Futoshin?

Transmetuar më: 25 October 2024

Pas sulmit nga Yanagida, Yumeno fillon të kalojë pasditet e tij duke u kujdesur për Futoshi. Ndërsa Kirino buzëqesh për afërsinë e tyre, ai gjithashtu e ndjen ndryshimin e identitetit mes tij dhe Yumeno. Kurioz, Futoshi finalmente pyet: "Yumeno... a më ke urrejtur?" Ndjenjat që Yumeno i ka mbajtur të fshehura deri tani përfundimisht zbulohen

Transmetuar më: 01 November 2024

I shqetësuar pasi Yumeno tërhiqet nga prekja e tij, Futoshi ngushëllohet nga Kirino, duke thelluar lidhjen e tyre. Ndërkohë, në komunitetin e ngjitur rural, thashethemet për Futoshi përhapen si zjarri—duke arritur përfundimisht te prindërit e tyre. Nëna e Futoshit, Kayo, dhe nëna e Kirinos, Takeko, reagojnë në mënyra tërësisht të ndryshme ndaj luftërave të djemve të tyre me identitetin. “Por… unë dua të martohem, të kem fëmijë… të qëndroj këtu për gjithmonë.”

Transmetuar më: 08 November 2024

Filmi/TV përmbledhje: Në një përpjekje për të shpëtuar nga kufizimet e qytetit të tyre të vogël, Futoshi dhe Kirino kalojnë me biçikleta drejt Tokios. Por Kirino duket i shqetësuar—dhe me arsye. Pasi mëson për përkeqësimin e shëndetit të nënës së tij, të dy djemtë kthehen në shtëpi. Ndërsa udhëtimi i tyre veror përfundon, të dy djemtë udhëhiqen drejt një zgjedhjeje: të pranojnë ose të lëshojnë identitetet e tyre. “Ishte si një thesar… isha shumë i lumtur.” Verën kalimtare të rinisë—si do të përfundojë?