Sezoni 3

Transmetuar më: 12 January 2009

I kufizuar dhe i dobësuar, Kyle zgjohet brenda një ndërtese të Latnok. Pavarësisht nga situata e tij, Kyle duhet të arratiset dhe të shpëtojë Amanda-n—e cila mbahet në të njëjtën ndërtese

Transmetuar më: 19 January 2009

Kyle ka frikë për jetën e Amanës pasi një psikik i jep atij një paralajmërim të qartë

Transmetuar më: 26 January 2009

Jessie fillon të vendoset në shtëpinë e Tragerëve. Ndërkohë, Kyle përpiqet të kuptojë se çfarë i bëri Latnok Amanda-s me ndihmën e Jessie-t, gjë që përfundimisht çon në disa konflikte të padëshiruara mes marrëdhënies së Kyle dhe Amanda-s

Transmetuar më: 02 February 2009

Kyle shkon në bar me Josh dhe Declan për të shuar dhimbjen pas ndarjes nga Amanda. Lori dhe Jessi lidhin miqësi mbi djem, ndërsa Lori përdor apartamentin e Jessi si një vend për t'u fshehur

Transmetuar më: 09 February 2009

Një aksident automobilistik e lëndon rëndë Nicole, dhe Kyle dhe Josh ndihmojnë një grua të quajtur Gretchen të lindë

Transmetuar më: 16 February 2009

Pas përpjekjes për të shpëtuar jetën e Nicole, Kyle është një njeri i fjalës së tij dhe fillon të paguajë borxhin e tij ndaj Latnok. Por ajo që gjen Kyle është një surprizë e plotë - Latnok nuk është një vend i errët dhe i frikshëm, por përkundrazi, një vend i njohur për studentët e rinj dhe të talentuar, përfshirë Markun. Ende nuk është i gatshëm t'u japë atyre një mundësi, Kyle vendos që pas ditës së tij të parë atje, nuk do të kthehet më, por e rishikon këtë vendim kur mëson për dilemat financiare të familjes së tij. A do ta shesë Kyle shpirtin e tij për të ndihmuar Tragerët, apo mund të gjejë një mënyrë tjetër për të siguruar disa para të shpejta? Ndërkohë, Jessi i tregon gjithçka Kyle-it, çka sjell rezultate të përziera

Transmetuar më: 23 February 2009

Kyle përballet me njoftimin e Jessi-t dhe xhelozinë për Nate-in, ndërsa Josh është i tronditur nga lajmi i Andy-t. Ndërkohë, Kyle – ende i dyshimtë për Cassidy-n – bën një plan për ta ekspozuar atë

Transmetuar më: 02 March 2009

Ajo që Jessi dhe Kyle gjejnë në kasafortën e Cassidy-t i dërgon ata në kërkimin e së vërtetës për Sarah Emerson, por metoda e pandalshme e Jessi-t mund të rrezikojë jetën e saj. Në shtëpi, Declan përfundimisht vendos kufij, dhe Josh tashmë e ndien mungesën e Andy-t

Transmetuar më: 09 March 2009

Kyle rrezikon të humbasë besimin e Cassidy-t kur fillon një mashtrim me qëllim për të zbuluar qëllimin e vërtetë të Latnok-ut, dhe Jessi, e shkatërruar nga zbulimi i tyre, ka vështirësi të lërë mënjanë emocionet e saj. Ndërkohë, Josh planifikon një lamtumirë perfekte për Andy-n

Transmetuar më: 16 March 2009

Pas zbulimit të qëllimit të vërtetë të Latnok, Kyle angazhohet që të ndalë atë me çdo kusht, por mbajtja e të gjitha gënjeshtrave të tij të mbuluara dhe mbrojtja e Jessi mund të rrezikojnë operacionin