Series 18

Transmetuar më: 14 January 2002

Policia po merret me një rast të çuditshëm dhe ndërsa Michael Jardine duket se është një hap përpara miqve të tij, kjo çon në një tragjedi që do të ndikojë te gjithë në departamentin e policisë pasi ata zbulojnë të vërtetën

Transmetuar më: 21 January 2002

Kur një trup gjendet në bodrumin e një fabrike të djegur, Burke kupton se rasti i tij për zjarrvënie është bërë shumë më interesant se sa kishte menduar fillimisht dhe e përdor rastin për të testuar oficerët e tij. Ndërsa Fraser përpiqet të identifikojë njeriun e vdekur, Burke dhe Ross ushtrojnë presion mbi të dyshuarin e tyre kryesor - pronarin rival të fabrikës Scott Dewar

Transmetuar më: 08 July 2002

Zbulimi i trupit të një prostitutë të mitur e bën Rossin të ndjekë me një pasion të rinovuar një armik të vjetër. Kjo vendosje çon në një zinxhir ngjarjesh që jo vetëm që rrezikon karrierën e Inspektorit, por gjithashtu shumë jetë të tjera

Transmetuar më: 15 July 2002

Një student vdes kur bie nga një çati në një shkollë të njohur në Glasgow dhe një gazetar zbulon se vdekja është e lidhur me drogën. Por pastaj gazetarja gjendet e vdekur. Ai ka pasur një marrëdhënie me redaktorin e gazetës, i cili bëhet kryesuspekt. Kur një student tjetër vdes, ekipi i Strathclyde zbulojnë se një psikopat është në liri dhe ai ka qenë nën hundët e tyre gjatë gjithë kohës