Sezoni 2

Transmetuar më: 22 September 1961

Buz bie në dashuri me aktoren Arlene Sims, e cila ka një sëmundje fatale dhe është kthyer në qytetin e saj të lindjes për të vdekur. Lokacioni i xhirimeve: Butte, Montana

Transmetuar më: 29 September 1961

Tod dhe Buz dorëzojnë ""Vrasje e Blu"", një stallion të egër rodeo, në rançin e Jim Bludge. Më vonë, Bludge gjendet i vdekur me shenjën e një këmbë kali mbi të. Lokacioni i xhirimeve: Butte, Montana

Transmetuar më: 06 October 1961

Ethel Waters është një këngëtare blues në prag të vdekjes që i kërkon Tod dhe Buz të gjejnë grupin e saj të vjetër të jazz-it për një shfaqje të fundit. Lokacioni i xhirimeve: Pittsburgh, Pennsylvania

Transmetuar më: 13 October 1961

Buz përdor përvojën e tij si një ish-varës nga droga në përpjekje për të rehabilituar Arnie-n, një varës nga heroina. Lokacioni i xhirimeve: Boston, Masaçusets

Transmetuar më: 20 October 1961

Tod dhe Buz po punojnë në një lagje ruse-amerikane për Jackun dhe Mikën në një fabrikë çeliku. Vajza e Mikës gjendet e vdekur dhe djali i Jackut, Janosh, ishte me vajzën kur ajo vdiq. Lokacioni i xhirimeve: Cleveland, Ohio

Transmetuar më: 27 October 1961

Tod dhe Buz po punojnë në një anije peshkimi. Pronari Leigh Adams vdes në një aksident dhe vajza e tij që wanderon, Prudence, kthehet për funerale. Ajo merr në dorë anijen dhe bie në dashuri me Tod. Lokacioni i xhirimeve: Gloucester, Massachusetts

Transmetuar më: 10 November 1961

Në qytetin e vogël Hester në Maryland, Buz takon disa njerëz që i ngjajnë fizikisht atij (të luajtur nga të afërmit e Maharis). Ai ka qenë duke kërkuar për nënën e tij dhe mendon se ajo mund të jetë në qytet

Transmetuar më: 17 November 1961

Tod dhe Buz po punojnë në një dock të anijeve. Ata takojnë Lillian Aldrich, një punonjëse tjetër. Lillian është liruar nga një spital psikiatrik. Lokacioni i xhirimeve: Baltimore, Maryland

Transmetuar më: 24 November 1961

Tod dhe Buz takojnë këngëtaren franceze Perette dhe menaxherin e saj të ashpër Glenn

Transmetuar më: 01 December 1961

Maximillian Coyne po organizon një konkurs bukurie. Ai pretendon se ka lidhje me Hollywoodin dhe se fituesja do të hyjë në filma. Tod dhe Buz zbulojnë se Max është një mashtrues. Lokacioni i xhirimeve: Carlisle, Pensilvani

Transmetuar më: 08 December 1961

Përmbledhje e filmit/TV: Ndërsa është në një festë, Tod aksidentalisht i jepet një drogë e fuqishme që shkakton psikozë. Buz përpiqet ta mbajë atë të mos e vrasë veten. Lokacioni i xhirimeve: Filadelfia, Pensilvani

Transmetuar më: 15 December 1961

Johnny e lë një bandë të të rinjve. Packy merr kontrollin dhe gjithashtu pretendon për të dashurën e Johnny-t, Marva. Lokacioni i xhirimeve: Filadelfia, Pensilvani

Transmetuar më: 29 December 1961

Tod dhe Buz po punojnë në një fermë pulash. Ata takojnë Agnes Brack, e cila nuk e pëlqen gruan e djalit të saj, Julie. Agnes përpiqet të shkaktojë probleme për Julie. Lokacioni i xhirimeve: Boiling Springs, Pensilvani

Transmetuar më: 05 January 1962

Në Boston, Tod dhe Buz përballen me të çmendur të krahut të djathtë të armatosur me eksplozivë plastikë

Transmetuar më: 19 January 1962

Ollie Crump është një kloun rodeo që është i dashuruar me Babe Hunter. Lokacioni i xhirimeve: Mesquite, Teksas

Transmetuar më: 26 January 1962

Pas pesë vitesh në burg, David Job dhe banda e tij kthehen në Harcourt Junction, Texas. Misioni i tyre është të marrin nën kontroll qytetin dhe ta gjykojnë qytetarin e tij kryesor, Bob Harcourt, për dërgimin e tyre në burg

Transmetuar më: 02 February 1962

Tod dhe Buz punojnë me pacientë në karrocë në një spital veterinar. Nënë Lori Barton bie në dashuri me pacientin Frank Madera. Lokacioni i xhirimeve: Spitali i Veteranëve në Long Beach, Kaliforni

Transmetuar më: 09 February 1962

Tod dhe Buz takojnë Vicki Russell, e cila po lëviz me motorin e saj. Vicki nuk ka patentë dhe motori nuk ka targa. Lokacioni i xhirimeve: Tucson, Arizona

Transmetuar më: 16 February 1962

Në Dallas, Tod dhe Buz janë të gëzuar që po qëndrojnë në një hotel që po organizon një kongres sekretarësh. Pastaj, Caine, një vrasës serial fetar i armatosur me gaz nervor, e rrëmben Buzin. Ai planifikon ta vrasë Buzin nëse qyteti "pendohet"

Transmetuar më: 23 February 1962

Tod dhe Buz po punojnë në ndërtimin e ndërtesave. Përpjekja e Todit për të përfituar nga Terry i përfshin djemtë në një program trajnimi për ekzekutivë korporatash. Lokacioni i xhirimeve: Phoenix, Arizona

Transmetuar më: 02 March 1962

Tod dhe Buz krijojnë miqësi me një djalë hebre, familja e të cilit është viktimë e antisemitizmit

Transmetuar më: 09 March 1962

Tod dhe Buz punojnë me një ish-kërcimtare të Broadway, Rosemarie Brown, e cila po përpiqet të rikthehet në një shfaqe televizive

Transmetuar më: 16 March 1962

Tod po punon si shofer testues i anijeve me shpejtësi të lartë. Ai ka mundësinë të drejtojë një anije, motorin e së cilës e ka zhvilluar shefi i Todit, Sandy Mason. Lokacioni i xhirimeve: Lumi Colorado (?)

Transmetuar më: 30 March 1962

Buz është verbuar në një aksident. Në një shkollë për të verbrit, ai bie në dashuri me një vajzë të verbër (Celia). Shikimi i tij kthehet dhe ai duhet ta lërë atë

Transmetuar më: 06 April 1962

Tod dhe Buz takojnë Miriam, e cila zbrit nga një autobus duke mbajtur një maskë

Transmetuar më: 13 April 1962

Tod dhe Buz takojnë Charles Clayton, një mashtrues të arratisur që është kthyer në SHBA

Transmetuar më: 20 April 1962

Një grup nxënësish po bëjnë një turne në Liqenin Erie me një anije ekskursioni kur "djali i varfër i pasur" Ritchie McIntyre bie në ujë. Kur Ritchie kthehet në anije, ai pretendon se është shtyrë

Transmetuar më: 04 May 1962

Tod dhe Buz vizitojnë Ishullin Santa Catalina. Një grua në plazh ka bllokuar këmbën në një shkëmb dhe tide po afrohet

Transmetuar më: 11 May 1962

Tod dhe Buz vizitojnë Parkun e Argëtimit të Oqeanit Paqësor, një park argëtimi në Kaliforni. Gjatë qëndrimit të tyre atje, ata takojnë një grua me dy identitete

Transmetuar më: 18 May 1962

Një kampion hungarez në mundje, refugjat, zbulon se mundja amerikane ka rregulla të veta kur i ofrohet një pozicion si një "djalë i mirë" në mundje

Transmetuar më: 25 May 1962

Tod shkon të punojë për Peter Hale, i cili zotëron një park të kafshëve të egra. Gruaja e parë e Peterit u vra nga një kafshë. Hale është martuar përsëri dhe gruaja e tij e re është e frikësuar. Lokacioni i xhirimeve: Jungleland, Thousand Oaks, Kaliforni

Transmetuar më: 01 June 1962

Tod punon si ndihmës dentar për Dr. Anna Martin. Burri i saj, Lawrence Martin, një shpikës i njohur, është zhvendosur dhe po jeton në një tërheqje fetare. Lokacioni i xhirimeve: Kaliforni e Jugut