Përmbajtja
Luc dhe Theo janë shokë të ngushtë që ngecin në një cikël kohor ku çdo ditë është e hënë, por ata e shijojnë si të ishte e shtunë. Luc është një djalë 12-vjeçar që gjithmonë kërkon argëtim. Pas një dite të mërzitshme në shkollë, ai e bën situatën më të keqe duke hipur në skateboardin e tij dhe duke u përplasur në garazhin-laborator të Theo-s. Kimikatet përzihen, flakët shpërthejnë dhe 17 eksperimente shkencore bashkohen në një kaos të çuditshëm. Rezultatet: Luc dhe Theo e gjejnë veten të kapur në një cikël kohor të pandryshueshëm. Kjo do të ishte një problem nëse djemtë nuk do të kishin kaq shumë argëtim! "Looped" është ëndrra e çdo fëmije. Theo dhe Luc mund të jenë të ngecur në një cikël kohor, por opsionet e tyre janë të pakufizuara. Kjo u ofron atyre vetëm një sfidë të madhe: Sa shumë argëtim mund të shtrydhin dy fëmijë në një të hënë?
