Përmbajtja
Kur shpikja e mikut të tyre aspirant shkencëtar Barry shkon keq, shoqet më të mira Shelby dhe Cyd fitojnë fuqinë për të kaluar përpara dhe mbrapa në kohë kurdo që dëshirojnë – dhe ndonjëherë edhe kur nuk duan. Tani, ato përjetojnë kthesat dhe kthesat e miqësisë dhe duhet të vendosin midis rregullimit të gabimeve në të kaluarën ose shikimit të një pamjeje të të ardhmes. Ndërsa Barry dhe ndihmësi i tij, Naldo, përpiqen të zbulojnë se si të riprodhojnë udhëtimin në kohë për veten e tyre, Cyd dhe Shelby përdorin fuqinë e tyre të re për të naviguar në jetën e shkollës së mesme dhe në vëllezërit e saj të këqij binjakë, Bret dhe Chet.
