Sezoni 1

Cila gjini muzikore mund të pretendojë se ka kaluar, në hapësirën e pesëdhjetë vjetëve, nga një kabare e fshehtë në Oran në gjysmën e finales së Super Bowl? E lindur në Algjeri në fund të Luftës së Dytë Botërore, vala raï u përhap nga kabaret e Algjerisë perëndimore në dyqanet e kasetave në Barbès në Paris, para se të përshkonte botën në fund të viteve 1980. Me hibridizimin e saj, muzika e magjishme udhëtoi nga dasmat algjeriane dhe franceze në skenat më të mëdha ndërkombëtare, përpara se të zhdukej papritur nga radarët në prag të mijëvjeçarit të ri. Ikona që kanë humbur, përfshirë Cheikha Remitti dhe Prince Hasni, deri te pasardhësit e rinj, përmes yllit Khaled, koleksionistit Hadj Sameer, ndjekin kursin e trazuar të kësaj gjinie muzikore, ndërmjet qeverisjes, lavdisë planetare dhe rezistencës