Season 1

Transmetuar më: 12 April 2023

Fëmijëria e María García (1950) zhvillohet në Totana, një qytet i ankoruar në tradita dhe jetën rurale. Që nga e vogla, ajo pëson abuzime nga nëna e saj dhe gjen strehë në figurën e babait të saj, i cili do ta ndihmojë të realizojë ëndrrën e saj për t'u bërë artiste. Pasi sapo ka mbushur tetëmbëdhjetë vjeç, María largohet për në Madrid e shoqëruar nga babai i saj, duke kërkuar të realizojë ëndrrën e saj. E vetme në qytetin e madh, ajo kontakton me botën e jetës së natës në Madrid në vitet '70 dhe fillon të aktrojë në kafene-teatro të njohura. Dashuritë e saj të para rinore shfaqen ndërsa ajo fiton jetesën si artiste go-go, modele, dhe merr role të vogla në filma. Ndryshimi i madh në jetën e saj vjen kur ajo vendos të lërë pas emrin e saj origjinal dhe ta ndryshojë në Bárbara Rey. Nga këtu, ajo merr role më të rëndësishme në filma, bëhet viktimë e ngacmimit në vendin e punës, ka një romancë të famshme me Alain Delon dhe, përfundimisht, arrin mundësinë e madhe që ka pritur si artiste: të prezantojë specialin e ndërrimit të viteve 1976

Transmetuar më: 19 April 2023

Para kohe për shkak të mënyrës së saj të veshjes, stilit të flokëve dhe jetesës së lirë, Bárbara bëhet gruaja më e dëshiruar nga burrat në një Spanjë të ngurtë dhe seksiste në një proces ndryshimi. Dashuritë e saj tejkalojnë privatësinë dhe janë tema për revistat shoqërore të kohës, ndërsa ajo bëhet një superyll falë programit Palmarés (1976), filmave të njohur dhe filmave të tjerë ikonikë si “Me siento extraña.” Sukesi i saj profesional kontraston me zhgënjimet në nivelin personal: marrëdhënie si ajo me Carles Rexach ose ajo që ajo jetoi në fshehtësi me Mbretin e çojnë Bárbarën në zhgënjim dhe në një jetë në vetmi. Mbështetja e saj për një parti politike gjatë zgjedhjeve të para demokratike në Spanjë e fut atë në telashe dhe përfundon duke humbur punët që kishte në film dhe TV. Bárbara gjen strehim në Barcelonë duke bërë një revistë dhe takon Chelo García-Cortés dhe José Manuel Parada, me të cilët do të përjetojë momente të mëdha miqësie dhe ndonjë natë pasioni

Transmetuar më: 26 April 2023

Pas një lidhjeje pasionante dhe të shkurtër (vetëm dy muaj), Bárbara martohet me Ángel Cristo, një sipërmarrës të njohur cirku dhe disiplinues luanësh. Së bashku me të, ajo fillon një karrierë të re artistike si disiplinuese elefantësh dhe do të bëhet nëna e dy fëmijëve, Ángel dhe Sofía. Marrëdhënia idilike shpejt shndërrohet në një ferr abuzimi dhe poshtërimi, rezultat i varësive dhe xhelozisë së Ángel ndaj Bárbarës. Për më tepër, tradhtitë e Ángel vazhdojnë dhe Bárbara është e pa njohur; ajo ndjen veten gjithnjë e më shumë të bllokuar dhe e pavlerë. Pas shumë vitesh, Ángel dhe Bárbara nënshkruajnë një marrëveshje ndarjeje, por ai vazhdon të shfaqet në shtëpinë e saj, duke i bërë jetën të pamundur dhe duke e kthyer fëmijërinë e fëmijëve të saj në ferr. Bárbara përpiqet të kthehet në punë si aktore dhe një natë, pasi përpiqet ta vrasë, Ángel e hedh jashtë shtëpisë dhe qëndron me fëmijët e saj. Është momenti kur, përfundimisht, ajo vendos të denoncojë atë që po përjeton

Transmetuar më: 03 May 2023

Në fillim të viteve '90, Bárbara jeton fazën e dytë të marrëdhënies së saj me Mbretin në momentin më të mirë të monarkut (Sevilla Expo, Olimpiadat e Barcelonës...). Në vend të kësaj, ajo duhet të vërë në garanci bizhuteri për të përballuar shpenzimet. Puna është e vështirë. Shpejt arrijnë goditjet, shtëpia ku çifti u takua është plot me kamera dhe, me kërkesën e Mbretit, ata e ndryshojnë vendin e takimit në rezidencën e vetë Bárbarës. Nga këtu e tutje, ndodhin një sërë ngjarjesh të dyshimta (spiunazh, regjistrime, shantazh...) dhe Bárbara do të marrë një sërë vendimesh të motivuara nga ndikime negative që do ta çojnë, vite më vonë, të kërcënohet me vdekje. Papritmas, María García, vajza që la Totanën për t'u bërë artiste, e gjen veten të përfshirë në një luftë pushteti, shantazh, dhe kaseta video. Çdo gjë shpërtheu në vitin 1997 pas vjedhjes nga shtëpia e saj të materialeve të ndjeshme (foto, audio dhe video...). Thonë se i blenë heshtjen e saj, por ajo ka një version shumë të ndryshëm të vetes