Sezoni 1

Transmetuar më: 06 July 1987

Me një trup në lumë dhe një seri dështimesh të kostumeve hapësinore, Nathan Spring nuk është i bindur nga verdikti i makinës për vdekjen aksidentale. Dhe instinkti i tij i thotë të vazhdojë, madje nëse do të thotë të vërë në rrezik jetën e tij

Transmetuar më: 13 July 1987

Lee Jones është marrë me të. Ti je i next." Diku aty jashtë është një vrasës. A mundet Nathan Spring, kreu i sapoemëruar i Forcës Ndërkombëtare të Policisë Hapësinore, të parandalojë mesazherin e tij vdekjeprurës?

Transmetuar më: 20 July 1987

Ka pasur një shpërthim në fabrikën kimike, një katastrofë në Tunelin e Kanalit dhe tani ka një kërcënim terrorist. Një pista e vetme është disa vargje të paqarta. A do të arrijnë Spring dhe Theroux të zbulojnë sekretin në kohë?

Transmetuar më: 27 July 1987

Mikrobiologu Harvey Goodman ka humbur. Duket se stacioni hapësinor amerikan RONALD REAGAN mban përgjigjen, por komandanti Griffin, i cili luan bilardo, po tregon më pak se sa ndihmues. Duke u zhytur më thellë në një rrjet ndërkombëtar të tradhtisë, Nathan ndjen një rreth

Transmetuar më: 03 August 1987

Çfarë ndodhi saktësisht që bëri që lëshimi i një deponie të mbetjeve bërthamore të anullohej? A është Mafia ende aktive në vitin 2027? A do të arrijë Nathan të mbijetojë duke u akuzuar për vrasje?

Transmetuar më: 10 August 1987

Njohuria është dritë Padija është errësirë Shkenca duhet të ketë sukses. Nathan e di këtë. Por kur do të thotë humbja e jetëve të pafajshme, Star Cops hyjnë në veprim

Transmetuar më: 17 August 1987

Kur një kidnapues misterioz vjedh tre embrione të ngrira nga Moonbase, krimi duket pa motiv. Pastaj, nëna e tyre del të jetë gruaja e një tregtari të armëve famëkeq me një listë henchmenësh dhe armiqsh një milje të gjatë Me afatin e shpërblimit që po afron, Nathan po zbulon se çfarë do të thotë të garosh me kohën për të shpëtuar jetë

Transmetuar më: 24 August 1987

Stresi i hapësirës së thellë duket se po ndikon në fund me rritjen e numrit të gabimeve në mirëmbajtje. Problemi është se ato përkojnë me ardhjen e kontrollorit të sigurisë dhe një psikiatri në vizitë! Ndërsa kaosi eskalon, siguria e tërë bazës në hënë është në rrezik

Transmetuar më: 31 August 1987

A mund të ketë qenë vërtet një marson i zbuluar përfundimisht? Me një anije tregtare që transporton zbulimin e ri drejt Bazës së Hënës, duket se kështu është. Papritur, Star Cops e gjejnë veten të përfshirë në një garë për të kapur lajmën e mijëvjeçarit. Por kostoja është e lartë, dhe numri i të vdekurve po rritet