Seria 2

Transmetuar më: 08 April 2024

Një shpërthim aksidental në një shtëpi në Liverpool përfundon duke zbuluar një bandë të madhe droge. Dhe vjedhja e parave nga një ATM i çon hetuesit te një çift mashtruesish serialë

Transmetuar më: 09 April 2024

Një transaksion financiar i dyshimtë çon policinë në arrestimin e një mashtruesi të njohur të romancave. Dhe kur një seri vjedhjesh provojnë se janë të lidhura, përfundon me një ndjekje alarmuese me shpejtësi të lartë

Transmetuar më: 10 April 2024

Një oficer i ri që ndihmon një njeri të dehur të kthehet në shtëpi papritur e gjen veten në vijën e parë të një hetimi për vrasje. Dhe punimet e dobëta ndihmojnë në dëshminë e një mashtruesi serial

Transmetuar më: 11 April 2024

Një ngjarje që duket si një vjedhje e rastësishme, në të vërtetë është një plan afatgjatë për të vjedhur rregullisht nga një grua të moshuar. Dhe një oficer policie gjen veten duke marrë një pranim për një vrasje

Transmetuar më: 12 April 2024

Çfarë fillon me raportet për një shofer me shpejtësi, përfundon me detektivët që burgosin një shofer agresiv të dehur, i cili përplasi një makinë tjetër, duke vrarë dy njerëz të pafajshëm. Dhe një informacion për një armë të paligjshme në një shtëpi familjare në County Durham ndihmon policinë të zbulojë një sasi të madhe armësh të rrezikshme

Transmetuar më: 15 April 2024

Policët e lagjes që kërkojnë një motor të vjedhur zbulojnë një sasi të madhe kokaini nga një kartel i madh drogash në Ekuador. Dhe kur një hetuese policore merr një raport për një telefonatë kërcënuese, kjo e çon atë në burgimin e një stalkeri serial përgjegjës për ngacmimin e dhjetëra grave

Transmetuar më: 16 April 2024

Një telefonatë në 999 për një mundshëm intruziv i vë policinë në gjurmët e një sulmuesi të dhunshëm. Dhe një ndalim trafiku në anën tjetër të Evropës ndihmon policinë në Bristol të zgjidhë një valë grabitjesh shumë më afër shtëpisë

Transmetuar më: 17 April 2024

Kur një oficer jashtë detyre sheh një shitje të vogël droge, kjo çon policinë në një fermë të madhe kanabisi. Dhe një rast i manipulimit të orëve të makinës nxit një betejë mendore midis një polici dhe një hajduti serial

Transmetuar më: 18 April 2024

Një makinë që dështon të ndalet për policinë del të jetë pas një aksidenti të rrezikshëm. Dhe një çek i falsifikuar i zbuluar nga një punonjës i bankës me sy të mprehtë e vendos hetuesit në gjurmët e një bande mashtruesish

Transmetuar më: 19 April 2024

Çfarë duket si një vjedhje shkatërruese e trashëgimive familjare, e vërteton si një mashtrim dhe ekspozon viktimën e quajtur si një mashtrues me miliona paund. Dhe kur policia ndalon një makinë që duket e dyshimtë për një ndjenjë, ata përfundojnë duke sjellë poshtë një tregtar të pandershëm droge

Transmetuar më: 22 April 2024

Një dorëzim i dyshimtë i një çante çon hetuesit në zbardhjen e një bande të madhe pastrimi parash. Dhe policia e thirrur për një aksident rrugor e kupton se po përballen me një rast vrasjeje

Transmetuar më: 23 April 2024

Një zjarr shtëpie që duket aksidental çon detektivët në kapjen e një vrasësi. Dhe një furgon i ndaluar për një xham të thyer rezulton të përmbajë një sasi të madhe kanabisi

Transmetuar më: 24 April 2024

Një vjedhje në prag të derës çon oficerët te një agresor serial të dhunshëm. Dhe policia që po lufton krimin e drogës zbuluan një fabrikë të madhe identitetesh të falsifikuara që shërbente për kriminelët në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar

Transmetuar më: 25 April 2024

Një vjedhje e vetme e çon policinë në gjurmët e një bande që vjedh makina luksoze sipas porosisë – dhe në kërkim të një arrati ndërkombëtare. Dhe kur një punonjës banke i afrohet në mediat sociale, kjo ngre shqetësime dhe ndihmon në kapjen e një mashtruesi dhe vjedhësi të identitetit

Transmetuar më: 26 April 2024

Policia e thirrur për të kontrolluar mirëqenien e një burri të zhdukur përfundon duke kërkuar për një dyshuar për dy vrasje. Dhe një oficer në ditën e tij të lirë sheh një makinë që ai e di se i përket një shoferi të përjashtuar. Hetimi i tij jo vetëm që kap një shkelës serial të drejtimit, por edhe një burrë me një sasi të madhe drogash të klasës A