Sezoni 1

Transmetuar më: 23 October 2024

Mélanie Diore e ka kthyer vajzën e saj gjashtëvjeçare Kimmy në një yll të Internetit falë kanalit të saj "Happy Recess" dhe miliona ndjekësve të tij. Kur influencuesja e fëmijëve rrëmbehet, Sara Roussel e gjen veten në krye të hetimit. Ajo duhet të zhytej në një botë për të cilën nuk di asgjë, dhe në familjen që duket se ka shumë për të fshehur

Transmetuar më: 23 October 2024

Pas marrjes së një mesazhi nga rrëmbyesi i shoqëruar me një regjistrim të zërit të Kimmy-t, Mélanie e zbulon publikisht rrëmbimin e vajzës së saj. Në mes të një stuhie mediatike, policia vazhdon hetimet e saj. Diores mund të kenë miliona ndjekës, por ata gjithashtu kanë pjesën e tyre të armiqve, dhe rrëmbyesi mund të jetë mes tyre

Transmetuar më: 23 October 2024

Hetimi vazhdon. A mund të jetë kidnapsi David Bouthier, ish-ylli i televizionit real që ndan një të kaluar misterioze me Mélanie Diore? Apo Valentin Lavalle, misogjini i liruar nga policia? Ndërsa presioni mediatik rritet për familjen Diore, ardhja e nënës së Mélanie, Isabelle, shton benzinë në zjarr. Ndërsa Bruno largohet, Mélanie i drejtohet Sarës për ndihmë. Dy gratë bëhen më të afërta

Transmetuar më: 23 October 2024

Bruno arrestohet pas zbulimeve të David Bouthier. Mélanie bëhet e bindur për fajin e rivalit të saj Fabrice Perrot, i cili po përfiton nga zhdukja e Kimmy-t. Sara ndjek këtë gjurmë ndërsa Malik eksploron këndin e pedofilisë. Por koha po kalon, policia është në një ngërç, dhe Sara humbet ekuilibrin. Prapa në shtëpi, Bruno zbulon një kartë SD me përmbajtje të frikshme në dhomën e Sammy-t

Transmetuar më: 23 October 2024

Sara zgjohet në stacionin e policisë dhe gjen Bruno dhe Sammy që kanë ardhur t'i japin kartën SD. Sara refuzon të besojë imazhet që sheh. Pas gabimit të ditës së kaluar, Mélanie ankohet te Salomé, e cila e heq Sarën nga rasti. Megjithatë, Sara zhytet në të kaluarën e Mélanie dhe bën një zbulim që e drejton drejt kidnaperit të Kimmy

Transmetuar më: 23 October 2024

Baptiste dhe Sara gjejnë lodrën përkëdhelëse të Kimmy-t dhe nuk kanë më asnjë dyshim për identitetin e rrëmbyesit. Ndërsa Baptiste paralajmëron pjesën tjetër të grupit, Sara niset e vetme për në Ardennes për të kërkuar Kimmy-n. Në vend, gendarmeria lokale organizon një grup kërkimi. Në arrest, Mélanie bëhet e padurueshme