Sezoni 3

Transmetuar më: 14 April 2020

Gjendja e Katrienit është kritike. René dhe Hans ndajnë lajme të rëndësishme me familjen. Adele i drejtohet Corne-s për ndihmë dhe Lara është e pasigurt nëse Jaco do të kthehet nga Spanja

Transmetuar më: 21 April 2020

Lara ka shumë punë me një divorc. Burger i ofron Katrien një punë të re. Rene përballet me një vendim të vështirë dhe Lilani i jep Corne një këshillë shumë të keqe

Transmetuar më: 28 April 2020

Rene ka probleme me përshtatjen pas operacionit të saj. Ben ndihmon një mësues të pezulluar. Adele dhe Wian janë të bllokuar mbi të ardhmen e Mandisës dhe Luke po fsheh një sekret nga familja e tij

Transmetuar më: 05 May 2020

Katrien fillon si prokurore publike dhe është një makth. Corne mëson se nuk të gjithë ata që kanë nevojë për ndihmë janë të mirë. Tensionet rriten midis Wian dhe Adele, ndërsa Lara dhe Jaco fillojnë terapinë

Transmetuar më: 12 May 2020

Përmbledhja e filmit/TV: Është mbrëmja e diplomimit dhe Tamryn e surprizon Benin dhe fëmijët. Corne ka shumë punë me klinikën e ndihmës ligjore dhe Dolf dhe Wian duhet të mbrojnë një klientelë eksplozive

Transmetuar më: 19 May 2020

Corne takon babain e Christelles dhe është një makth. Dewald kthehet dhe i kërkon Larës ta mbrojë atë në një rast mashtrimi. Katrien është prokurorja. Thandi bën rikthimin e saj

Transmetuar më: 26 May 2020

Adele është hysterike për hapjen e dyqanit të saj të ri. Corne zbulon një sekret të tronditshëm nga nëna e tij. Gertrude dhe Dolf marrin lajme të papritura në lidhje me shtatzëninë e tyre

Transmetuar më: 02 June 2020

Ndërsa Rene është në remision, Ben dhe Lara përballen me vendime të mëdha. Wian duhet të mbrojë një avokat të akuzuar për vjedhje, ndërsa Katrien dhe Jack shkojnë në një tjetër takim

Transmetuar më: 09 June 2020

Thandi ka një mundësi për të rikuperuar punën e saj, por duhet të zgjidhë një rast të pamundur. Ben shkon në një konferencë dhe takon një mik të vjetër të Larës. Një klient i vjetër i Larës kthehet

Transmetuar më: 16 June 2020

Lara bën gjithçka për të provuar pafajësinë e Markos, ndërsa Ben pranon fatin e tij si kreu i praktikës. Luke dhe Richard shkojnë në kampim ndërsa Corne mëson se çfarë do të thotë të qëndrosh së bashku

Transmetuar më: 23 June 2020

Lara dyshon për veten dhe pozitën e magistratit, ndërsa Ben ngadalë por sigurt arrin në pikën e thyerjes. Katrien përfundimisht i thotë Burgerit të vërtetën për Kobusin

Transmetuar më: 30 June 2020

Familja Van Wyk mund të jetë duke festuar Krishtlindjet e tyre të fundit me Rene. Corne përplaset me babain e Christelle-s për darkën e Krishtlindjeve. Dolf mëson diçka rreth të qenit baba nga babai i Gertrudës

Transmetuar më: 07 July 2020

Qendra për shërbime ligjore e Corné hapet dhe familja Van Wyk i thotë lamtumirë René-s në Graaff-Reinet